Voorbeelden van het gebruik van Vashem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wikinieuws Yad Vashem.
Terug naar Yad Vashem drie jaar geleden.
Back to Yad Vashem three years ago.Bezoek daar in Jeruzalem Yad Vashem.
Go visit the Yad Vashem memorial in Jerusalem.Yad Vashem nam de klacht ernstig
Yad Vashem took her request seriouslyHeel indrukwekkend is echter het kanaal van Yad Vashem.
Yet the channel from Yad Vashem is very impressive.Besloot Yad Vashem het historisch museum compleet te herbouwen.
Yad Vashem decided to rebuild completely the historic museum.Antall Sr werd in 1991 postuum onderscheiden door Yad Vashem.
In 1991, he was posthumously honoured by Yad Vashem.De voorzitter van Yad Vashem heette me welkom als een landgenoot.
The president of Yad Vashem welcomed me as a real compatriot.Otto Weidt werd onderscheiden door het Yad Vashem Instituut.
Otto Weidt was decorated by the Yad Vashem Institute.In 1967, Yad Vashem geeft het zijn hoogste onderscheiding.
In 1967, Yad Vashem gives him his greatest award, a medal with the following inscription.Op dit moment werkt hij in het Yad Vashem Muzeum in Jeruzalem.
Currently, he works at the Yad Vashem Museum in Jerusalem.Kies bijvoorbeeld voor Mahane Yehuda markt of Yad Vashem.
Popular sights like Mahane Yehuda Market and Yad Vashem won't disappoint.Eerder deze maand bezocht Bolsonaro Yad Vashem op zijn reis naar Israël.
Earlier this month, Bolsonaro visited Yad Vashem on his trip to Israel.Tijdens hun bezoek werd er een ceremonie gehouden voor hen in Yad Vashem.
During their visit, a ceremony was held for them at Yad Vashem.Minuten van Yad Vashem en lichte trein naar de oude stad
Minutes from yad vashem and light train to old cityinterviews werden door Yad Vashem gevraagd.
interviews were requested by Yad Vashem.De volgende stop Yad Vashem, een museum met herinneringen aan de holocaust van 40-45.
The next stop Yad Vashem, a museum memories of the Holocaust 1940-1945.Het origineel van deze kaart is aan het Israëlische herdenkingsinstituut Yad Vashem gegeven.
The original notebook was donated to Yad Vashem.Op 2 juni 1982 erkende Yad Vashem Jan Karski als Rechtvaardige onder de Volkeren.
On 2 June 1982, Yad Vashem recognised Jan Karski as Righteous Among the Nations.In 1965 krijgt hij de herdenkingsmedaille in Yad Vashem in Jeruzalem.
In 1965 he received the commemorative medal at Yad Vashem in Jerusalem.Wij hoeven Yad Vashem niet te bezoeken om onze liefde voor Jerusalem te kunnen begrijpen.
One need not visit Yad Vashem in order to understand our love for Jerusalem.IsraŽl's jaarlijkse Holocaust herdenkingen worden in het Yad Vashem gehouden.
Israel's annual Holocaust remembrance is in the Yad Vashem.Op 1 januari 2009 telde Yad Vashem 460 Duitsers die met diezelfde onderscheiding geŽerd waren.
By 1 January 2009, Yad Vashem rewarded 460 Germans with the same title.De namen worden ook toegevoegd aan de lijst met namen in Yad Vashem, in Jeruzalem.
The names are also added on the list of names in Yad Vashem, Jerusalem.Yad Vashem is het holocaustmuseum gelegen in het westen van Jeruzalem op de Mount Herzl.
Yad Vashem is the holocaust museum and situated in west of Jerusalem on Mount Herzl.Als jood kon Max Léons niet door Yad Vashem worden onderscheiden.
Being a Jew Dr. Kühl is not eligible to be declared Righteous among the Nations by Yad Vashem.De Anne Frank Stichting en Yad Vashem hebben een overeenkomst gesloten op het gebied van Holocausteducatie….
Yad Vashem and the Anne Frank House signed a cooperation agreement in the field of education, expanding professional….Dan Michman(Yad Vashem) aanwezig.
Dan Michman(Yad Vashem), was present.Met haar eigen kanalen op YouTube wil Yad Vashem daar tegenwicht aan bieden.
With her own channels on YouTube, Yad Vashem wants to create a counterbalance here.Op 25 april 2003 werd hij postuum door het Israëlisch instituut Yad Vashem onderscheiden.
He was posthumously decorated by the Israeli institute Yad Vashem on April25,2003.
