Wat Betekent WAT DISCUSSIE in het Engels - Engels Vertaling

• some discussion
• some debate

Voorbeelden van het gebruik van Wat discussie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er is wat discussie over.
There's some dispute.

Alice. De Alice? Daar is wat discussie over.
There's been some debate about that. The Alice? Alice.

Laat er wat discussie over ontstaan;
Let there be some discussion about it;

Dit Zweedse zegel(links) bijvoorbeeld heeft al wat discussie opgeleverd.
For instance this Swedish stamps has already led to some discussion.

Er was wat discussie nadat je weg was.
There-- there was some discussion after you left.

ze een overeenkomst in de weg staan; na wat discussie moeten we tot overeenstemming kunnen komen.
think they are deal-breakers, and it will be possible to conclude them after some discussion.

Er is wat discussie, of de eendjes wel leven.
There is some debate as to the alive-ness of the ducklings.

Er is eerst wat discussie.
There's some discussion in the very beginning.

Er is wat discussie geweest over de titel van mijnheer Yispinza.
There's been some debate over Mr. Yispinza's title.

Op dit punt zou er wat discussie zijn geweest.
There would have been some discussion.

Er is wat discussie over de bijwerkingen van dit soort medicijnen.
There is some discussion about the side effects of this class of drugs.

We hebben daar nogal wat discussie over gehad.
There has been quite some discussion about this.

Nu is er wat discussie… over wanneer de Hoge Renaissance begon.
As to when the High Renaissance actually began. Now, there is some debate.

Binnen de commissie is behoorlijk wat discussie geweest over deze kwestie.
This has been a matter of some debate within the committee.

Nu is er wat discussie… over wanneer de Hoge Renaissance begon.
Now, there is some debate… as to when the High Renaissance actually began.

Zelf mannen zijn van 18 tot 34. Er is wat discussie geweest dat adverteerders.
Dekoven: There has been some discussion that advertisers are themselves men who are 18 to 34.

Na wat discussie besloten we dat we geen bericht voor je zouden inspreken.
And it was decided, after some discussion, that it was best not to leave a message on your phone.

Op dit punt zou er wat discussie zijn geweest.
At this point there would have been some discussion.

Er heeft wat discussie plaatsgevonden het verwantschap tussen Mammuthus en Loxodonta of Elephas.
There has been some debate over the relationship of Mammuthus to Loxodonta or Elephas.

Over de effecten van zoet en zoutwater. Nou ja, er is wat discussie tussen verschillende kruidenexperts Waarschijnlijk?
Most likely? Well, there is some debate among herbologists… as to the effects of fresh water versus salt water--?

Er is wel wat discussie tussen verschillende kruidenexperts over de effecten van zoet en zoutwater.
Well, there is some debate among herbologists as to the effects of fresh water versus salt water.

Mensen waren bezorgd toen je vrijdag naar het ziekenhuis ging. Na wat discussie besloten we dat we geen bericht voor je zouden inspreken.
No. People became concerned after you went to the hospital… Friday morning, and it was decided after some discussion… that it was best not to leave a message on your phone.

Dus, we zullen wat discussie punten op de fora zetten en je zal er extra kunnen suggeren als we er meer nodig hebben.
So, there we will put up some discussion forums and you can suggest if we need more.

De grote lijn is denk ik dat we de oefeningen gaan doen volgens de checklist en elke bijeenkomst steeds afsluiten met wat discussie en Denkstormen om de integratie te bevorderen.
In general, I think that we will present exercises in order of the checklist with some discussion or Thoughtstorm at the end of each class to facilitate integration.

Alice. Er is wat discussie over geweest. DE Alice?
There's been some debate about that. The Alice? Alice?

hier vanavond ook is opgemerkt, heeft de laatste jaren heel wat discussie doen ontstaan,
this has been a prominent part of this evening's debate- there has been some discussion in recent years,

Waarschijnlijk? Nou ja, er is wat discussie tussen verschillende kruidenexperts… over de effecten van zoet en zoutwater?
Well, there is some debate among herbologists… Most likely?

Waarschijnlijk? Nouja, er is wat discussie tussen verschillende kruidenexperts.
Most likely? Well, there is some debate among herbologists.

Er is heel wat discussie over het feit of Brussel,
There is quite some discussion about the fact, whether Brussels

er is wat discussie of er ook andere contingenten zich ook bij de Atheners hadden aangesloten te Thermopylae.
occupied the pass; there is some debate as to whether other contingents may have joined the Athenians at Thermopylae.

Hoe "wat discussie" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zal heel wat discussie opleveren.

Dit forum heeft wat discussie nodig.

Het leverde wel wat discussie op!

Het voorkomt heel wat discussie achteraf.

Onder dit bericht wat discussie daarover.

Het lokte wel wat discussie uit.

Het kan nogal wat discussie opleveren.

Nog zo’n synodebesluit wat discussie oproept.

Dat kan flink wat discussie oproepen.

Hoewel daar wat discussie rond is.

Hoe "some debate, some discussion" te gebruiken in een Engels zin

There was some debate over this.

There's clearly some debate about that.

Some discussion about sfs mounting here.

There's some debate about that though.

Some debate lots according the term.

After some debate about the climb.

Great question prompting some debate great.

There was some discussion about scale.

Also, some discussion about body type.

Well, with some debate and give-and-take.