Wat Betekent VANDAAG AFWEZIG in het Engels - Engels Vertaling

• absent today

Voorbeelden van het gebruik van Vandaag afwezig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze is vandaag afwezig.
She's off campus today.

Ja, Luigi Sciarabba is vandaag afwezig.
Yes, Luigi Sciarabba is absent today.

Uw kind was vandaag afwezig… Jezus Christus!
Your son or daughter was absent today.

Het gaat over Nishimiya, die vandaag afwezig is.
It's about Nishimiya-san, who is absent today.

Aan ieder van ons hier, en die vandaag afwezig, in de reële situaties van ons leven,
To each of us here, and to those absent today, in the real situations of our lives,

Het gaat over Nishimiya, die vandaag afwezig is.
It's about Shoko Nishimiya, who's absent today.

Daarom wil ik de Raad uitnodigen- die mijns inziens vandaag afwezig is- de door ons ingediende amendementen aandachtig te bekijken
That is why I would like to call on the Council, which I believe is absent today, to carefully study the amendments we have tabled

Ik vraag dat omdat de school haar vandaag afwezig zette.
The reason I'm asking is that school has her marked as absent today.

Ik ben vandaag afwezig.
I'm going to be away today.

Ik vraag dat omdat de school haar vandaag afwezig zette.
Is that school has her marked as absent today. The reason I'm asking.

ook al is hij vandaag afwezig.
assume it immediately, even though it is absent today.

Omodaka is vandaag afwezig.
Omodaka is absent today.

Hierna was de dokter van het ziekenhuis tot vandaag afwezig.
After this, the doctor of the hospital was to absent until today.

Uw kind was vandaag afwezig.
Your son or daughter was absent today.

En op dit punt wil ik ook de mening overbrengen van mevrouw Jeggle, die vandaag afwezig is.
On this point, I should like to voice the opinion of Mr Jeggle, who is absent today.

De dokter was vandaag afwezig.
The doctor was absent today.

de Raad is vandaag afwezig.
We need to confront them together, but today the Council is not here.

Nee, ik heb gewaarschuwd dat ik vandaag afwezig zou zijn.
No, I told them yesterday I would be absent.

die daarvoor de nodige instructies zou moeten verstrekken, vandaag afwezig is.
which should give the necessary instructions, is absent.

Ik heb drie jongens bij Woodley die vandaag afwezig waren… en twee van hen hadden dat gemeld.
Okay. Got three boys absent from Woodley today and two of them were excused.

de eerste ondertekenaar van de vraag, die vandaag afwezig is vanwege belangrijke verplichtingen in Italië.
the first signatory of the question, who is absent today because of important commitments that have arisen in Italy.

Ik vind het namelijk schandalig dat de Raad hier vandaag afwezig is, wat volgens mij zonder meer een afspiegeling is van de schandalige afwezigheid van Europa in het drama dat zich in Midden-Afrika voltrekt.
I also think it is scandalous that the Council should be absent today and I think that that scandal should make us think more about the other scandal, that of the absence of Europe in the development of the drama in Central Africa.

Ik vraag dat omdat de school haar vandaag afwezig zette.
School has her marked as absent today. The reason I'm asking is that.

Dit gebrek aan belangstelling van de Raad blijkt andermaal uit het feit dat hij vandaag afwezig is tijdens dit debat. De Raad heeft
And further proof of this disinterest on the part of the Council is its absence today in this debate: disinterest in the fisheries agreement with Morocco

Nog erger is dat dit vrijwel elke vrijdag dreigt te gebeuren. Het is een kleine voldoening dat een onthouding ook hen raakt die vandaag afwezig waren en die de vergadering van vanochtend hebben gesaboteerd.
We do, however, have one small consolation in that it will not be long before their refusal to participate affects those who were conspicuous by their absence today and who managed to derail this morning' s sitting.

Italiaanse politici in staat heeft gesteld bij het Europese publiek stemmen te werven- is vandaag afwezig.
enabled certain European and Italian politicians to gain political prestige- is absent today.

transparantie tussen onze instellingen, maar ook de noodzaak om de- vandaag afwezige- Raad ervan te overtuigen
also the need to convince the Council- which is not present- that if we work well together,

Als iemand die ook in deze tijd nog een fan van Mao-tse-toeng is, iemand die vandaag afwezig is, de Poolse regering zonder enige aanleiding voor fascistisch uitmaakt,
If a certain recent fan of Mao Tse-Tung, who is absent at present, for no apparent reason attacks the Polish Government as being fascist,

belangrijke discussie voor te leggen aan de Raad, die vandaag afwezig is, zodat het mogelijk is om deze belangrijke taken voor Europa ook in het forum van de Raad te bespreken.
important discussion to the Council, which is absent today, so that in the forum of the Council, too, it will be possible to discuss these important tasks for Europe.

die jammer genoeg om gezondheidsredenen vandaag afwezig is, hartelijk te feliciteren,
He is unfortunately absent today for health reasons,

Hoe "vandaag afwezig" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij was vandaag afwezig wegens ziekte.

Aanvoerder Wouter was vandaag afwezig met mannengriep.

Tijn was vandaag afwezig vanwege een blessure.

Zelf ben ik vandaag afwezig op de zaak trouwens.

Ons afdelingshoofd blijkt vandaag afwezig en is niet oproepbaar.

Wel vervelend dat de huisarts net vandaag afwezig is.

Merel valt in voor Tijn, die vandaag afwezig is.

Bas was vandaag afwezig in verband met een trouwerij.

Laatstgenoemde was vandaag afwezig vanwege zijn interlandverplichtingen voor Curaçao.

Wieneke Dijk uit Roden was vandaag afwezig wegens ziekte.

Hoe "absent today" te gebruiken in een Engels zin

Sal will be absent today because he has a cold.

Brooke will be absent today because he has a cold.

Radek will be absent today because he has a cold.

Could possibly be each absent today therefore very happy thank you.

Scout Betz was absent today because his wife is expecting to deliver their first child.

Mrs Edden was absent today owing to the illness (Bronchitis) of one of our children.

Plus, adequate insurance schemes are almost entirely absent today in Russian agriculture, making weather-related risks difficult to manage.

Plus. 6 of my kids are absent today due to the cold.

The small modify volume of the effects before moment getting, anyway absent today about, at least because nonetheless.

Jenson was sadly absent today due to a last minute family emergency.