Voorbeelden van het gebruik van Vast programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat was genoeg van een vast programma.
Vast programma crasht als gevolg van verbinding met apparaat. 2.
Fixed program crashing due to connection with device. 2.Op zaterdag was er een vast programma.
On Saturday there was a set programm.Je hebt een vast programma, en je weet je dat je dat goed doet.
You have a fixed program, and you know that you do it well.We hebben wel altijd een vast programma.
Though we always stick to a fixed schedule.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
ander programmaeen ander programmanieuwe programmaspecifiek programmaoperationeel programmahaags programmastatistisch programmaspeciaal programmavolledige programmaongewenste programma
Meer
We hanteren geen vast programma aan het begin van het traject.
We do not use a fixed programme at the beginning of the trajectory.Andere bijeenkomsten zijn informele borrels, zonder vast programma.
Other meet-ups are informal socials, with no fixed agenda.Het voordeel van een vast programma in Q1 en Q3 is tweeledig.
The benefit of having a fixed program in Q1 and Q3 is twofold.Frater Philips, novicemeester, kondigde aan dat dit nieuwe programma een vast programma voor de toekomst wordt.
Brother Philips, novice master, announced that this new Wij bieden u ook een vast programma met activiteiten en entertainment.
In de Ateliers volgt een groep van 10 tot 20 bewoners die voornamelijk tot de etnische minderheden behoort gedurende drie maanden een vast programma.
It consists of Groepsreizen zijn reizen met een vast programma en vastgestelde data.
Group are travelling with a fixed program and data set.Er is geen vast programma, heel veel onderwerpen worden aangekaart
There is no strict program for studying, many subjects are initiatedWat veranderd is, is dat ik geen vast programma meer heb.
One thing that has changed is that I no longer have a fixed programme.Met de InsideIR-software kan een vast programma worden ontwikkeld door de route van de te inspecteren uitrusting te definiëren zie afbeelding 4.
The InsideIR software allows the development of a regular program by defining the route of equipment to be inspected see figure 4.Terwijl een gedeelde excursie minder flexibiliteit biedt, vertrekken ze volgens schema met een vast programma- de prijs is gunstig en omvat alle kosten.
While shared excursions offer less flexibility, they depart at scheduled times and days with a fixed programme- the price is favourable and includes all fees.Hier hebben we niet alleen een vast programma maar ontwikkelen we onze eigen praktijk gedreven modellen
We have not only a regular program but also develop our own practice driven models,Stel, u wilt op een inspirerende bijeenkomst organiseren zonder de benauwde structuur van conferenties die zich kenmerkt door een vast programma vol droge sprekers,
Suppose you wish to organise an inspiring meeting, without the confining setting of conferences characterised by a strict programme full of dull speakers,Deze trainingsessie heeft geen vast programma, in tegenstelling tot onze andere trainingen.
This training programm does not have a steady program, in comparison to our other trainings.Deze excursies hebben een vast programma en bestaat uit meerdere groepen
Tours have their fixed programme and are shared with others,De activiteiten lopen volgens een vast programma en moeten fase-gewijs opgebouwd worden.
The activities are planned according to a fixed program and have to be built fase-wise.Vaste programma crash het gevolg van iOS-apparaat herstel.
Fixed program crash resulted from iOS device recovery.Ik kon het niet zo goed hebben gedaan zonder het vasten programma.
I could not have done so well without fasting program.Programmeerbare besturingskast met 10 vaste programma's en 10 zelf te programmeren programma's. .
Programmable control box with 10 fixed programs and 10 Quest Outdoor& Adventure heeft een aantal vaste programma's.
Quest Outdoor& Adventure has a number of fixed programs.Elke brein kent vaste programma's.
Fixed programs are wired into every brain.De vroegste rekenmachines hadden vaste programma's.
The earliest computing machines had fixed programs.In de stadjes en steden zijn mooie concertgebouwen met vaste programma's, en in Praag vind u daarnaast de beroemde jazzclubs!
In the old towns and cities are beautiful concert halls with fixed programs, and in Prague you will find also the famous jazz clubs!Met zeventien vaste programma's om van te genieten en te gebruiken zul je je nooit vervelen.
With seventeen set programmes to enjoy and use you will never get bored.geen verplichte examens, geen vaste programma's, geen vaste kalender,….
no compulsory exams, no fixed program, no 
