Voorbeelden van het gebruik van Veilingcatalogus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een pagina uit 'n veilingcatalogus.
De veilingcatalogus van Rauhut gaat op 15 januari a.s. op de post;
The auction catalog will be available from 15 January on;Jefferson, hier is je veilingcatalogus.
Jefferson, I have your auction catalogue here.Onze online veilingcatalogus op Invaluable vindt u hier.
Jefferson, hier is je veilingcatalogus.
I have your auction catalogue here. Hey, Jefferson.De veilingcatalogus van Graupe verwijst tevens naar een vroegere herkomst.
The auction catalogue by Graupe also refers to an earlier provenance.Beschrijving uit een veilingcatalogus van een schilderij.
Description of a painting from an auction catalogue.Van RL8857 is een afbeelding opgenomen in de veilingcatalogus.
There is an illustration of RL8857 in the sale catalogue.Kijk eens naar de veilingcatalogus voor de aanstaande data.
Check the auction catalogues of upcoming Dr. Jozef Duverger ontdekt de tapijten in de veilingcatalogus.
Professor Doctor Jozef Duverger discovered the tapestries in the auction catalogue.Een zeer uitgebreide veilingcatalogus met bijzondere boeken van W. S.
A very extensive auction catalogue with exclusive books by W. S.Beide namen komen voor als handgeschreven annotatie in twee exemplaren van de veilingcatalogus.
Both names are found as a handwritten annotation in two copies of the auction catalogue.Wij waren in charge van de veilingcatalogus van de Van Olst Sales 2018.
We were in charge of the auction catalog of the Van Oist Sales 2018.De Veiling zal plaatshebben volgens de volgorde die vermeld wordt in de Veilingcatalogus.
The Het is in de veilingcatalogus opgenomen als kavelnummer 29,
It was included in the sale catalogue as lot number 29,ET-A is niet aansprakelijk voor gebeurlijke drukfouten en/of materiële vergissingen in de veilingcatalogus.
ET-A is not liable for possible printing errors and/or material mistakes in the auction catalogue.On-line veilingcatalogus U kunt de veilingcatalogi ook als PDF bestand online bekijken.
On-line catalogue You can also look at the In een ander geannoteerd exemplaar van de veilingcatalogus werd het schilderij beschreven als:‘4a.
The painting was described in another annotated copy of the sale catalogue as,‘4a.De veilingcatalogus vermeldt over de tekening onder'Provenance': B. Jolles(L.381a)
The sale catalogue states the following under'Provenance'. B. Jolles(L.381a)Zoals vermeld in de omschrijving bevat de veilingcatalogus een afbeelding van de kandelaar.
As stated in the description, the sale catalogue contains an illustration of the candelabrum.In de veilingcatalogus van Christie's is een volledige pagina aan deze voortreffelijke tabakspijp gewijd.
In the auction catalogue of Christie's a full page is dedicated to this magnificent tobacco pipe.KV. Beijer volgens veilingcatalogus 1939, in 2001 niet(meer) te vinden.
KV. Beijer volgens veilingcatalogus 1939, in 2001 niet(meer) te vinden.In de veilingcatalogus is een voorwoord opgenomen:'Herinneringen aan mijn vader' door Digna Hintzen-Philips,
The auction catalog included a foreword called"Memories of my father" by Digna Hintzen-Philips,Deze veiling betrof volgens de veilingcatalogus'Collections Camillo Castiglioni de Vienne.
This De veilingcatalogus meldt dat'zwei Münchener Sammlungen und andere Beiträge' geveild werden,
The sale catalogue states that'zwei Münchener Sammlungen und andere Beiträge' were to be auctioned off,Het thans geclaimde kunstwerk is in de veilingcatalogus van mei 1943 vermeld onder nummer 56
The currently claimed painting is listed in the auction catalogue of May 1943 under number 56Ten aanzien van deze laatste aanwijzing stellen verzoekers dat op basis van deze bron aangenomen mag worden dat alle 71 werken genoemd in de desbetreffende veilingcatalogus van 21 november 1933 eigendom waren van Semmel zie 4.2.
The Applicants contended with regard to this last indication that it can be assumed on the basis of this source that all 71 works referred to in the sale catalogue concerned of 21 November 1933 were Semmel's property see 4.2.Afgezien van bovenvermelde aantekening in de veilingcatalogus, zijn er geen aanwijzingen die NK 2121 koppelen aan de naam Jacobson.
There are no indications that link NK 2121 to De titel van de veilingcatalogus duidt op meerdere anonieme inbrengers('provenant de diverses collections privées'). De aantekening 'o.a.
While the title of the auction catalogue refers to multiple anonymous parties('provenant de diverses collections privées'), the annotation'incl.Verzoekers stellen dat aangenomen mag worden dat alle 71 werken genoemd in de veilingcatalogus van 21 november 1933 eigendom waren van Semmel zie 4.2.
The applicants state that it can be assumed that all 71 works referred to in the auction catalogue of 21 November 1933 were owned by Semmel see 4.2.
