Voorbeelden van het gebruik van Visdief in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kluten en visdiefjes broeden er.
Avocets and common terns nest here.Het Waddengebied is een broedplaats voor vogels zoals de visdief, kluut.
Een visdiefje duikt het water in om een spiering te verschalken.
A common tern dives into the water to catch a smelt.In de winter zitten de visdiefjes in Afrika.
Common terns spend the winter in Africa.De visdief is beschermd door de Vogelrichtlijn(Natura 2000) van de EU.
The common tern is protected under the European Bird Directive Natura 2000.
Grote sterns, Noordse sterns en visdiefjes broeden er massaal.
Sandwich De visdief(Sterna hirundo)
The common tern(Sterna hirundo)als bonus konden we hier ook een Visdief aan de maandlijst toevoegen.
as a bonus we could also add a Common Tern to the month list.De visdief("Sterna hirundo")
The common tern("Sterna hirundo")Het gebied is tevens een belangrijk broedgebied voor de visdief en een voedselgebied voor de bruine kiekendief.
It is also an important breeding area for common terns, and a feeding area for marsh harriers.De Visdief is een trekvogel die overwintert in tropische en subtropische kustgebieden.
The Common Tern is a migratory bird that winters in coastal tropical and subtropical regions.Onder de trekvogels bedreigd Lobos onder meer de Eleonora's Valk(Falco eleonorae) en visdief Sterna hirundo.
Among the migratory birds threatened Lobos include the Eleonora's Falcon(Falco eleonorae) and common tern Sterna hirundo.Visdiefjes en kokmeeuwen zijn een stuk agressiever dan de goeige grote sterns.
Common terns and black-headed gulls are much more aggressive than the gentle sandwich 
de Zuid-Amerikaanse visdief en de Wenkbrauwalbatros.
De visdiefjes passen hun terugreis zo aan,
sprot te sprokkelen en vlak voor het weitje zijn vrolijk krijsende visdiefjes aan het vlinderduiken.
right before the meadow merrily screeching terns are butterfly diving.Ichthyolestes(letterlijk"visdief") is een uitgestorven geslacht van walvisachtigen uit de familie Pakicetidae.
Het is een broedgebied voor de kluut, het visdiefje en de bontbekplevier.
a nesting area for the avocet, common tern and ringed plover.Een jonge visdief, die als kuiken werd geringd op 30 juni 1996 in midden-Finland, toonde aan dat deze kleine vogels reusachtige afstanden kunnen afleggen.
A young common tern, which was ringed as a chick on June 30 1996 in central Finland, has shown that these small birds are capable of traveling incredible distances.Zuid-Amerikaanse visdief, Zuidelijke reuzenstormvogels, en als je geluk hebt, Maghelaen Penguins.
South American Terns, hefty Southern Giant Petrels, and if you're lucky, Magellanic Penguin.De visdief en de noordse stern broeden verspreid in kolonies langs de hele Noordzeekust, terwijl de grote stern alleen in het zuidelijke,
Common terns and Arctic Eerstgenoemde wordt in dezelfde verhoudingen opgemerkt tijdens de twee trekperiodes(gemiddeld 3000) terwijl Visdief weinig gezien wordt op voorjaarstrek(minder dan 100) maar in het najaar beter scoort gemiddeld 2500.
The former is about as numerous in spring as in autumn(3000 on average) whereas Common Tern is less Dwergstern Sternula albifrons Sterna albifrons Visdief Visdiefje Sterna hirundo Grote Stern Thalasseus sandvicensis Sterna sandvicensis Kokmeeuw Chroicocephalus ridibundus Larus ridibundus Met De Hooge Platen wordt een hoog gelegen zandplaat aangeduid,
Little Van 1992 tot 1999 werden onderhuids ingebrachte antwoordzenders gebruikt waardoor een geautomatiseerde individuele identificatie op afstand mogelijk werd van Visdiefjes Sterna hirundo in een kolonie in Duitsland.
From 1992 to 1999, we used subcutaneously injected transponders, enabling remote and automatic annual identification with the aim of performing an integrated population study of a Common Tern Sterna hirundo colony.de volgende tien soorten vogels het meest voorkwamen en dit waren de visdief, de zilvermeeuw, de kokmeeuw,
the ten most Eenden, visdieven en aalscholvers duiken onder water voor hun voedsel.
Ducks, terns and cormorants dive for their food as the tide comes in.Sinds 2014 dienen enkele pontons in het Markermeer als broedeiland voor visdieven.
Pontoons have been used in Lake Marker as artificial breeding islands for terns.Een koppel visdieven nestelt zich op een speciaal ingericht vlot: een primeur voor Wallonië!!!
A pair of common terns have nested on a raft built in the lake(summer 2007): a first for Wallonia!!na diverse mogelijkheden te hebben bestudeerd in het licht van de specifieke plaatselijke omstandigheden, hechtte de Wetenschappelijke Commissie van het meer van Virelles haar goedkeuring aan de bouw en plaatsing van een broedvlot voor visdieven.
after studying the various possibilities in relation to local conditions the Virelles Pond Scientific Commission gave the go-ahead for building a tern nesting raft on the site.
