Voorbeelden van het gebruik van Vgenopoulos in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Van de heer Vgenopoulos.
De heer Vgenopoulos(S).-(GR) Mijnheer de Voorzitter, collega Gautier heeft gelijk.
Mr Vgenopoulos(S).-(GR) Mr Gautier is right, Mr President.Ik verzoek U een minuut stilte in acht te nemen om de nagedachtenis van de heer Vgenopoulos en van de heer Radoux te eren.
I ask you to observe a minute's silence in memory of Mr Vgenopoulos and Mr Radoux.De verslagen-Kirk over de visserij en Vgenopoulos over de organisatie van de markten in vetstoffen zijn niet in de commissie goedgekeurd
The Kirk report on fisheries and the Vgenopoulos report on oils and fats were not adopted in committeeDe heer Papaefstratiou.-(GR) Mijnheer de Voor zitter, wij zijn zonder twijfel vóór het verslag dat collega Vgenopoulos zojuist aan ons Parlement heeft voorgelegd.
Vgenopoulos zei verder dat hij van Olympic Air een van de grootste maatschappijen in
Vgenopoulos further stated that he wanted to make the company a regional leader,periode van zijn mandaat heeft de heer Vgenopoulos de achting weten te verwerven van alle collega's die hem aan het werk hebben gezien.
period of his mandate, Mr Vgenopoulos won the esteem of all colleagues who had seen him at work.van onze Griekse collega, de heer Nikolaos Vgenopoulos.
of our Greek colleague Mr Nikolaos Vgenopoulos.de heer Vgenopoulos, mevrouw Giannakou-Koutsikou,
Mr Vgenopoulos; Mrs Giannakou-Koutsikou;Pesmazoglou, Vgenopoulos, Adamou, Kyrkos, Dalsager Commissie.
Mr Vgenopoulos; Mr Adamou; Mr Kyrkos; Mr Dalsager Commission.De heer Vgenopoulos(S).-(GR) Mijnheer de Voorzitter,
Mr Vgenopoulos(S).-(GR) Mr President,maakte MIG president Andreas Vgenopoulos nieuwe codeshare afspraken bekend
MIG president Andreas Vgenopoulos, announced new code share deals,De heer Vgenopoulos.-(GR) Mijnheer de Voorzitter,
Mr Vgenopoulos.-(GR) Mr President,de heren Vgenopoulos; Kallias;
Mr Vgenopoulos; Mr Kallias;De heer Vgenopoulos(S).-(GR) Mijnheer de Voorzitter,
Mr Vgenopoulos(S).-(GR) Mr President,de heren Vgenopoulos en Bonaccini.
Mr Vgenopoulos and Mr Bonaccini.De heer Vgenopoulos.-(GR) Mevrouw de Voorzit ter,
Mr Vgenopoulos.-(GR) Madam President,Huckfield, Vgenopoulos, mevrouw Cassanmagnago Cerretti,
Mr Vgenopou/os; Mrs Cassanmagnago Cerretti;Tijdens de inaugurele vlucht op 1 oktober 2009 maakte Vgenopoulos bekend dat Olympic Air de exclusieve rechten heeft op de naam van het voormalige Macedonian Airlines
During the inaugural flight ceremony on 1 October 2009, MIG president Andreas Vgenopoulos stated that Olympic Air still holds the exclusive rights to the Macedonian Airlines brand name,de heren Protopapadakis; Vgenopoulos.
Mr Vgenopoulos.De heer Vgenopoulos(S).-(GR) Met mijn amendementen heb ik de aandacht willen vestigen op de ontoereikendheid van de middelen van het Sociaal Fonds,
Mr Vgenopoulos(S).-(GR) My amendments were intended to stress the inadequacy of the Social Fund's resources,de heren Vgenopoulos, d'Ormesson, Sir Fred Warner,
Mr Vgenopoulos; Mr d'Ormesson;De heer Vgenopoulos(S).-(GR) Mijnheer de Voorzitter,
Mr Vgenopoulos(S).-(GR) Mr President,Patterson, Vgenopoulos, Hord, de dames Squarcialupi,
Verslag van de heer Vgenopoulos: Resolutie tot Besluit van de raadpleging van het Europese Parlement over het voorstel van de Commissie van de EG aan de Raad inzake een verordening tot wijziging van Verordening nr. 136/66/EEG houdende een gemeen schappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten en de sector olijfolie.
Report by Mr Vgenopoulos: Resolution closing the parliamentary consultation procedure on the Commission proposal to the Council for a Regulation amend ing Regulation No 136/66/EEC setting up a common organization of the mar kets in fats and olive oil.De heer Vgenopoulos, rapporteur.-(GR) Mijn heer de Voorzitter,
Mr Vgenopoulos, rapporteur.-(GR) Mr President,De heer Vgenopoulos(S).-(GR) Mijnheer de Voorzitter,
Mr Vgenopoulos(S).-(GR) Mr President,
