Wat Betekent VIND HET GRAPPIG in het Engels - Engels Vertaling

• find it funny
• think it's funny
• find it amusing

Voorbeelden van het gebruik van Vind het grappig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik vind het grappig.
I find it funny.

Uiteraard. Ik vind het grappig.
Of course. I think it's funny.

Ik vind het grappig, meestal.
I think it's funny, mostly.

Niemand vind het grappig.
No one thinks it's funny!

Ik vind het grappig om de natuur in de gaten te houden,
I find it amusing to keep an eye on nature,

Bedankt. Ik vind het grappig.
I think that's funny. Thank you.

Ik vind het grappig als je dat zegt.
I think it's funny when you say that.

En jij vind het grappig.
And you find it funny.

Ik vind het grappig dat je dacht dat je me kon pakken.
I find it funny that you ever thought you could catch me.

Ja, ik vind het grappig.
Yeah, I find it funny.

Ik vind het grappig dat Chinees je lievelingseten is.
I think it's funny that your favourite English food is Chinese.

Nee, ik vind het grappig.
No, I find it amusing.

Ik vind het grappig dat jullie dachten mij te kunnen vangen.
I find it funny that you ever thought you could catch me.

Nee. Ik vind het grappig.
No, I think it's funny.

Ik vind het grappig dat er bij circus altijd gesproken wordt over techniek.
I find it funny that in circus we always talk about technique.

Ik vind het grappig.
I believe it is.

Ik vind het grappig om hem zo te zien als een stripfiguur…" stap e.
I find it funny to see it like that, as a strip figure… step e.

Ik vind het grappig.
I find it amusing.

Ik vind het grappig hoeveel keer mijn oren me bedriegen. Is dat grappig?.
I'm amused at how many times my ears play tricks on me. Something funny?

Ik vind het grappig.
I think it's funny.

Ik vind het grappig dat ik het zo heb gezien door de tralies van een cel.
I myself find that funny, that I saw it like that through the iron bars of a cell.

Maar ik vind het grappig en het rockt heerlijk weg.
But I think it's funny and the album rocks away greatly.

Nee, ik vind het grappig dat jij denkt dat ik ze op die manier moet krijgen.
No, I think it's funny that you think I need to get mine that way.

Jij vindt het grappig dat ik gevoelens kreeg?
You think it's funny that I developed feelings?

En zij vinden het grappig!
And they think it's funny.

Ze vinden het grappig!
They think it's funny!

Sommigen vinden het grappig.
Some of the locals find it funny.

Weet je… Men vindt het grappig dat ik drie mannen heb begraven.
You know… people think it's funny that I buried three husbands.

En zes daarvan… vinden het grappig.
And six That just find it funny.

Hoe "vind het grappig" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik vind het grappig en goed van mezelf.

Ik vind het grappig als mensen het doen.

Ik vind het grappig als iemand pijn heeft.

Vind het grappig en lach ermee, lekker relaxt.

Ik vind het grappig dat verschil te zien.

Ik vind het grappig wat er dan gebeurd.

Vind het grappig dat je Koji Kondo noemt.

Ik vind het grappig dat wij zo verschillen.

Hartstikke flauw, maar ik vind het grappig :-).

Ik vind het grappig en vaak ook herkenbaar.

Hoe "find it amusing, find it funny" te gebruiken in een Engels zin

I thought you might find it amusing (well I did).

Some users find it amusing to leave negative comments.

And coworkers find it amusing and quirky.

I think you’ll find it amusing to say the least.

Still, I find it amusing that they remember us.

She won't find it funny for sure!

Local teenagers occasionally find it amusing to throw things at kayakers.

Maybe you would find it funny too.

Politicians might find it amusing but it just dragged on.

I find it amusing that people are shocked.