Wat Betekent WE WEGEN in het Engels - Engels Vertaling

• we weigh

Voorbeelden van het gebruik van We wegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We wegen ze.
We weigh them.

Ik zei"Wat doe je dan?" Hij zei"We wegen het.
I said,"What do you do?" He said,"We weigh it.

We wegen ze. Ja.
Yeah.- We weigh them.

Bedankt, Arthur. We wegen het varkentje morgen.
Thanks, Arthur. We will be weighing the little pig tomorrow.

We wegen de kansen.
We weigh the odds.

Bedankt, Arthur. We wegen het varkentje morgen.
We will be weighing the little pig tomorrow. Thanks, Arthur.

We wegen onze dieren.
We weigh our animals.

dus laten we hier blijven… we wegen de voor- en nadelen af, en dan besluiten we..
so let's just sit here, we will weigh the pros and cons from a calm place, we will make a decision.

Ja. We wegen ze.
Yeah.- We weigh them.

We wegen er een paar?
Should we weigh a couple?

Hoe meer we wegen, hoe meer druk we op onze voeten leggen.
The more we weigh, the more pressure we place on our feet.

We wegen onze opties af.
We're weighing up our options.

Ook bespraken we wegen om tot een beter wederzijds begrip te komen tussen de Joden en Palestijnen in de omgeving.
We also discussed ways of reaching a better understanding between Jews and Palestinians.

We wegen geen hond.
No, we're not weighing a dog.

We wegen enzo de zak vol….
We weigh and stuff the bag full….

We wegen het varkentje morgen.
We will be weighing the little pig tomorrow.

We wegen alle belangen dus af.
We therefore balance all the interests.

We wegen de beloning af tegen de kosten.
We weigh the size of the prize against the cost.

We wegen het bewijsmateriaal af, gezien onze opties.
We're weighing the evidence, considering our options.

We wegen deze drie eilanders tegen deze drie eilanders.
We weigh these three islanders against these three islanders.

We wegen het risico hier af met het risico in de afzetting.
We're weighing the risks down here versus the risks of the Cordon.

We wegen risico's zorgvuldig af en zetten kansen om in mogelijkheden.
We carefully weigh up the risks and convert opportunities into facts.

We wegen de voors en tegens af en besluiten dat we bij het plan blijven.
We weigh the pros and cons and decide that we stick to the plan.

Als we wegen de voors en de tegens,
If we weigh the pros and the cons,

En we wegen zorgvuldig de belangen van de gemeente
And we carefully weigh the interests of the municipality

En we wegen alleen mee wat we hier bij dit proces horen.
We will be fair, and we will only consider what we hear here at this trial.

We wegen voortdurend de voor- en nadelen tegen elkaar af', legt treasury manager Bert Castel uit.
We are continually weighing up the pros and cons,' explains treasury manager Bert Castel.

We wegen volledige netten[bij Greenhead]
We weigh full nets[at Greenhead]

We wegen ze… we kijken hun lichaam na, zoals de oren… en we maken zo'n boek voor al onze klanten.
And make a book like this for all of our clients. We weigh them, like, we check the ears we perform a body check.

En we wegen de kosten van een kind af tegen de kosten van hogerop komen
And we weigh up the cost of a child against the cost of getting ahead

Hoe "we wegen" te gebruiken in een Nederlands zin

We wegen alle belangen dus zorgvuldig af.

We wegen twee van die drie munten.

We wegen beide opties tegen elkaar af.

We wegen verschillende opties tegen elkaar af.

We wegen daarbij alle belangen dus af.

We wegen alle onderzoeksvoorstellen daarom zorgvuldig af.

Daarnaast bouwen we wegen naar de nieuwe terminal.

We wegen bijvoorbeeld zeker wel de prijs mee.

Samen bewandelen we wegen buiten jouw vertrouwde wereld.

Soms gaan we wegen die we niet begrijpen.

Hoe "we weigh" te gebruiken in een Engels zin

We weigh these options, and sometimes others.

How much would we weigh on the sun?

Therefore, we weigh this factor in Moon's favor.

NOTE: We weigh each Duck Foie Gras before shipping.

We weigh our options and then choose a path.

Below, we weigh up the evidence under consideration.

To that end, we weigh them (almost) daily.

We weigh and measure where we’ll give.

Here in the UK we weigh all our ingredients.

How can we weigh the costs and benefits?