Wat Betekent VRUCHTJE in het Engels - Engels Vertaling

• fruit
• achene

Voorbeelden van het gebruik van Vruchtje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Doop het vruchtje in de warme chocolade.
Bake the fruit in warm chocolate.

Bovenop zit een soort kers of vruchtje.
On top of the Paan you find a cherry or fruits.

De vruchtjes en zaad van de Kalabarí.
The fruit and seeds from the Kalabarí.

Tijdens een miskraam wordt het vruchtje uitgestoten.
During a miscarriage the fetus is expelled.

Deze vruchtjes kunnen in hun geheel worden gegeten.
This fruit can be eaten whole.

De larve leeft in een nauwelijks vervormd vruchtje.
The larva develops in a hardly modfied achene.

Roer de gewelde vruchtjes en gehakte noten erdoor.
Stir in soaked fruit and chopped nuts.

De larve is solitair en verpopt zich in het vruchtje.
The larva is solitary and pupates within the achene.

Elk klein rond vruchtje bevat een eetbaar zaadje.
Every small round fruit has an edible seed.

weer een klein vruchtje heeft.
has a new little fruit.

De schil en de vruchtjes van binnen zijn donkerrood van kleur.
The skin and the fruit inside are dark red.

Larve in een licht gezwollen, afvallend vruchtje, dat 10 x 2 mm meet.
Larva in a slightly swollen, deciduous achene that measures about 10 x 2 mm.

De vruchtjes zijn rijk aan Vitamine C,
The fruit is rich in Vitamin C,

De“pluim” op het vruchtje van veel Asteraceae;
The“plume” on top of the fruit of most Asteraceae;

De vruchtjes zijn rijp wanneer de bes felgeel tot oranje is.
The fruit is ripe when the berry is bright yellow to orange.

donkere kleine vruchtjes kunnen tijdens de zomer voorkomen.
dark little fruit can occur during summer.

Het vruchtje ontwikkelt zich en nestelt in de baarmoederwand.
The embryo develops and settles into the wall of the uterus.

Er zijn verschillende methodes om het vruchtje uit de baarmoeder te verwijderen.
There are several ways to remove the embryo from the uterus.

Dit vruchtje is geen combinatie van beide soorten,
This fruit is not a combination of both,

voornamelijk op het moment dat het vruchtje uitgedreven wordt.
specifically at the time when the amnion is expelled.

Het vruchtvlees van het vruchtje is heerlijk zoetzuur van smaak
The flesh of the fruit is deliciously sweet,

Het vruchtje kan om verschillende redenen afsterven
The embryo can die due to several reasons

De boom blijft altijd groen en het niervormige vruchtje wat eraan komt is niet groter
The tree stays always green and the kidney-shaped fruit it produces is no more that about 3 centimeters in length

Zo'n vruchtje heet een graanvrucht
Such fruit is called a caryopsis

Ieder afzonderlijk vruchtje moet het resultaat zijn van het leven van Christus in je.
Every single bit of fruit has to be the result of the life of Christ in you.

Als het vruchtje uitdroogt blijft er een houtig‘frame' achter waarin losse zaadjes zitten.
After the fruit dries, a woody‘frame' remains with several loose seeds inside of it.

Carpinus betulus: vruchtje met de opening dat het wijfje voor de ovipositie in de wand heeft geknaagd uit Germann, 2011a.
Carpinus betulusL fruitlet with the hole that has been gnawed by the female for the oviposition from Germann, 2011a.

Een vruchtje is vervormd tot een hard,
An achene is transformed into a hard,

Chantillyroom met rode vruchten en krenten Ingrediënten Bereiding.
Chantilly cream with red berries and currants Ingredients Preparation.

Netwerken werpt zijn vruchten af voor nu en in de toekomst.
Networks are paying off for now and in the future.

Hoe "vruchtje" te gebruiken in een Nederlands zin

het vruchtje was kleiner dan verwacht.

Zou dit vruchtje wel blijven zitten?

Het vruchtje voedt zich met voedingsstoffen.

Een vruchtje mét een kloppend hartje!

echo vruchtje dat niet doorgegroeid was.

Meestal sterft het vruchtje vanzelf af.

Het vruchtje moest operatief verwijderd worden.

Ons vruchtje zal het niet halen.

Het vruchtje was maar vijf weken.

Hierdoor kan het vruchtje zich innestelen.

Hoe "fruit, achene" te gebruiken in een Engels zin

Delicate fruit flavours and subtle sweetness.

The fruit is an achene with a pappus of scales.

Lehnert, Good Fruit Grower, January, 2014.

Light bodied with lovely fruit definition.

Cherry flavours and real fruit sweetness.

which type of sunflower achene has the higher oil content?

Fruit: Achene 2..2 x 0.7 mm, fusiform, ribbed, hairy, brown.

Unfortunately, the fruit would not ripen.

Fruit an achene (or more correctly a cypsela).

Fruit is an achene capped with cream-colored bristles.