Voorbeelden van het gebruik van Vasalis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vasalis is zelfs nog eens uitgenodigd bij Juliana thuis.
Daarom vind ik die regels van Vasalis zo'n openbaring.
That's why I think those lines by Vasalis are such a revelation.Vasalis is een latinisering van haar achternaam Leenmans.
Vasalis is a Latinization of her surname Leenmans.Daarnaast schreef Vasalis ook enkele essays en een novelle.
Besides poems, Vasalis also wrote various essays and a novella.Vasalis' is een latinisering van haar achternaam'Leenmans.
Vasalis' is a Latinization of her last name'Leenmans.Tijdens de Tweede Wereldoorlog zette Vasalis zich in voor het verzet.
During World War II, Vasalis dedicated herself to the resistance.Vasalis herinnerde zich jaren later hoe ze taal ontdekte.
Vasalis remembered, years later, how she discovered language.werk van de dichteres M. Vasalis.
work of poet M. Vasalis.Vasalis is van grote invloed gewest op dichters uit deze tijd.
Vasalis region has a major influence on poets of this time.Eerder verscheen al werk van Vasalis, Hanlo, Van Schagen en Der Mouw.
Earlier publications contain work by Vasalis, Hanlo, Van Schagen en Der Mouw.Vasalis was nog erg jong toen ze begon met het schrijven van versjes.
Vasalis was still very young when she started writing rhymes.De quilt is geïnspireerd op de laatste 2 zinnen van een gedicht van M. Vasalis.
This quilt is inspired by the last two sentences of a poem by M. Vasalis.Vasalis, Gerrit Achterberg
Vasalis, Gerrit AchterbergPortret van de beroemde dichteres Vasalis(pseudoniem van M. Drooglever Fortuyn-Leenmans).
Portrait of the famous poet Vasalis(pseudonym of M. Drooglever Fortuyn Fortuyn-Leenmans).Vasalis woonde hier van 1927 tot 1934 tijdens haar studie.
Vasalis lived here during the years of her medical education from 1927 until 1934.Eerste uitzending: woensdag, 29 oktober 2014 om 18 uur Portret van de beroemde dichteres Vasalis pseudoniem van M. Drooglever Fortuyn-Leenmans.
First aired: Wednesday, 29 October 2014 at 18.00 hours Portrait of the famous poet Vasalis pseudonym of M. Drooglever Fortuyn Fortuyn-Leenmans.Vasalis won met haar gedichten onder andere de Constantijn Huygensprijs
Vasalis won the Constantijn Huygens Prize in 1974Herman Gorter, M. Vasalis en Victor van Vriesland.
M. Vasalis and Victor E. van Vriesland.Vasalis over het overlijden van haar zoontje tijdens de Tweede Wereldoorlog. icon-close.
Vasalis about the death of her son during World War II. icon-close.Ze zei dat haar motto een passage was van de dichteres M. Vasalis"Niet het snijden doet zo'n pijn, maar het afgesneden zijn.
She said her motto was a line by Dutch poet M. Vasalis'Niet het snijden doet zo'n pijn, maar het afgesneden zijn.' it is not the cutting off that is painful, but being cut off.Vasalis publiceerde slechts drie bundels met in totaal zo'n honderd gedichten.
Vasalis published only three collections roughly containing one hundred poems.M. Vasalis, Hans Lodeizen,
M. Vasalis, Hans Lodeizen,Vasalis woonde van 1964 tot haar overlijden in 1998 in het huis De Zulthe bij Roden.
Vasalis lived in'house de Zulthe' nearby the village of Roden from 1964 until her passing away in 1998.dichter Remco Ekkers en schrijfster Marga Kool aan het woord over Vasalis.
writer Remco Ekkers Marga Kool speak on Vasalis.Vasalis, pseudoniem van Margaretha(Kiekie)
Vasalis, pseudonym for Margaretha(Kiekie)
