Voorbeelden van het gebruik van Vispas in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Voor wie is de VISpas bedoeld?
For Whom is the VISpas intended?Deze wateren staan allemaal in de VISpas.
These waters are all included in the VISpas register.Ik ben mijn VISpas kwijt, wat nu?
I have lost my VISpas, what can I do?Koop je hem via www. vispas.
When you purchase it via www. vispas.Mag ik met de VISpas overal vissen?
Can I use the VISpas to fish anywhere?Als u wilt vissen heeft u een vispas nodig.
De VISpas is het lidmaatschapsbewijs van een vereniging.
The VISpas is the proof of membership of a club.Het is verplicht om een vispas te hebben.
It is mandatory to have a fishing pass.De vispas is bij de plaatselijke postkantoor te koop Thiry 44.
The fish pass is at the local post Thiry 44.Als clublid ontvangt u automatisch een VISpas.
As a club member you automatically receive a VIS pass.De VISpas is volgens het formulier niet betaald, wat nu?
According to the form, the VISpas has not been paid?De meeste verenigingen schrijven leden in via www. vispas.
Most clubs register members via www. vispas.Waarom heb ik de VISpas en een lijst van viswateren nodig?
Why do I need the VISpas and a list of fishing waters?Let op: deze wordt separaat aan de VISpas verstuurd.
Note: this will be sent separately from the VISpas.Met de VISpas mag je op veel Nederlandse wateren vissen.
The VISpas provides permission to fish in many Dutch waters.Rechtsboven op de VISpas staat het jaartal.
De VISpas 2021 is het gehele kalenderjaar 2021 geldig.
The VISpas 2021 is valid for the entirety of calendar year 2021.Wij sturen je dan binnen 10 werkdagen de VISpas toe.
After which we will send the VISpas to you within 10 working days.Als bezitter van een VISpas bent u lid van een hengelsportvereniging.
As a VISpas owner you are a member of an angling club.Ik heb mijn aanvraag opgestuurd, maar nog geen VISpas ontvangen.
I have sent my application, but have not yet received a VISpas.Let op: de VISpas is geldig gedurende het lopende kalenderjaar.
Please note that the VISpas is valid for the current calendar year.Bij iedere vereniging waarvan u lid bent krijgt u een VISpas.
You will receive a“VISpas” from each society of which you are a member.Houders van een Kleine VISpas kunnen geen MeeVIStoestemming bestellen.
Holders of a Kleine VISpas cannot order a Fishing Along permit.Als je vóór 5 december hebt betaald, ontvang je de VISpas vóór 1 januari.
If you pay prior to 5 December, you will receive the VISpas before 1 January.De Vispas en de lijst met wateren waar je mag vissen met deze pas.
The VISpas and the list of waters in which you can fish with this pass.Wanneer je lid wordt van een hengelsportvereniging ontvang je de VISpas.
When you become a member of a fishing club, you receive the VISpas automatically.De vispas, welke het gehele jaar geldig is, kost 35 euro.
A fishing permit that is valid for the entire year can be purchased for 35 euros.In de meeste gevallen is dat de VISpas in combinatie met een Lijst van Viswateren.
In most cases this is the VISpas, combined with a List of Fishing Waters.Een vispas is hier,
A fishing permit is required,Als je vóór 5 december hebt betaald, ontvang je de VISpas 2019 vóór 1 januari.
If you pay before 5 December, you will receive your VISpas 2019 before 1 January.
