Voorbeelden van het gebruik van Verplaatser in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Joel de Verplaatser.
Dit maakt ruimte vrij voor de verplaatser.
This leaves space for the mover.Je gaat dus van Joel de Verplaatser naar Joel de Vredestichter?
So from Joel the Mover to Joel the Peacekeeper,?Oh, dus nu ben ik de slipjes verplaatser?
Oh, so now I'm the panty mover?Zet de tube met de verplaatser rechts onderaan.
Je kunt vertrekken. Dus, Joel de Verplaatser.
De verplaatser, Martha, en de energiecel van de testauto.
The re-locator, Martha, and the Smart Car energy cell.Joel de Verplaatser.
Joel the Mover.Zet met de verplaatser de tube rechts onderaan.
Een Super Vliegende Trux Verplaatser, zo cool.
A Super Flying Trux Mover, so cool.Joel de Verplaatser, nu een overblijfsel van de jaren, zoals de rest van ons.
Joel the Mover, now a remnant of the years like the rest of us.Pollack stront verplaatsers.
Pollack shit shovelers.Zet deze met de verplaatser naast de andere 2 tubes.
het is een regenboog verplaatser.
it's a rainbow mover.Zet de tube met de verplaatser links bovenaan- zie voorbeeld.
Ze noemden je Joel de Verplaatser.
They called you Joel the Mover.Joel de Verplaatser, nu een overblijfsel van de jaren, zoals de rest van ons.
Now a remnant of the years like the rest of us. Joel the Mover.Ze noemden je Joel de Verplaatser.
They called you Joel the Mover.Zet deze met de verplaatser naast de andere tube- zie voorbeeld.
Als we Zane's DNA richtsysteem kunnen programmeren in Fowler's materie verplaatser, dan hebben we misschien een kans.
If we can program Zane's DNA target system into Fowler's matter relocater, then maybe we have got a shot.Zodat de titel"Verplaatser van dagen" perfect overeenkomt met de functie die Hij in Daniel 7 vervult!
So the title"Transferrer of days" perfectly matches the function He performs in Daniel 7!Als we Zane's DNA richtsysteem kunnen programmeren in Fowler's materie verplaatser, dan hebben we misschien een kans.
Into fowler's matter relocator,- If we can program zane's dna target system then maybe we have got a shot.Dr. Fargo's recente ontslag van mijn recente ontslag, is afhankelijk van het bewijs dat mijn materie verplaatser.
is contingent upon proof that my matter relocator And Dr. Fargo's recent redaction of my recent redaction.dan… spring je in je kleine regenboog verplaatser en ga je terug naar Kansas waar je thuis hoort!
what's good for you, you will hop in your little rainbow mover and go back to Kansas where you belong!De andere toestellen die storingen hadden, zaten allemaal op dezelfde Z-golf frequentie. De verplaatser, Martha, en de energiecel van de testauto.
The other devices that malfunctioned were all on the same Z-wave frequency, the relocator, Martha, and the smart-car energy cell.
