Wat Betekent VITALE SECTOREN in het Engels - Engels Vertaling

• vital sectors
• key sectors

Voorbeelden van het gebruik van Vitale sectoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit zijn tevens vitale sectoren voor regionale economische ontwikkeling.
These are also key sectors for regional economic development.

Maar is men bereid de noodzakelijke beslissingen in de vitale sectoren te nemen?
But are we ready to take the necessary decisions in key sectors?

Soms treffen ze vitale sectoren, zoals het bankwezen, energie of vervoer.
Sometimes vital sectors are target, such as banking, energy or transport.

mensen die werkzaam zijn in vitale sectoren.
people working in essential services.

Recente incidenten bewijzen dat de vitale sectoren kwetsbaar zijn voor cyberaanvallen of verstoringen.
Recent incidents demonstrate that vital sectors are vulnerable to cyberattacks or disruption.

inlichtingen voor overheden en vitale sectoren en organisaties.
intelligence solutions for governments and vital industries and organizations.

Garnaalproductie is een van de vitale sectoren in Azië belangrijk voor sociaal en economisch welzijn.
One of the vital sectors in Asia important for social and economic wellbeing is shrimp production.

Wij moeten beseffen dat de kosten van een nietcommunautaire aanpak een ernstige bedreiging inhouden voor vitale sectoren van de industriële toekomst van onze Gemeenschap.
We must realize that the cost of a non-Community approach represents a serious threat for vital sectors of the industrial future of our Community.

Zij werken vaak in vitale sectoren zoals veiligheid, defensie,
They often work in vital sectors such as security,

Tegelijkertijd kunnen zij aanzienlijke bevoegdheden hebben op gebieden die voor integratie relevant zijn, en in vitale sectoren, zoals gezondheidszorg en huisvesting, als dienstverleners optreden.
At the same time, they may have considerable competences in areas relevant to integration and act as service providers in vital sectors such as health and housing.

de Europese Gemeenschap zijn uitstekend en de contacten op parlementair niveau hebben de wil aangetoond van beide zijden tot samenwerking op vele vitale sectoren van de economie.
the European Com munity are excellent and our contacts at parliamentary level have demonstrated that both sides are keen to cooperate in numerous vital sectors of the economy.

geen enkele rol speelden binnen de vitale sectoren van de economie(zware industrie,
played no important role in the vital sectors of economy(heavy industry,

hierin de nadruk wordt gelegd op drie vitale sectoren: visserij,
endorsed the opinion's focus on three key areas, i.e. fisheries,

geen enkele rol speelden binnen de vitale sectoren van de economie(zware industrie,
played no important role in the vital sectors of economy(heavy industry,

vrijmaking van de markten) in vitale sectoren zoals energie, telecommunicatie,
market liberalisation) in vital sectors such as energy,

We moeten af van de cynische'win-win?-logica die inhoudt dat we het Zuiden buitensporige liberaliseringen opleggen op alle gebieden van hun meest vitale sectoren, terwijl de bevolking moet vechten om te overleven.
We have to get away from the cynicism of the'tit for tat'logic which consists of imposing on the South the profligacy of all-out liberalisation of their most vital sectors, while its people are struggling to survive.

De Commissie zal de maatregelen bestuderen die de gemeenschapsindustrie een zo groot mogelijke doeltreffendheid moeten garanderen bij de exploitatie van het groei potentieel van de wereldmarkten in vitale sectoren, zoals lucht- en ruimtevaart,
The Commission will be considering ways and means of maximizing the efficiency of Community industry to take advantage of the growth potential of world markets in vital sectors such as aerospace,

algemene toegang tot openbare diensten in vitale sectoren(onderwijs, gezondheidszorg,
generalised access to public services in vital fields(education, health,

Het belang van cyber security in de Britse vitale sector.
The importance of cyber security in vital sectors in the UK.

Dit akkoord is een keerpunt voor deze vitale sector van Europa.
This marks a turning point for this vital sector for Europe.

Landbouw is in alle landen van het Oostelijk Partnerschap een vitale sector.
Agriculture is a vital industry in all Eastern Partnership countries.

Samen met organisaties in de vitale sector helpt TNO de risico's in ketenverband graag te identificeren
Together with organisations in the critical sector, TNO is pleased to be helping identify

Voor ons in dit Parlement is de tijd aangebroken om namens de Europese burgers een gezaghebbende positie te veroveren in deze vitale sector van de internationale handel.
The time has come for us in this Parliament, on behalf of the European citizens, to establish our authority and leadership in this vital area of international trade.

Op lange termijn kan dit leiden tot een situatie waarin Europa geen doeltreffende keuzes meer kan maken in deze vitale sector.
In the long run this could lead to a situation in which Europe has no effective choices in a vital sector.

West-Europa werd door de IKS gezien als een vitale sector van het internationale proletariaat.
Western Europe was seen by the ICC as a vital sector of the international proletariat.

Het Comité blijft de mening toegedaan dat de problemen in deze vitale sector van de Europese economie rond de werktijden van de ca. 3,
In this key sector of the European economy, the ESC remains convinced that the problems of working time

Daze voor de totale ontwikkeling van de ACS staten vitale sector komt aan het eind van I978 op de eerste plaats met 895»4 miljoen'ERE aan beta lingsverplichtingen- niet medegerekend zijn dan nog 4_BAR_8 miljoen ERE die beschikbaar zijn voor microprojecten dat is bijna 61"¡o van de voor de projecten en programma's beschikbare middelen.
At the end of 1978, this vital sector for the development of the ACP States accounted for the largest proportion of sectoral commitments, with 895.4 million EUA- excluding 4.8 million EUA earmarked for use on microprojects- or nearly 61% of the overall amount provided for projects and programmes.

ontwerpconclusies van de Raad, die op geen enkele wijze aan de behoeften van deze vitale sector beantwoorden, en daarom verzoek ik de Raad zich te bezinnen
which absolutely fail to respond to the needs of a key sector. So I beg the Council to think again

de vruchten van de liberalisering in een voor de totstandbrenging van de interne markt vitale sector te doen toevallen aan de communautaire onderdanen,
Community citizens could benefit from liberalization in a sector vital to the completion of the internal market,

dat wil zeggen afkomstig uit een land waar het toerisme een vitale sector van de economie vertegenwoordigt
Parliament representing a country, Portugal, where tourism is a vital sector in the economy, and the Algarve,

Hoe "vitale sectoren" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet vitale sectoren moeten altijd doorgroeien.

Meldplicht vitale sectoren een tandeloze tijger

Openbaar vervoer alleen voor medewerkers vitale sectoren

Met steun van de vitale sectoren natuurlijk.

De vitale sectoren zijn van elkaar afhankelijk.

Binnen de vitale sectoren zien we dat nadrukkelijk.

Ook in andere vitale sectoren is het druk.

Deze lijst van vitale sectoren kan bij K.B.

De processen binnen vitale sectoren zijn sterk gedigitaliseerd.

Hiermee kunnen bedrijven in de vitale sectoren (bijv.

Hoe "key sectors, vital sectors" te gebruiken in een Engels zin

Other key sectors are retail and the arts.

Retrain key sectors of the work force. 3.

The gaze of vital sectors finds original and has Creative policy.

It will also provide foreign corporations with control of vital sectors of Iraq' s economy.

The key sectors of Brunei's offshore economy.

Continued growth in key sectors (medical and automotive).

Tourism is one of the vital sectors introducing Nepal with the outer world.

The key sectors of Liechtenstein's offshore economy.

Future vision is an important part of all vital sectors of society.

Key sectors include tourism, horticulture and banking.