Voorbeelden van het gebruik van Weggerold in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zeker weggerold.
De daders hadden de boel weggerold.
Weggerold?- Of in een schoen gevallen?
Or fell down someone's shoe. Rolled away?Is hij weggerold?
Twee van haar eieren zijn weggerold.
De steen is weggerold en nu Zijn lichaam is er niet.".
The stone's been rolled away and now His body isn't there.".De steen was weggerold.
The stone was rolled away!De steen is weggerold van het graf op Paasmorgen. Similar Images.
The stone is rolled away from the grave on Easter morning. Similar Images.De voorwand kan volledig naar links worden weggerold.
The front wall can be fully rolled away to the left side.Het graf van jesus met steen weggerold en licht komt van binnenuit.
The tomb of jesus with stone rolled away and light coming from….Maar zij vonden de steen van het graf weggerold.
Toen ze zagen dat de steen weggerold was, gingen ze het graf binnen.
When they saw the stone had been rolled away, they entered the tomb.Maar ze ontdekten dat de steen voor de ingang was weggerold.
They found that the stone had been rolled away from the entrance.steen weggerold 'S Ochtends is gekomen,
stone rolled away Morning has come,Sorry, Lode, ik zocht een munt van vijf frank die was weggerold.
De zware steen voor het graf was weggerold en Jezus lag er niet meer in.
The heavy stone in front of the tomb was rolled away and Jesus was no longer there.bleek dat de steen al weggerold was!
the stone had already been rolled away!Achterin een lichaamskar met je ogen weggerold in de achterkant van je hoofd.
In the back of a body cart with your eyes rolled way in the back of your head.Ze zagen echter dat de steen voor het graf was weggerold.
They found that Voordat het gerommel van de donder was weggerold, flitste de volgende bliksem,
Before the rumble of thunder had rolled away, the next lightning flashed,Een ankers voor je motor zorgt ervoor dat je motor niet makkelijk weggerold kan worden.
An anchors for your motorbike ensures that your motorbike can not be rolled away easily.Ze vonden de steen weggerold van het graf en gingen naar binnen, maar vonden er het lichaam van de Heer Jezus niet. Ze wisten niet wat ze ervan moesten denken.
They found that the stone had been rolled away from the tomb, but on entering discovered that the body of the Lord Jesus de steen al was weggerold; het was een heel grote steen.
they saw that the stone, which was very large, had been rolled away.de verzegelde steen werd weggerold.
when the sealed stone was rolled away.De volkeren zagen de kei die eeuwenlang hun onafhankelijkheid in de weg lag definitief weggerold, alsof het geduwd was door een onzichtbare hand.
The peoples saw the boulder which for centuries had covered their independence finally rolling away into the distance, as though pushed by an invisible hand.zondagochtend werd de steen voor het graf weggerold.
Sunday morning, the stone was rolled away from the tomb.de steen was weggerold, en ze vond toen Petrus
the stone was rolled away and she found Peteraway the Lord out of the tomb.">je bij elke keer dat je die slet probeert te naaien… mij op de vloer voor je zult zien… met mijn ogen weggerold.
all you will be able to see is me on the floor with my eyes rolled back in my head.De derde dag verwijst in de Bijbel altijd naar de dag dat ooit de steen van het graf werd weggerold en de dood werd overwonnen.
The third day in the Bible always refers to the day when the stone was rolled away from the tomb and death was overcome.
