Voorbeelden van het gebruik van Vanilli in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vanilli niet zo zeer.
Wie is Millie Vanilli?
Milli Vanilli overal.
Milli Vanilli everywhere.Is hij Milli of Vanilli?
Is he Milli or Vanilli?Milli Vanilli is universeel.
Milli Vanilli is universal.
Mensen vertalen ook
Eerder Milli Vanilli.
You look like Milli Vanilli.Milli Vanilli heeft een Grammy.
Milli Vanilli has a Grammy.Vind jij Milli beter dan Vanilli?
You choose Milli over Vanilli?Het is Milli Vanilli in omgekeerde volgorde.
It's Milli Vanilli in reverse.Hij luistert nog naar Milli Vanilli.
He still listens to Milli Vanilli.Begrepen, Milli Vanilli Chili Willie.
Roger that, Milli Vanilli Chilly Willy.Ik bedoel, we zijn net Milli en Vanilli.
I mean, we like milli and vanilli.Milli Vanilli bestaat niet. Wacht even.
Wait a minute, there is no Milli Vanilli.Dat klinkt teveel als Milli Vanilli.
Yeah, sounds a little too Milli Vanilli.Jij bent de Milli Vanilli onder de veteranen.
You're the Milli Vanilli of patriots.Superman en Clark Kent… Milli en Vanilli.
Superman and Clark Kent, Milli and Vanilli.Milli Vanilli heeft betaald met fietsbroeken en nephaar.
Milli Vanilli paid us off in bicycle shorts and hair extensions.De volgende is Milli Vanilli, rock-'n-roll.
Milli Vanilli is next. Rock'n' roll.Eén keer, zeven minuten, met Milli, van Milli und Vanilli.
Once, for 7 minutes with Milli from Milli und Vanilli.We hebben geen Mili Vanilli in Segovia.
We don't have any Mili Vanilli in Segovia.Ze wilden me omsmelten tot een grijze bal, samen met Milli Vanilli.
They were gonna melt it into a gray ball with Milli Vanilli.Op een schaal van Milli Vanilli tot Madoff.
On a scale of Milli Vanilli to Madoff.Eén keer, zeven minuten, met Milli, van Milli und Vanilli.
Once, for seven minutes with Milli from Milli und Vanilli. No big deal.Milli Vanilli is gearresteerd omdat ze zich uitgaf voor een McNugget.
I heard Milli Vanilli was arrested… for impersonating a McNugget.Hoe kun je nu zeggen dat Milli Vanilli cool is.
You can't think Milli Vanilli is cool.Wacht even. Milli Vanilli bestaat niet. Maar de kerstman bestaat zeker.
Wait a minute, there is no Milli Vanilli… but there definitely is a Santa Claus.Me er sexy doen uitzien zoals Milli Vanilli en zo.
Like Milli Vanilli, stuff like that.Toen ze ons door de opwarmladders heen zag Milli Vanilliën, besefte mijn moeder dat opa gelijk had. Geen geluid!
My mom realized pops was right. Watching us Milli Vanilli our way through the warm-up scales,- No sounds!In 2000 was hij te zien in een BBC documentaire over Milli Vanilli.
He was also featured in a 2000 BBC documentary on Milli Vanilli.Er waren geen bootleg Milli Vanilli cassettes.
There were no bootleg milli vanilli cassettes.
