Wat Betekent VALS ALIBI in het Engels - Engels Vertaling

• false alibi
• falsely alibi

Voorbeelden van het gebruik van Vals alibi in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een vals alibi opgeven.
Giving a false alibi.

Ik gaf Lucia een vals alibi.
I gave Lucia a false alibi.

Een vals alibi bij Bernadette.
Setting up a false alibi with Bernadette.

Dus hij gaf ons een vals alibi.
So he gave us a false alibi.

Weet u dat een vals alibi geven strafbaar is?
I need to tell you that providing a false alibi is a felony?

Hij had motief en gaf een vals alibi.
He had motive and gave a false alibi.

Als je een vals alibi regelde, dat maakt je medeplichtig.
If you provided a false alibi, that makes you an accomplice.

Inés gaf Minerva een vals alibi.
Inés gave her granddaughter a false alibi.

We hebben uitgelegd dat een vals alibi verschaffen belemmering van rechtsgang is.
How providing a false alibi could expose her to charges.

Viktor bezorgt Helen een vals alibi?
Could Viktor be giving Helen a false alibi?

Haar poging om 'n vals alibi te krijgen, haar bekentenis dat ze aanwezig was.
Her desperate attempt to establish a false alibi, her faltering admission she was at the scene of the crime.

Bezorgde hij haar een vals alibi?
Do you think he provided her with a false alibi?

Gaby probeert hem te helpen door een vals alibi te geven, maar dit maakt hem alleen nog maar verdachter.
Gaby tries to help him by delivering him a false alibi, but that only makes him look more suspicious.

Zij zou niet de eerste zijn die zorgt voor een vals alibi.
The first girlfriend to falsely alibi.

Je gaf ons een vals alibi, Melanie.
You gave us a false alibi, Melanie.

De inspecteur beschuldigde mij van het verstrekken van een vals alibi!
Inspector accused me of providin a false alibi!

Timothy zei dat u hem een vals alibi wou verschaffen.
Timothy told me that you had tried to fabricate an alibi for him.

Ik wil je er niet bij betrekken met een vals alibi.
I am not gonna let you implicate yourself by involving you in some fake alibi.

Mag ik u eraan herinneren, dat een vals alibi leveren een strafbaar feit is.
Can I remind you, sir, that providing someone with a false alibi is a criminal offence.

Maar waarom maakte hij Devereux verdacht en verschafte hem dan een vals alibi?
And then provide him with a false alibi? But why would he frame Devereux?

Zij zou niet de eerste zijn die zorgt voor een vals alibi voor een man die zijn vrouw vermoordt.
Ms. Teller wouldn't be the first girlfriend to falsely alibi a guy for his wife's murder.

En toen kwam ze vrij, omdat haar vriendin Helen haar een vals alibi gaf.
Provided her with a false alibi. And then she got off because her friend Helen.

Vals alibi voor de avond van de moord, en de armband komt van Heart Notes,
Faked his alibi for the night Agota was killed, and Sally's bracelet was

Ik zat daar en hoorde je een vals alibi geven.
I sat there and listened to you give a false alibi.

Als hij kon bewijzen dat u hem een vals alibi had bezorgd, kon hij het testament met u als begunstigde nietig laten verklaren.
And he thought if he could prove that you had given him a false alibi, he could make that will… the one which had you as the chief beneficiary… null and void.

Waarom vroeg u Melea Lewis om u een vals alibi te verschaffen?
Why did you ask Melea Lewis to lie and give you a false alibi?

Voor een man die zijn vrouw vermoordt. Zij zou niet de eerste zijn die zorgt voor een vals alibi.
A guy for his wife's murder. the first girlfriend to falsely alibi Ms. Teller wouldn't be.

Wilson had een flink strafblad… en gaf een vals alibi toen hij werd opgepakt.
Wilson had a record of drug offenses, burglary and assault… and when the cops picked him up, he gave a false alibi.

Beken en we zouden kunnen vergeten dat jij van je zoon een medeplichtige hebt gemaakt door hem te laten zorgen voor een vals alibi.
Confess and we may forget that you made your son an accomplice by having him provide a false alibi.

Daarom vroeg u Helen Markham om u een vals alibi te verschaffen.
That's why you asked Helen Markham to give you a false alibi.

Hoe "vals alibi" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze zouden de verdachten een vals alibi hebben verschaft.

Geiben gaf voor die dag een vals alibi op.

Bovendien zou ze haar vriend een vals alibi hebben verschaft.

Hij concludeert dat Marie hem een vals alibi heeft gegeven.

Wat moeten we denken van vals alibi Beijer door Otten.

Die hem dan ook nog vals alibi gaf voor Aalst.

Nancy bezorgt hem echter een vals alibi en hij gaat vrijuit.

die politie belde om Beijer vals alibi te geven voor Aalst.

Vals alibi De verdachte ontkent dat hij de inbraken heeft gepleegd.

Hij concludeerde bovendien dat diens partner een vals alibi had verschaft.

Hoe "false alibi" te gebruiken in een Engels zin

Valene agreed to provide a false alibi for Coleman, stating that their father’s death was accidental.

For example, giving a false alibi for someone who committed a crime is an accessory after the fact.

It’s a false alibi designed provide a cover for illegal hunting.

When her brother-in-law’s violent behavior leads to murder, Sephy provides a false alibi to save Jude, but doing so irreparably damages other lives.

Earlier articles have covered the facts around the corruption of PNG’s GDP statistics and found a false alibi for this economic crime.

It turns out the two Blanketies had provided a false alibi for another individual named Blankety Blank.

A ‘reckless provision’ clause to be inserted in the Hunting Act to stop hunters using the false alibi of trail hunting.

But instead of investigating the false alibi inspector Meier 19 was imprisoned, his wife demanded the divorce and his friends abandoned him.

Thus, such statements have been held admissible because they involved [23 Cal. 2d 582] an attempt by the accused to establish a false alibi (People v.

He is accused of setting up an elaborate false alibi to prove he wasn't consorting with women other than his wife.