Wat Betekent WAT AFSTAND in het Engels - Engels Vertaling

• some distance
• some space
• some separation

Voorbeelden van het gebruik van Wat afstand in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb wat afstand nodig.
I need some space.

Derek en ik nemen wat afstand.
Derek and I are taking some space.

Ik heb wat afstand nodig.
I need some distance.

Misschien helpt het dat hij wat afstand neemt.
Maybe it's for the best that he's taking some space.

Laten we wat afstand houden. Wacht even.
Let's get some separation. Hang on.

Oké, geef me wat afstand.
Okay, Gimme some distance.

Ik moet wat afstand tussen die twee krijgen.
I gotta put some distance between the two.

Bukken! Hou wat afstand.
Duck! Keep some distance.

Ik zal wat afstand nemen om haar neer te zetten.
I will get some distance to put her down.

We nemen wat afstand.
We're taking some space.

Wat afstand houden, ik ben hier zo weg.
Keep some space. I will be out of your hair in no time.

Je wilde wat afstand.
You wanted some distance.

Wat afstand tussen de wet en de Harleys scheppen.
Put some distance between the law and the Harleys.

Hij creëert wat afstand.
He's creating some distance.

Laten we wat afstand tussen ons en hen nemen.
Let's get some distance between us and them.

We moesten allebei even wat afstand nemen.
I think we both needed some distance.

Ik denk dat wat afstand tussen ons beter is, Tyler.
Tyler, I think we need some space. Okay.

Ik had gewoon wat afstand nodig.
I just needed some space.

Er was wat afstand tussen ons de laatste tijd.
I know there's been some distance between us.

Ik heb misschien wat afstand nodig.
I might need some distance.

Ik moet wat afstand tussen mij en deze plek creëren.
I need to put some miles between me and here.

Misschien wilde ze wat afstand creeëren.
Well, maybe she wanted to put some distance.

Je moet wat afstand houden, Laura, of je brandt op.
You're gonna have to keep some separation, Laura, or you're gonna burn out.

Tot de opening moeten jullie wat afstand van elkaar houden.
Till the opening, you two must keep some distance.

Nate, nu je wat afstand van haar hebt, moet je tot bezinning komen.
Nate, I--now that you have some space from her, I need you to come to your senses.

Ik heb even wat afstand nodig.
I-I just… I need some space.

We moeten wat afstand brengen tussen ons en Joe.
We need to put some distance between us and Joe.

Een veelgestelde vraag is wat afstand moet dames gooien uit.
A commonly asked question is what distance should ladies throw from.

Misschien is wat afstand houden wel de manier.
Maybe keeping some distance is the way to go.

We besloten wat afstand te nemen.
We decided to take some space.

Hoe "wat afstand" te gebruiken in een Nederlands zin

Daardoor wel wat afstand naar bv.

Wat afstand betreft klopt het dus.

Moet toch wel wat afstand houden.

Eerst maar eens wat afstand nemen.

Wat afstand betreft een stuk korter.

Hij moest halverwege wat afstand geven.

Heeft het nog wat afstand nodig?

Daar zat nogal wat afstand tussen.

Bas had inmiddels wat afstand genomen.

Vaak werkt wat afstand middelbate beter.

Hoe "some separation, some distance, some space" te gebruiken in een Engels zin

Some separation even helping stave attacks.

Parking some distance from the town.

Get some distance from the situation.

I’m freeing some space right now.

Give yourself some space and ease.

I’m all for some space exploration.

Allow yourself some space from them.

Create some distance from your buddies.

Leave yourself some space for those.

Create some distance between the hands.