Wat Betekent VANDAAG WEG in het Engels - Engels Vertaling

• leave today
• out today
• gone for the day
• leaving today

Voorbeelden van het gebruik van Vandaag weg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze is vandaag weg.
She's out today.

Tussen welke tijdstippen was je vandaag weg?
When have you been out today?

Ik ga vandaag weg.
I'm leaving today.

Ik ga vandaag weg.
I'm going out today.

Die is vandaag weg.
He's gone for the day.

Moeten jullie echt vandaag weg?
You're sure you must leave today?

Was je vandaag weg, mam?
You went out today, Mom?

Moeten jullie echt vandaag weg?
But you are sure you must leave today?

We zouden vandaag weg moeten gaan.
We should get out today.

Moet je per sé vandaag weg?
Any reason why you have to leave today?

Ze is vandaag weg. Hoe is het met mam?
He's οut tοday. Ηοw's Mοm?

Kunnen we vandaag weg?
Can we leave today?

Ze is vandaag weg. Hoe is het met mam?
She's out today. How's Mom?

We moeten vandaag weg.
We must leave today.

Ze is vandaag weg. Hoe is het met mam?
How's Mom? She's out today.

Hij moest vandaag weg.
He had to leave today.

Als ik vandaag weg wil, naar Mexico bijvoorbeeld.
If I want to leave today, say… say, to Mexico.

Hij ging vandaag weg.
He was leaving today.

Maar ik zei je al dat hij vandaag weg is.
But I told you, he's gone for the day.

Yvette is vandaag weg, Elf Gary.
Yvette is out for the day, Fairy Gary.

Uw receptionist zei dat u vandaag weg was.
Your receptionist said you were out today.

En Ryan is vandaag weg om zijn vader te zien.
And Ryan is out today to see his dad.

Moet je persé vandaag weg?
Any reason why you have to leave today?

Hé, ik ben vandaag weg maar ik kom wel terug.
Hey, I will be gone today But I will be back around the way.

De huurbaas denkt dat Hooper vandaag weg is.
The landlord thinks Hooper's out for the day.

Ik wilde vandaag weg, maar red 't niet.
I wanted to get off today, but realistically, man, after we get the rudder done.

Moeten we vandaag weg?
Do we have to leave today?

Je gaat vandaag weg.
You're leaving today.

Ik moet vandaag weg.
I have to leave today.

Gaan we vandaag weg?
Are we going out today?

Hoe "vandaag weg" te gebruiken in een Nederlands zin

Nieuwprijs 340, vandaag weg voor 125euro!

Mag vandaag weg voor 210 euro.

Vandaag weg voor het juiste bod.

Moet hem helaas vandaag weg gaan geven.

Ook veel showroommodellen die vandaag weg moeten.

Het vrouwtje ging vandaag weg zonder mij!

Blijf vandaag weg van grote financiële transacties.

Research ging op vandaag weg naar Klaserie.

Eentje hebben ze inderdaad vandaag weg gehaald.

Die droomt vandaag weg bij mooie herinneringen.

Hoe "gone for the day, leave today" te gebruiken in een Engels zin

I will be gone for the day but I will return this later evening.

Krista and I leave today for Istanbul.

The sun is almost gone for the day at ABRCMS 2016, Tampa, FL.

I leave today for Honduras for a week.

Our help is gone for the day and the clouds have moved in.

I've gone for the day but didn't like it.

Teri and John leave today for Alaska!!

I probably won't want to leave today either.

They were gone for the day and he was trapped for possibly hours underneath it.

When I am just gone for the day I forget some basic things I need.