Voorbeelden van het gebruik van Voodoo pop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De voodoo pop.
Het is geen voodoo pop.
It's not a voodoo doll.Mijn voodoo pop van mama.
My voodoo doll of Mom.Hij maakt waarschijnlijk een voodoo pop.
He's probably making a voodoo doll.Denk voodoo pop.
Think voodoo doll.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
eerste pop-upvenster
mooie popnieuwe popkleine pophouten popcake popsandere poppenoude popporseleinen popbarbie pop
Meer
Gebruik met werkwoorden
pop vriend
verschijnt een pop-up
poppen maken
pop-up verschijnt
pop ligt
pop-up waarschuwingen
volgende pop-up
spelen met poppenpratende pophandgemaakte poppen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
advertenties en pop-ups
pop en rock
vorm van pop-ups
pop van kleur
jazz en poppop of IMAP
pop-ups en banners
mix van pop
Meer
Dit is mijn nieuwste en grootste Voodoo pop.
This is my latest and greatest Boogity.Het is een voodoo pop, van mij.
It's a Voodoo doll, of me.En dan steekt ze in speld in een voodoo pop.
Then she sticks a pin in a voodoo doll.Je maakte een Voodoo pop van Walter?
You made a Voodoo doll of Walter?Een voodoo pop behoort in het huis van voodoo. .
Voodoo doll belong in the house of Walter, je moet die Voodoo pop vinden.
Walter, you have to find that Voodoo doll.Die voodoo pop heeft geen echte macht.
The Voodoo doll has no real power.Dat is waar Luis de Voodoo pop begroef.
That's where Luis buried the Voodoo doll.Een Voodoo pop is over wraak, dus dat klinkt logisch. Persoonlijke.
So that makes sense. A Voodoo doll is about revenge, Personal.Dus je maakte een Voodoo pop van Javier Obispo.
So you made a Voodoo doll of Javier Obispo.Waarschijnlijk spelden aan het steken in een voodoo pop van Lexi.
Probably sticking pins in a voodoo doll of Lexi.Bart heeft voodoo poppen van jullie.
Voodoo poppen kunnen worden gebruikt om vijanden te controleren
Voodoo dolls can be used to controlGoed voor mijn voodoo pop, trok ik mijn stiefvader.
Well for my voodoo doll, I drew my step-dad.Een Voodoo pop is over wraak,
Personal. A Voodoo doll is about revenge,Waarom? Zodat je kan spioneren en pruilen… en voodoo poppen in het gezicht duwen?
Why, so you can spy and pout and stab voodoo dolls in the face?Nou, een Voodoo pop werkt enkel, als het slachtoffer er van weet.
Well, for a Voodoo doll to work, the victim's gotta know about it.Wees goed voor de voodoo pop, dan is het goed voor jou.
Come good to the Boogity, come good to you.En dat ze een Voodoo pop van je heeft gemaakt. Willa denkt dat de Schorpioen heks nog in leven is.
And that she's made a Voodoo doll of you. Willa thinks the Scorpion Witch is still alive.Daarom verborg ik mijn Voodoo pop, waar niemand ermee kan klooien.
I guess that's why I hide my Boogity, where no one can mess with it.Het is een voodoo pop die op jou lijkt.
It's a voodoo doll that looks just like you.Je gelooft graag in Voodoo poppen maar niet in de geavanceerde wetenschap?
Oh. Yore happy to believe in Voodoo dolls but not in advanced science?
