Voorbeelden van het gebruik van Verbindingsprobleem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Verbindingsprobleem met Jabberserver%1.
Onze excuses voor het verbindingsprobleem.
We apologize for the connection issue.Fix Verbindingsprobleem met bepaalde servers.
Fix Connection problem with given servers.Controleer of er een verbindingsprobleem is.
Check if there is a connection issue.Als het een verbindingsprobleem is, merk je mogelijk het volgende.
If it's a connection issue, you may see one or more of the following.
Mensen vertalen ook
ping tijd of verbindingsprobleem.
ping time or connection problem.Mogelijk is er een verbindingsprobleem met je pc of scherm.
There might be a connection problem with your PC or display.ping tijd of verbindingsprobleem.
ping time or connection problem.Blauw, knippert snel: Verbindingsprobleem tussen de linker- en rechterluidsprekers.
Blue, fast blinking: Connection problem between the Left and Right speakers.In sommige gevallen kan het een verbindingsprobleem zijn.
In some cases, it can be a connectivity problem.Verbindingsprobleem na het ontvangen van automatische antwoorden van in-game support opgelost.
Disconnection issue after receiving automatic replies from in-game support fixed.Er kon in sommige situaties een verbindingsprobleem ontstaan.
In some situations a connection problem could occur.Als er een verbindingsprobleem, dan zal dit ook voorkomen dat u het ontvangen van nieuwe e-mails.
If there is a connection issue, then this will also prevent you from receiving new emails.
Deze volgende stappen kunnen ook helpen een verbindingsprobleem op te lossen.
These steps might also help fix a connection issue.Blauw licht, knippert snel- Verbindingsprobleem tussen linker- en dat de rechterluidspreker van stroom is voorzien.
Blue light, fast blinking- Connection problem between the Left and Right speakers.Een veel voorkomende kwestie in telefoons is de verbindingsprobleem of ongeldige MMI code.
A very common issue in phones is the connection problem or invalid MMI code.Verbindingsprobleem verhelpen waarbij u alleen verbinding met internet kunt maken nadat u Norton heeft uitgeschakeld.
Fix the connectivity problem if you can connect to the Internet only after disabling Norton.Uw decoder heeft waarschijnlijk een verbindingsprobleem met zijn harde schijf.
Your decoder probably has a connection problem with its hard disk.Soms kan Windows Update Error 0x80d02002 verschijnen vanwege het verbindingsprobleem.
Sometimes, the Windows Update Error 0x80d02002 may appear due to the connectivity issue.Als de firewallregels uw verbindingsprobleem niet oplossen, gaat u verder met stap 4.
If firewall rules do not resolve your connectivity issue, proceed to Step 4.kan dit betekenen dat deze speler een verbindingsprobleem heeft.
it might mean that this player has a connection issue.Dit om te zien als het verbindingsprobleem of ongeldige MMI codefout blijft doen.
Do this to see if the connection problem or invalid MMI code error still persists.bepaalde sites kunnen nog wel werken als er een kort verbindingsprobleem met PokerStars is.
certain sites may continue to function when there is a brief PokerStars connectivity problem.De meeste gebruikers herstellen het verbindingsprobleem of ongeldige MMI code kwestie door het verwijderen van een paar toepassingen op het apparaat dat de code van het bereiken van de netwerkoperator stopt.
Most users repair the connection problem or invalid MMI code issue by deleting a few applications on the device that stops the code from reaching the network operator.Dit wordt meestal veroorzaakt door een verbindingsprobleem tussen u en de host.
This is usually caused by a connectivity issue between you and the host.Dit is een teken zoals de applicatie kan geen verbinding maken met internet of er verscheen een andere verbindingsprobleem.
This is a sign like the application can not connect to the Internet or another appeared connection problem.Maar u kunt er zeker van zijn dat elk verbindingsprobleem met hoge prioriteit wordt behandeld.
But you can be sure that any connection problem is handled with high priority.tikt u op Geavanceerd> Oplossen om het verbindingsprobleem op te lossen.
Fix to help fix the connection issue.Als de wizard Problemen oplossen uw verbindingsprobleem niet oplost, gaat u verder met stap 2.
If the Troubleshooting Wizard does not resolve your connectivity issue, proceed to Step 2.dan is dit een tijdelijke probleem veroorzaakt door een verbindingsprobleem.
