Wat Betekent VASTE ADRES in het Engels - Engels Vertaling

• permanent address

Voorbeelden van het gebruik van Vaste adres in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Uw vaste adres voor tijdelijke huisvesting.
Your permanent address for temporary housing.

Indien hij een dergelijke verklaring niet overlegt, wordt zijn woonplaats geacht te zijn gelegen in het land waar hij zijn vaste adres heeft.
Failing this, his residence shall be considered to be situated in the country where he has his permanent address.

Mijn vaste adres, geen zwevende Taelon graf.
My permanent address, not some floating Taelon tomb.

Behoudens hetgeen volgt, wordt als woonplaats aangemerkt de plaats waar de uiteindelijk gerechtigde zijn vaste adres heeft.
Subject to the conditions set out below residence shall be considered to be in the country where the beneficial owner has his permanent address.

Haar vaste adres of gebruikelijke verblijfplaats bevindt zich in die lidstaat;
Its permanent address or usual residence is located in that Member State;

De nadere uitwerking van de voorschriften voor het verifiëren van het huidige vaste adres van de uiteindelijk gerechtigde wordt aan de lidstaten overgelaten.
It is left to Member States to lay down the detailed rules for verifying the beneficial owner's current permanent address.

Het vaste adres van gemeentelijke en openbare voorzieningen is relatief gefragmenteerd.
The fixed address of municipal and public facilities is relatively fragmented.

zal je gewoon nodig hebt om uw credit card gegevens, uw vaste adres te bieden en contact info,
you will just need to provide your credit card details, your permanent address and contact info,

Het is je vaste adres op het internet, zelfs wanneer je van hostingbedrijf of Internet Service Provider verandert.
It is your permanent address on the Internet, even when you switch hosting providers or Internet Service Providers.

inkomsten beheert zijn of haar vaste adres heeft.
income has his or its permanent address.

De uitbetalende instantie stelt het vaste adres van de uiteindelijk gerechtigde vast aan de hand van de volgende minimumnormen.
The paying agent shall establish the permanent address of the beneficial owner on the basis of the following minimum standards.

De Commissie stelt daarom voor dat de plaats van levering van reisdiensten door in derde landen gevestigde leveranciers aan in de EU gevestigde klanten wordt gewijzigd en voortaan de lidstaat is waar de klant is gevestigd dan wel waar hij zijn vaste adres of gewoonlijke verblijfplaats heeft.
Therefore the Commission proposes that the place of supply for travel services supplied by third-country established suppliers to EU established customers be changed to the Member State where the customer is established or has his permanent address or usually resides.

De eerste moet zorgen voor een regelmatige bijwerking van de informatie over het vaste adres van de uiteindelijke gerechtigde door de uitbetalende instantie te vragen te verwijzen naar de"beste informatie waarover zij op de datum van betaling beschikken.
The first is to ensure regular updating of the information on the permanent address of the beneficial owner by asking paying agents to refer to the‘best information available to them at a payment date.

vaste inrichting, de plaats van het vaste adres of de gewoonlijke verblijfplaats.
the place where he has his permanent address or usually resides.

stelt de uitbetalende instantie het huidige vaste adres van de uiteindelijk gerechtigde vast aan de hand van de beste informatie waarover zij op de betalingsdatum beschikt,
the paying agent shall establish the current permanent address of the beneficial owner by using the best information at its disposal at a payment date,

zijn vaste adres of gebruikelijke verblijfplaats zich in die lidstaat bevindt
of a natural person, if its permanent address or usual residence is located in that State,

Voor natuurlijke personen waarvan de uitbetalende instantie officiële documenten heeft waaruit blijkt dat zij hun fiscale woonplaats hebben in een ander land dan dat van hun vaste adres vanwege voorrechten op grond van hun diplomatieke status
For individuals about whom the paying agent has official documentation at its disposal proving that they have their residence for tax purposes in a country different from that of their permanent address because of the privileges linked to their diplomatic status

na 1 januari 2004 stelt de uitbetalende instantie het huidige vaste adres van de uiteindelijk gerechtigde vast aan de hand van de in lid 2, onder b, beschreven identificatieprocedures
the paying agent shall establish the current permanent address of the beneficial owner on the basis of the address resulting from the identification procedures set out in point(b)

de naam en het vaste adres van de persoon die daarvan op de eerste plaats de rechthebbende is
the name and the permanent address of the person who primarily holds legal title

Voorts wordt voorgesteld dat wanneer de uitbetalende instantie in het bezit is van officiële documenten waaruit blijkt dat de fiscale woonplaats van de uiteindelijke gerechtigde in een andere lidstaat is gelegen dan het vaste adres vanwege diplomatieke voorrechten
Furthermore, it is proposed that when the paying agent has official documentation proving that the residence for tax purposes of the beneficial owner is in a MS different from the one of the permanent address because of diplomatic privileges

Vast adres(niet van het appartement dat u wenst te reserveren).
Permanent address(not of the apartment that you wish to reserve).

Geen vast adres.
No fixed address.

Hebt u geen vast adres, geef dan een contactadres op.
If you have no permanent address, please indicate a contact address..

Naam of firmanaam en vast adres van de sponsor;
Name or corporate name and permanent address of the sponsor.

Evenementen zonder vast adres bv.
Events without a fixed address e.g.

Geen vast adres.
No permanent address.

Ze hadden geen vast adres of pleeggezin.
They came from no fixed address, or foster homes.

Geen vast adres, dus we zoeken hotels.
No permanent address, so we're looking for hotels.

Ik heb geen vast adres gevonden voor die periode.
I haven't found any fixed address for him.

We hebben een vast adres voor Vivian Simmons in Evanston.
We got a permanent address for Vivian Simmons up in Evanston.

Hoe "vaste adres" te gebruiken in een Nederlands zin

Henk11 juli Mijn vaste adres Mijn vaste adres voor drogist artikelen.

Ons vaste adres voor het afhalen.

Geen vaste adres snelheid dating CATCETERA.

Jullie zijn mijn vaste adres geworden.

Het zal ons vaste adres worden.

Da's ook mijn vaste adres daar.

Mijn vaste adres voor Grieks eten.

Dit is mijn nieuwe vaste adres geworden.

Ons vaste adres als we Chinees halen.

Ons vaste adres voor een heerlijk etentje!

Hoe "permanent address" te gebruiken in een Engels zin

Enter your permanent address for correspondence.

Permanent Address :H.NO.1390, Green Enclave, Rehari Colony, Jammu.

Your permanent address during the conference period.

Payee: Enter your permanent address information.

Urgent-temporary address or permanent address in appointment letter?

Permanent Address 51,East Barandi Mollapara Bashtola, Jessore.

Permanent Address : H.NO, 3659, KHANJAR GALLI, BELGAUM.

Present address and your permanent address .

Student's permanent address and telephone number.

Summer and/or permanent address and phone number.