Wat Betekent VOLGD in het Engels - Engels Vertaling

• followed
• follow

Voorbeelden van het gebruik van Volgd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Iets volgd ons.
Something's following us.

Eén van onze mannen volgd haar.
One of our men has been following her.

Je volgd me al twee uur.
You have been following me for two hours.

De 3 slaapkamers zijn als volgd ingedeeld.
The 3 bedrooms are equipped as follows.

Hij die volgd de rechtvaardige zaak.
He who follows the righteous cause.

Luxemburg staat hoog bovenaan(10.5%), ge volgd door België 4.
Luxem bourg is well in the lead(10.5%), followed by Belgium 4.

Freddy, jij volgd en neemt de trekpaarden mee.
Freddy, you follow and pick up the packhorses.

Wij zijn hier om bijstand te verlenen in alles wat volgd.
We are here to assist in all that is to follow.

Volgd+/- 3 km de richting van Engis tot een rotonde;
Follow this way about+- 3 km in direction of ENGIS to arrived to a roundabout.

En als je mij gewoon volgd, ik zal je vader halen
And if you follow my lead, I will get your dad

De Twaalf hebben de ontwikkelingen in Zuid-Afrika met bijzondere aandacht ge volgd.
The Twelve have been following developments in South Africa with particular attention.

Als je Franco volgd, vindt je Luciano ook. Dus ik dacht dat, misschien.
So I thought that, maybe… If you follow Franco, you will also find Luciano.

Natuurlijk zal het onderzoek worden voortgezet en het bewijs volgd… gepresenteerd, we zullen.
Of course the investigation will continue and following the evidence… presented, we will.

van zeer uiteenlopende aard: algemene economische oorzaken(sterke wereldconjunctuur in 1973, ge volgd door een algemene crisis vanaf 1974) of specifieke oorzaken(stakingen in de produktiegebieden,
general economic causes such as the strong world economy of 1973, followed by the general recession from 1974 onwards,

Akties tegen marktmanipulatie werden eveneens door het Comité ondernomen en later door de Consob opge volgd.
Action against market manipulation is also initiated by the Committee and later followed up by Consob.

Stage voor jongeren: een stageovereenkomst in het bedrijf kan worden ge volgd door een arbeidsovereenkomst voor een bepaalde tijd;
Apprenticeships for young people: an apprenticeship contract in a firm can now be followed by a fixed-term contract;

Eurostat dient passende maatregelen te treffen ten einde te waarborgen dat dergelijke richt snoeren door de lidstaten worden opge volgd.
Eurostat should take appropriate measures in order to ensure that such guidelines are followed by Member States.

In volume blijft de BRD de belangrijk ste belegger in het buitenland, ge volgd door het Verenigd Koninkrijk
In volume terms, the Federal Republic of Germany remains the leading in vestor in other countries, followed by the United Kingdom

zij het indirect- is ge volgd ten aanzien van de ontwerpresolutie over El Salvador, die, op een miezerige manier, via een stem ming is geëindigd
only indirect- was followed in the case of the resolution on El Salvador which was ultimately referred back to the Political Affairs Committee;

Het ploegensysteem dat meestal toegepast wordt in bedrijven die een vier ploegendienst organiseren is het systeem van 3 weken werken(öx^uur) ge volgd door een week rust cfr. bedrijf B.
The shift system commonly used in firms that operate a 4-shift system is the system of 3 weeks' work(6 χ 8 hours) followed by 1 week's rest see Firm B.

Naar de zakelijke dienstverlening is 13% van de krediettoewijzingen gegaan, ge volgd door de levensmiddelenindustrie(11%), papier en drukkerijen(8%)
Private-sector services absorbed 13%, closely followed by the agri cultural processing sector(11%),

De Europese Unie heeft de gebeurtenissen in Bolivia van 12 en 13 februari 2003 met grote bezorgdheid ge volgd en veroordeelt de gepleegde gewelddaden.
The European Union has followed with deep concern the events in Bolivia of 12 and 13 February and con demns the acts of violence that occurred.

De ministers spreken de hoop uit dat deze plotselinge ontwikkeling ge volgd wordt door een definitieve regeling van het reeds lang bestaande geschil tussen beide landen.
The Ministers expressed the hope that this breakthrough would be followed by a final settlement of the long-standing dispute between the two countries.

Tot 196^ werd een systeem gehanteerd dat gebaseerd was op 7 halve ploegen die 8 dagen achtereen diensten van 8 uur verrichten, ge volgd door 1 rustdag plus een extra rustdag per 7 weken.
Up to I964 a system operated based on 7 half crews working 8 consecutive 8-hour shifts, followed by 1 rest day, with an additional rest day every 1 weeks.

drankenindustrie nam de eerste plaats in met 35 gevallen(een toename van 67%), ge volgd door de sector papier en hout met 29 gevallen(een toename van 164%) en de bouw met 21 gevallen een toename van 133.
drink industry ranked first with35 cases(tp 67Vo)followed by paper and wood with 29 cases(up l64Vo)and construction with 21 cases up 1.33Vo.

een uit twee tekens bestaande ISO-landencode ge volgd door een achtervoegsel dat verwijst naar de van toepassing zijnde sectorindeling van het ESR 95.
a two-character ISO country code followed by a suffix referring to the appropriate sectoral classification of the ESA 95.

de vastgestelde bedragen), ge volgd door zuivelproducten(kaas en boter)
amounts involved), followed by dairy products(cheese

het dagelijks weten dat je menselijkerwijs gesproken je best doet om Zijn Wil te leren, en van ganser harte Zijn Weg volgd in het leven in Zijn Koninkrijk?
What could be more satisfying than to daily know you do all that is humanly possible to learn His Will, and follow wholeheartedly in His Ways for Kingdom living?

zijn ge volgd door een bezoek van de Belgische premier,
were followed by a visit by Mr Martens,

Seppänen(GUE/NGL).-(Fl) Mijnheer de Voorzitter, we hebben de activiteiten van de Commissie openbare vrijheden en binnenlandse zaken hier in het Parlement ge volgd en we hebben opgemerkt dat de standpunten van de commissie zeer liberaal zijn,
Seppänen(GUE/NGL).-(FI) Mr President, we have followed the work here in Parliament of the Committee on Civil Liberties

Hoe "volgd" te gebruiken in een Nederlands zin

Meer info volgd over dit product.

Het bestuur werd als volgd samengesteld.

Het avondeten ziet er als volgd uit.

Na het theoretische gedeelte volgd een examen.

Tiemon Hofman, ver volgd homoseksueel en avonturier.

En dit volgd zelvs uit onz* proeven.

Laeter kwam de geluudsfilm, volgd deur de kleurefilm.

leerzaam als je een studie volgd voor coach.

Hier volgd een lijst met de bekendste breastaurants.

Morgen volgd controle alles ziet er goed uit.

Hoe "follow, followed" te gebruiken in een Engels zin

and follow for about three miles.

You can Follow them for real.

People rarely follow the rules completely.

You can also follow our Blog!

Follow the YouTube instructional video below.

Then follow kindergarten and all-day school.

Follow along with your email address.

Should You Really Follow Your Passion?

And follow all boat traffic rules.

The widely followed 2-10 year U.S.