Voorbeelden van het gebruik van Vredig protest in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vredig protest.
Dit is een vredig protest!
This is a peaceful protest!De Immigratiedienst zegt… dat asielzoekers recht hebben op een vredig protest.
Have the right to protest peacefully. The Immigration Department says the asylum seekers.Het is een vredig protest, Wade.
It's a peaceful protest, Wade.Jullie leiders hebben ons verteld dat dit een vredig protest is.
Your leaders have told us this is a peaceful protest.Dit moest een vredig protest worden.
This was to a be a nice protest.gearresteerd wordt voor een vredig protest.
arrested for a peaceful protest.Dus we wilden een vredig protest houden.
So we wanted a peaceful protest.Slechts een vredig protest, een klein protest, op sympathieke, vaderlandslievende wijze!
Only a peaceful protest, a little Voerden Sara en jij een vredig protest, Jimmy?
You were demonstrating peacefully, Jimmy?Dat een vredig protest na de schooluren en niet op het schoolterrein daadwerkelijk is beschermd door het Eerste Amendement.
That a peaceful protest after school hours and not on school property is actually protected by the First Amendment.Voerden Sara en jij een vredig protest, Jimmy?
You were demonstrating peacefully, Jimmy, you and Sara?Dat een vredig protest na de schooluren en niet op het schoolterrein daadwerkelijk is beschermd door het Eerste Amendement.
After school hours and not on school property is actually protected by the First Amendment. That a peaceful protest.Weerwolf! Arboreus, dit zou een vredig protest zijn.
Arboreus, this was supposed to be a peaceful protest.Dat een vredig protest na de schooluren en niet op het schoolterrein daadwerkelijk is beschermd door het Eerste Amendement.
That a peaceful protest is actually protected by the First Amendment. after school hours and not on school property.De politie zelf laat zich meeslepen in deze atmosfeer dat geen duidelijke lijn laat zien tussen vredig protest en terrorisme.
The police themselves can be carried away in this atmosphere that shows no clear line between peaceful protest and terrorism.We willen jullie uitnodigen… voor een vredig protest… dat de gang van zaken onherroepelijk zal veranderen.
A peaceful protest movement and set an important precedent… We want you to join that will inexorably change the course of events.vervolging van mensen met vredig protest eindigen; het vechten stoppen;
We willen jullie uitnodigen… voor een vredig protest… dat de gang van zaken onherroepelijk zal veranderen.
And set an important precedent-- a peaceful protest movement We want you to join that will inexorably change the course of events.We willen jullie uitnodigen… voor een vredig protest… dat de gang van zaken onherroepelijk zal veranderen.
And set an important precedent… We want you to join What? that will inexorably change the course of events a peaceful protest movement.Wij organiseren openbare protesten, vredige protesten, geen kinderen wegrukken van de straat.
Nou, we hebben een paar vredige protesten van u gekeken.
Well, we have looked into some of your peaceful protests.bijvoorbeeld door het houden van petities of vredige protesten.
for example through petitions or peaceful protests.Aung San Suu Kyi ♫ ♫ leeft onder huisarrest ♫ ♫ om haar vredige protest ♫ ♫ onder huisarrest ♫ ♫ om haar vredige protest ♫ ♫ Toen de mensen haar vroegen om een boodschap ♫ ♫ zei ze: ♫ ♫ Als je je hulpeloos voelt ♫ ♫ help dan iemand ♫ ♫ Als je je hulpeloos voelt ♫ ♫ help dan iemand ♫ ♫ Als je je hulpeloos voelt ♫ ♫ help dan iemand ♫ ♫ Als je je hulpeloos voelt ♫ ♫ help dan iemand ♫.
Aung San Suu Kyi♫♫ living under house arrest♫♫ for her peaceful protest♫♫ under house arrest♫♫ for her peaceful protest♫♫ When her people asked her for a message♫♫ she said♫♫ If you're feeling helpless♫♫ help someone♫♫ If you're feeling helpless♫♫ help someone♫♫ If you're feeling helpless♫♫ help someone♫♫ If you're feeling helpless♫♫ help someone♫.Helaas is dit vredige protest op geweld uitgedraaid.
A day of peaceful protest soured by violence.Dat zijn geen vredige protesten zoals hier.
They're not peaceful vigils like you have got going on here.Na drie nachten van veelal vredige protesten… is men nog altijd woedend vanwege de moord op de 17-jarige Francis Pierre.
The community is still outraged over the slaying Na drie nachten van veelal vredige protesten… is men nog altijd woedend vanwege de moord op de 17-jarige Francis Pierre.
On the heels of three nights of protests the community is still outraged over the slaying of 17-year-old Francis Pierre. mostly peaceful.Het stadsbestuur en de economische instituten werden betekenisloos gemaakt door de grote massa's mensen die in vredige protesten de straat op gingen in de vroege jaren 1930, en nogmaals in 1942 tijdens de Quit India Movement.
The city's administration and economic institutions were rendered inoperative in the early 1930s by the large numbers of people who took to the streets in peaceful protests, and again in 1942 during the Quit India Movement.We doen duidelijk een vredig veilig protest.
We do clearly secure peaceful protest.
