Tenslotte dank ik de rapporteur, mevrouw De Veyrac voor al het werk dat zij in dezen heeft verricht.
Finally, I thank Mrs De Veyrac for all the work she has done in this area.
Mevrouw De Veyrac en andere sprekers hebben benadrukt dat dit alles het resultaat is van werk van de lange adem.
Mrs De Veyrac and other speakers stressed that all of this is the fruit of extensive efforts.
Een punt dat aangehaald werd door mevrouw de Veyrac is natuurlijk de misleiding.
One point mentioned by Madam de Veyrac is, of course, people being misled.
Zoals mevrouw De Veyrac zojuist al zei,
The Galileo programme, as Mrs De Veyrac has just said,
Schriftelijke vraag E-2564/06 van Christine De Veyrac(PPE-DE) aan de Commissie.
Written question P-5221/06 by Christine De Veyrac(PPE-DE) to the Commission.
Mevrouw De Veyrac heeft ook de databank genoemd, die veel belangrijker
Mrs De Veyrac has also mentioned the overall set of data which,
in het bijzonder mevrouw De Veyrac voor haar excellente werk.
Tourism, and Mrs De Veyrac in particular, for its excellent work.
De beginselen waardoor mevrouw De Veyrac zich in haar verslag heeft laten leiden zullen de dienstverlening die de luchtvaartmaatschappijen moeten bieden aanzienlijk verbeteren,
The guiding principles upon which Mrs De Veyrac has based her report will go a long way towards improving the standard of services offered by airlines,
onder meer ook dankzij de impuls van mevrouw de Veyrac, die daar inderdaad een aantal jaren geleden hard aan heeft gewerkt.
the impetus of Madam de Veyrac, who indeed worked hard a few years ago to make it a reality.
Voor mij is de vraag werkelijk- en dat hebben mevrouw De Veyrac en de heer El Khadraoui net al min
For me, the question is really- just as Mrs De Veyrac and Mr El Khadraoui have already said-
allereerst wil ik mevrouw De Veyrac hartelijk feliciteren met het verslag
I would like to congratulate Mrs De Veyrac very sincerely on her report
De vragen van mevrouw De Veyrac en mijnheer Titley hebben betrekking op de strategie van de Commissie ten aanzien van onderzoek
The questions submitted by Mrs de Veyrac and Mr Titley deal with the Commission' s strategy on research
mevrouw De Veyrac, te feliciteren met dit fantastische resultaat, waarbij de Raad
Mrs De Veyrac, deserves our congratulations for having achieved such a splendid outcome,
Neem bijvoorbeeld wat mevrouw De Veyrac zojuist heeft gezegd:
For example, I refer to what Mrs De Veyrac just said:
mevrouw De Veyrac, compenseren de gevolgen van de richtlijn wel tot op zekere hoogte,
Mr Jarzembowski and Mrs De Veyrac, do to some extent offset the effects of the directive,
Mijnheer de Voorzitter, mijn collega De Veyrac, loco-burgemeester van Toulouse,
Mr President, as our fellow Member, Mrs De Veyrac, deputy Mayor of Toulouse,
mevrouw De Veyrac, en de leden van het Europese Parlement,
Mrs De Veyrac, and Members of the European Parliament,
Verslag(A5-0382/2000) van mevrouw de Veyrac, namens de Commissie cultuur,
Report(A5-0382/2000) by Mrs de Veyrac, on behalf of the Committee on Culture,
Mevrouw de Voorzitter, mevrouw De Veyrac, de heer Vlasák en mevrouw Gurmai hebben de aandacht gevestigd op de oorzaak van het faillissement,
Madam President, Mrs De Veyrac, Mr Vlasák and Mrs Gurmai focused attention on the cause of bankruptcy, in other words, the economic crisis and the difficulties currently faced by the air transport sector,
Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag mevrouw Veyrac van harte gelukwensen met het verslag waarin zij zich buigt over de vraagstukken in verband met de Overeenkomst inzake de bescherming van het mondiaal cultureel
Mr President, I should like to congratulate Mrs de Veyrac, who has set out and elaborated on the subject of a Convention concerning the protection of world cultural and natural heritage in
Uitslagen: 21,
Tijd: 0.0289
Hoe "veyrac" te gebruiken in een Nederlands zin
Veyrac 26 km
Feeriland, de wondere wereld van miniaturen.
Steiner wint en dat kan De Veyrac niet verkroppen.
Zie de categorie Veyrac van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.
De oppervlakte van Veyrac bedraagt 33,5 km², de bevolkingsdichtheid is 54,7 inwoners per km².
De grote kamers in het statige Herenhuis Veyrac liggen er stil en verlaten bij.
De onderstaande kaart toont de ligging van Veyrac met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.
Naast de receptioniste tref je er de eigenaars Laure Dalbin en (haar broer) Frank Veyrac aan.
Midden 1918 betrekt het met veel feestgedruis herenhuis Veyrac in de Sint-Pietersnieuwstraat, omgedoopt tot studentenhuis "Uylenspiegel".
Bij Veyrac vindt u Feeriland, een soort Madurodam met allerlei maquettes, van een Gallisch dorp tot een mierenstad.
Hoe "de veyrac" te gebruiken in een Engels zin
During July 1999 correspondence passed between Mr Metzger and MIr de Veyrac (the managing director of the second defendant) regarding transitional arrangements.
Mr de Veyrac deposes that the only member of Groupe SEB which has ever opened an office in New Zealand is a company called SEB Developpement S.A.
Mr de Veyrac emphasises, however, that the distribution agreements are not agency agreements.
Mr de Veyrac dealt with the settlement of all outstanding issues, including the re-purchase of unsold new products and spare parts.
Mr de Veyrac deposes that the group's usual practice is for each product company to enter into individual distribution agreements with distributors in appropriate markets.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文