Voorbeelden van het gebruik van Verschillende prototypes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De verschillende prototypes zien er indrukwekkend uit.
The various prototypes all look very impressive.Op al die terreinen werden al verschillende prototypes ontwikkeld.
Verschillende prototypes werden uitgewerkt en uitgetest.
Different prototypes were elaborated and tested.Al die jaren heb ik de verschillende prototypes onder één dak gehouden.
For years, I have been shuttering and consolidating all the different prototypes under one roof.Verschillende prototypes later werd Strellas eindelijk geboren.
Several prototypes later Strellas was finally born.Jarenlang heb ik alle verschillende prototypes verzameld onder één dak.
For years, I have been shuttering and consolidating… all the different prototypes under one roof.Ga ook na welke hun punten van ontevredenheid zijn en maak vervolgens verschillende prototypes.
Also identify their points of dissatisfaction to then create different prototypes.We maakten zelf verschillende prototypes, van poedertjes tot drankjes.
We made several prototypes, from powders to drinks.Het project ontving in 2015 reeds IOF-financiering voor de ontwikkeling van verschillende prototypes.
The project already received IOF funding in 2015 for the development of various prototypes.Ik heb meer dan honderd verschillende prototypes gemaakt om mijn ideeën te testen.
I made over a hundred different prototypes to test my ideas.Het project, waarvoor het initiatief genomen werd door Stora Enso Paperboards, produceerde in de eerste fase 14 verschillende prototypes.
The project initiated by Stora Enso Paperboards produced 14 different prototypes in its first phase.Vergelijking van de verschillende prototypes van het Easybreath masker.
niet meer te achterhalen, maar eind 1957 had Godtfred verschillende prototypes ontworpen die beter samenklikten dan de Mursten stenen.
by late 1957 Godtfred had created several different prototype designs that interlocked much better than the Mursten brick.Na verschillende prototypes en testen was twee jaar later de StylPro ontstaan.
After several prototypes and tests, the StylPro was created two years later.zowel Browder als Chilton aan verschillende prototypes of ontwerpen werken.
Chilton are working on separate prototypes or designs.Er werden verschillende prototypes gebouwd, eerst uit ijzer,
Several improved prototypes were built, first of iron,Daarna werd een doelgerichte steekproef van 12 Tx patiënten geselecteerd om deel te nemen aan een prospectieve studie bestaande uit iteratieve testrondes waarin de gebruiksvriendelijkheid van verschillende prototypes werd getest in een gecontroleerd laboratorium Hoofdstuk 6.
Next, 12 purposively selected Tx patients participated in a prospective study, consisting of iterative rounds of testing the usability(i.e. ease of use) of several prototypes in a controlled laboratory setting Chapter 6.Het afgelopen jaar hebben we verschillende prototypes gemaakt en getest, met goed resultaat!
Over the past year, we have produced and tested various prototypes, with good results!Verschillende prototypes werden geproduceerd voordat het Frégate-design werd verkozen voor productie.
Several prototypes were produced before the Frégate design was put into production.men verschillend omschrijft als 'oorspronkelijk'[of primair, verschillende prototypes zoals omschreven in de s'ruti]
such that are differently characterized as'original'[or primary, different prototypes as described in the s'ruti]Vanaf 1974 werden er verschillende prototypes gemaakt en doorontwikkelingen in productie genomen.
Six different evolution prototypes were built, and much of development work was done.De verschillende prototypes van software die ontwikkeld zullen worden, zullen aangepast zijn aan verschillende behoeften van vijf cliënten in vier Europese landen.
The different prototypes of the on-farm software that will be developed are suited to the differing business needs of five customers in four European countries.Het onderzoeksteam biedt verschillende prototypes van voedsel aan de vissen
The research team offers different prototypes of food to the fishFabrikant van verschillende prototypes en hoge temperatuur epoxy gietvormen
Manufacturer Op dit moment worden verschillende prototypes 1:1 geprint
At the moment several prototypes are being testedEr werden verschillende prototypes gemaakt, maar uiteindelijk gaf Gispen- als producent- er de voorkeur aan de stoel te maken in een andere uitvoering,
Various prototypes were made but in the end Gispen- as the producer- preferred to make the chair in a different way, namely with a seatIn 10 jaar tijd bouwde hij 7 verschillende prototypes, waaronder één met ongeveer hetzelfde mechanisme
In a 10Â year's span, he has built 7Â different prototypes, one of them has moreAan het eind van de avond waren er tien verschillende prototypes ontwikkeld, ieder voor een specifiek probleem
At the end of the evening ten different prototypes had been developed, each designed for a specific problemwerden Apple iPhone 6 verschillende prototypes gemaakt met een gigantische Retina+ IGZO-display en een"nieuwe form factor,
Apple iPhone 6 several prototypes were made with a giant Retina+ IGZO displayEen interactieve Microsoft Surface-opstelling, iPads, verschillende prototypes en hoofdingenieur Sergio Angelini staan voor u klaar in at Mares-stand E54 op de beurs 'Boot' in Düsseldorf Hal 3.
An interactive Microsoft Surface table, iPads, several prototypes and chief engineer Sergio Angelini are awaiting you at Mares' booth E54 at the“boot” trade show in Düsseldorf in hall number 3.
