Voorbeelden van het gebruik van Virt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Onbekend virt type.
Sta virt toe om NFS bestanden te gebruiken.
Allow virt to use NFS files.Ik ga meestal met de virts om.
I usually just hang with the virts.Onbekend virt type in domein definitie'%d.
Unknown virt type in domain definition'%d.Kon geen kernel pad vinden voor virt type'%s.
Could not find a kernel path for virt type'%s.Verwacht dat virt type'%s' is maar vond'%s.
Expecting virt type to be'%s' but found'%s.Virt Viewer dient als vervanger voor vncviewer.
Virt Viewer serves as a replacement for vncviewer.Interpretaties voor virt gebeurtenissen bijwerken.
Update interpretations for virt events.Virt plugin: geheugengebruik voor gasten wordt nu ook verzameld.
Virt plugin: Guests memory usage is now also collected.Geen domeinen beschikbaar voor virt'%(type)s', arch'%(arch)s.
No domains available for virt type'%(type)s', arch'%(arch)s.Virt plugin: de libvirt plug-in is hernoemd naar virt. Met dank aan Florian Forster.
Virt plugin: The libvirt plugin has been renamed to virt. Thanks to Florian Forster.De output laat zien dat het nieuwe bestand het juiste attribuut heeft, virt_image_t.
The output shows that the new file has the correct attribute, virt_image_t.Staat converteren toe tussen verschillende types virt configuratie bestanden.
Allows converting between different types of virt configuration files.Ken automatisch een correcte SELinux security context label(virt_image_t) toe aan alle volumes die zich verbinden met een gast.
Automatically assign correct SELinux security context label(virt_image_t) to all volumes when associating with a guest.Virt plugin: het is nu mogelijk om te kiezen tussen het gebruik van de naam van de gast of UUID als plugin_instance.
Virt plugin: It is now possible to chose between using guests' name or UUID as plugin_instance.voor de rest het echtpaar Zdeněk en Iveta Virt: eten,
the owners of the chalet, Zdeněk and Iveta Virtovi, provide and ensure food,Virt verbeterde console- In Fedora 10 en eerder is de
Virt Improved Console- In Fedora 10dan zal het echte gebruik laag zijn, VIRT zal hoog zijn. Technische informatie: Dit is VmSize in proc/*/ status en VIRT in top.
the real usage will be low, VIRT will be high. Technical information: This is VmSize in proc/*/ status and VIRT in top.Introductie van Virt Viewer, een licht gewicht minimale UI voor interactie met de grafische console van virtuele machines.
Introduction of Virt Viewer, a lightweight, minimal UI for interacting with the graphical console of virtual machines.De Men's Virt Shorts en het Men's Virt Shirt interpreteren het thema duurzaamheid op geheel nieuwe wijze- beiden worden voor het grootste deel van gerecycled polyester gemaakt.
The Men's Virt shorts and the Men's Virt shirt lend a new meaning to the interpretation of sustainability- both are primarily made from recycled polyester.
