Voorbeelden van het gebruik van Vinde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik erfde Vinde. Nooit.
I inherited Vinde. Never.Als wij die weg kunnen vinde.
Vinde de huurauto die het beste bij u past.
Find the rental car that works for you.Weet u waar ik hem kan vinde?".
Do you know where I might find it?".Auteur: Lea van der Vinde(Conservator van de tentoonstelling).
Author: Lea van der Vinde(Exhibition Curator).zal hij ons vinde.
it will find us.Kabels inbegrepen: Nee, deze vinde je bij accessoires.
Cables included: No, you can find these at accessories.Opdat hij niet onvoorziens kome, en u slapende vinde.
Lest coming suddenly he find you sleeping.De Heere geve hem, dat hij barmhartigheid vinde bij den Heere, in dien dag;!
Opdat hij niet onvoorziens kome, en u slapende vinde.
Lest coming on a sudden, he find you sleeping.De Heere geve hem, dat hij barmhartigheid vinde bij den Heere, in dien dag;
(the Lord grant hij plotseling komt, u slapende vinde.
do not let him find you sleeping.De Heere geve hem, dat hij barmhartigheid vinde bij den Heere, in dien dag;
May the Lord give Helaas, dat kan ik niet want ik kan de letter n ook niet vinde.
Unfortunately I cannot since I also cannot find the letter n.Ik, Wijsheid, woon bij de kloekzinnigheid, en vinde de kennis van alle bedachtzaamheid.
Wil je liever 1 miljoen dollar winnen of de liefde van je leven vinde?
Would you rather win 1 million dollars or find the love of your life?Ik, Wijsheid, woon bij de kloekzinnigheid, en vinde de kennis van alle bedachtzaamheid.
I, wisdom, have made prudence my dwelling. Find out knowledge and discretion.ik in Hem geen schuld vinde.
that you may know that I find no cause in him.Ik, Wijsheid, woon bij de kloekzinnigheid, en vinde de kennis van alle bedachtzaamheid.
I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of ingenious inventions.Ik trek op een bepaalde manier bepaalde rusteloze zielen aan… die n geen troost in conventionele wijsheid vinde.
I have a way ofattracting certain restless souls… who find no comfort in conventional wisdom.Ik, Wijsheid, woon bij de kloekzinnigheid, en vinde de kennis van alle bedachtzaamheid.
Een dubbelklik op het pictogram"Netwerk Omgeving" zou een venster moeten openen waarin je de Linux machine kunt vinde.
A double-click on the"Network" button should open a window where you find the Linux machine.Ik, Wijsheid, woon bij de kloekzinnigheid, en vinde de kennis van alle bedachtzaamheid.
I wisdom dwell[with] prudence, and find the knowledge[which cometh] of reflection.De heer Jakob Vinde LARSEN interviewde de heer SÖDERMAN op 19 november voor het maandblad van de Commissie EUROPA.
Mr Jakob Vinde LARSEN interviewed Mr SÖDERMAN to the Commission's monthly paper EUROPA on 19 November.Ik vond het verhaal erg interessant… maar ik vinde het niet grappig.
Op deze pagina kunt u de beasisdocumenten reguleren van de relaties tussen InstaForex en haar klanten vinde.
On this page, you can find the basic documents regulating the relations between InstaForex and its customers.Ik, Wijsheid, woon bij de kloekzinnigheid, en vinde de kennis van alle bedachtzaamheid.
I wisdomwisdom dwell with prudence, and findfind out knowledgeknowledge of witty inventions.Pilatus dan kwam wederom uit, en zeide tot hen: Ziet, ik breng Hem tot ulieden uit, opdat gij wetet, dat ik in Hem geen schuld vinde.
Pilate went out again and said to them,“See, I am bringing him out to you that you may know that I find no guilt in him.”.ontworpen door Arne Wahl Iversen en gemaakt Vinde Moblerfabrik, Denemarken in de midden jaren zestig.
cabinet with fallfront desk, designed by Arne Wahl Iversen and manufactured in the Vinde Moblerfabrik, Denmark.ik in Hem geen schuld vinde.
that ye may know that I find in him no fault whatever.
