Voorbeelden van het gebruik van Vergulden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In en om het huis vergulden.
Bediening: vergulden en laten drogen.
Operation: gilding and allow to dry.Rómulo is klaar met het vergulden.
Rómulo has finshed the gilding.Ga naar de Vergulden Eenhoorn in Oost!
Go to the Vergulden Eenhoorn in East!Dat is de ondercoating voor het vergulden.
That's the base coat for gilding.Vergulden jack en RCA plug Levering.
Sommige onderdelen kunnen wij voor u vergulden.
Volledig vergulden kroon in 14 karaats goud.
De edele techniek van achter glas vergulden.
The noble art of gilding behind glass.Vergulden bronzing: volgens eisen van de klant.
Gild bronzing: according to customer demands.Al zou dat hetzelfde zijn als een lelie vergulden.
That would just be gilding the lily.Wij vergulden onze lijsten met 23 karaat bladgoud.
We gild our frames with 23-carat gold leaf.Gouden fonkelende cirkel van gouden folie vergulden.
Gold sparkling circle of golden foil gilding.En zo gaat het maar door, vergulden is precisiewerk.
And so it goes on; gilding is precision work.Eventueel kun je ook kiezen voor verchromen of vergulden.
Matigde aan het ei op hout, vergulden aan het bladgoud.
Egg tempera on wood, gilding with gold leaf.Geleid bezoek aan de ateliers boekbinden en vergulden.
Guided tour of the book binding and gilding workshops.Jij kunt teruggaan naar je vergulden troon in Midtown.
You can go back to your gilded throne in Midtown.Vergulden- een eenvoudige oplossing voor het creëren van originele interieurs.
Gilding- a simple solution for creating original interiors.NIEUWE oorhangers met een 24 karaat vergulden oorsteker.
Love earrings with 24 crt gold-plated ear stud.Letterschilderen en vergulden van een markies met bladgoud.
Handlettering and gilding of a marquis or canopy with gold leaf.ÂTM¥ Inclusief een 925 Zilveren- of goud vergulden ketting.
ÂTM¥ Includes a 925 silver or gold gilded chain.Handgemaakte vergulden armband Herringbone Cuff van Anna+ Nina.
Lees hier de uitgebreide blog over de Vergulden Eenhoorn>>
Read here more about the Vergulden Eenhoorn>>Alleen al voor het vergulden van de plafonds was 14 ton goud nodig.
For the gilding of the ceilings alone 14 tons of gold were needed.Diezelfde techniek wordt ook gebruikt voor het vergulden van sieraden.
The same method is also applied for gilding of jewellery.Vergulden, verzilveren of verchromen van onderdelen
Gold-plated, silver or chrome plating partsOnder andere C Restaurant en de Vergulden Eenhoorn doen mee.
Among others C Restaurant and Vergulden Eenhorn will participate.Tenslotte moest ik de sierknop van een vlaggenmast(vlaggenpaal) vergulden.
Last but not least I had to gild the ornamental top of a flagpole.Te gebruiken als aquarelverf voor het vergulden van(delen van) een letter.
To be used as watercolor paint for gilding(parts of) a letter.
