Wat Betekent VUIG in het Engels - Engels Vertaling

• vile
• filthy
• sordid

Voorbeelden van het gebruik van Vuig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vuig beest!
Foul beast!

Een vies, vuig beest!
A dirty, filthy animal!

Ook lekker kwaad en vuig.
Also all nice and evil and vile.

Ruig, vuig, smerig, boos.
Rough, vile, dirty, angry.

Die plaatjes zijn vuig, zoon.
Those pictures are vile, son.

Het geluid is goed vuig en de muziek is echte stoner.
The sound is pretty fuzzy and the music is real stoner.

Vuig, lo-fi met een fijne vintage punk rock 'n roll approach.
Vile, lo-fi, with a nice vintage punk rock'n roll approach.

Lekker grofkorrelig en vuig en ruig.
All nice and grainy and filthy and rough.

Smerig, gruizig, vuig. Zoals een echte metal riff zou moeten klinken.
Dirty, gritty, nasty, as a true metal riff should sound.

melodieus en vuig rockend.
melodic and filthy rocking.

COM zit een Engels vuig zwemvlies pagina toepassingsgericht voor naar de wandelaar van naar de wereld.
COM is an English based web page dedicated to the walkers of the world.

Wat u doet is… ziekelijk… genadig… vuig… een goede daad… moord!
Act of… What you're doing is a… Twisted… Reprehensible… Well-considered… Merciful!

heerlijk ruw en vuig.
raw and filthy.

Wat u doet is… ziekelijk… genadig… vuig… een goede daad… moord!
What you're doing is A… twisted… merciful… reprehensible… well-considered… act of… murder!

De vuig klinkende gitaren staan bol van de distortion terwijl de vocalen van Von Hesseling juist heel helder en melodieus zijn.
The vile sounding guitars who are full of distortion while the vocals of Von Hesseling actually sound very clear and melodic.

verleidelijk, vuig en verrassend vertrouwd.
seductive, fuzzy and surprisingly familiar.

Danny: Het is rauw, het is vuig, het is gruizig,
Danny: It is sordid, it is raw,

er vervolgens een'vuig' sausje overheen gedaan.
then put a'vile' sauce over it.

De zang vuig en onheilspellend, met een kraakje erin die bij sommige black metal bands ook terug te horen valt, maar dan thrashier.
The vocals are vile and ominous, with a screach in it that makes it veer towards black metal, yet it sounds a little thrashier.

Zijn staart zit lichtelijk verdikken ter naar de vuig dan ter naar de wenk en zit korter dan zijn troep.
His tail is slightly thicker at the base than at the tip and is shorter than his body.

Op dit debuutalbum van side project Scum wordt een nieuwe dimensie gegeven aan de woorden vuil, vuig, rebellie en chaos.
This debut album for side project Scum gives a new meaning to words like dirt, filthy, rebellion and chaos.

Niets nieuws onder de zon maar wel heerlijk vuig en naar uitgevoerd en met de nodige dosis haat gebracht.
Nothing new under the sun but nicely vile and nastily executed and brought with the right amount of hate.

Zoals gezegd, een beetje Motörhead(maar dan veel minder hard) en een beetje Peter Pan Speedrock maar dan minder vuig en meer melodie.
As said, a little Motörhead(but much less heavy) and a little Peter Pan Speed Rock but less vile and with more melody.

Remco Post: Dit Nederlandse trio weet precies hoe je vuig moet klinken en hoe je dikke groovende metal maakt.
Remco Post: This Dutch trio know exactly how you must sound dirty and how to make heavy grooving metal.

is meer midtempo en vooral heel erg vuig.
the bulk of the material is more midtempo and above all very vile.

Loren Molinare zijn lekker smeuïg en vuig en de ritmesectie klinkt strak en goed ingespeeld.
Loren Molinare are tasty and creamy vile and the rhythm section sounds just great.

het zo genadeloos beukt en heerlijk vuig is.
because of the merciless pounding and because it is deliciously mean.

het gitaarwerk is vuig en de goed gecomponeerde nummers hebben drive en dynamiek.
guitar parts are sordid and the well-composed songs have drive and dynamics.

ons collectief bewustzijn geramd, maar slechts weinig bands in dit genre weten zo vuig en intens te klinken.
not many of Inverloch's peers have so much intensity and gnarliness to offer.

gruizig en vuig kan als het tempo omhoog wordt geschroefd en de heren lekker rocken wat vaag herinnert aan Antemasque lees: Nieuwe The Mars Volta met kortere nummers.
fuzzy and sordid as they accelerate and rock on which vaguely reminds one of Antemasque The Mars Volta only then with shorter songs.

Hoe "vuig" te gebruiken in een Nederlands zin

Vuige electro verdient een vuig publiek.

Een vuig complot van gewetenloze multinationals?

Vuig linksvolk van het oikofobische soort.

Hoe vuig een kerkmis kan zijn?

Vuig brengt veel vrolijkheid en feest mee.

Heerlijke sixties muziek, inclusief een vuig orgeltje.

Hoe lekker vuig is deze plaat geproduceerd.

Vuig Vinyl staat voor de ouderwetse LP.

Bands met een vuig doch catchy geluid.

Een lekkere, trage track met vuig gitaarwerk.

Hoe "filthy, vile, sordid" te gebruiken in een Engels zin

filthy cynicism covered them without exception.

vile will report its version number.

She was the ugly, filthy one.

Nobody need know your filthy secret.

Get filthy rich working from home?

Warlock: That you did, vile serpent.

vile ozzy reoccupied his cones blisters.

They are liars and filthy people.

Transitorily sordid suriname was the rancour.

Not like that you filthy bastards.