Wat Betekent WERD BEDEKT in het Engels - Engels Vertaling

• was covered
• got covered
• became covered

Voorbeelden van het gebruik van Werd bedekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja, en werd bedekt met haar bloed.
Yeah, and got covered in her blood.

De hele omgekeerde wereld werd bedekt met rook.
The entire town is covered in smoke.

Texas werd bedekt door een zee in deze tijd.
Texas was covered by a sea during this time.

Ik wed dat je er ook mee werd bedekt, niet waar?
I bet you got covered in it too, didn't you?

Nou, het werd bedekt door het hogere echelon.
Well, it was covered up by the higher echelon.

Hij vond het zo belangrijk dat ze werd bedekt.
He was so concerned about her being covered.

Het dak zelf werd bedekt met stro.
The roof itself was covered with Nexø sandstone.

Hij werd bedekt door zijn lange, samengeklitte haar alsook door een hertenvel.
He was covered by his long, compressed hair as also by the skin of a stag.

Het is belangrijk dat de gehele koek werd bedekt met olie.
It is important that the entire cake was covered with oil.

Het dak werd bedekt met Pottelbergse pannen van Kortrijk.
The roof was covered with Pottelberg pans from Kortrijk.

Een uit vele lagen opgebouwd schilderij werd bedekt met witte verf.
A painting consisting of many layers was covered with white paint.

Het lichaam werd bedekt en bleef zeventig dagen, niet langer.
S placed in natrum, covered entirely over, for seventy days- never longer.

En de grote, slechte Bane deden BANG en iedereen werd bedekt met smurrie!
And the big bad Bane went BANG, and everyone got covered in gunk!

De qiblamuur werd bedekt met geglazuurde tegels met kalligrafie.
The qibla wall was covered with glazed tiles featuring Quranic calligraphy.

Begraving was in grafkuilen, waarbij de overledene met oker werd bedekt.
Inhumation was in grave pits, with the deceased being covered in ochre.

Het ruime schip werd bedekt met kruisribgewelven die gemaakt waren van baksteen.
The large nave was covered with stellar vaulting made out of brick.

Het grootste deel van het noordelijk halfrond werd bedekt door de Panthalassa-oceaan.
The vast ocean of Panthalassa covered most of the northern hemisphere.

Het land werd bedekt door bossen die steeds dichter en donkerder werden..
The land became covered in forests that grew ever denser and darker.

De kerk onderging herstellingen tijdens 1855 şi 1890, toen het werd bedekt met tin.
The church underwent repairs in the 1855 și 1890, when it was covered with tin.

De emmer werd bedekt met een kaasdoek die met een elastiek werd vastgezet.
The bucket was covered with a cheesecloth, fastened by a rubber band.

het hoofd werd bedekt en bloed was gewoon troep.
faces were covered, and blood was a mess on the floor.

Zij werd bedekt door water die zelf weer bedekt werd door lucht.
It was covered by the water, which was itself covered by the air.

Een mens sliep boven op deze twee lagen en werd bedekt met lakens en dekens.
A person would sleep on top of these two layers and would be covered with sheets and blankets.

De voorgevel werd bedekt met oranje tufsteen en voorzien van driehoekige nissen.
The face was covered with Ani orange tufa rocks and engraved with triangular niches.

De kattenhakker heeft mogelijk zijn naam gekregen omdat het gevest werd bedekt met kattenleer voor betere grip.
The Katzbalger is possibly named like this because the grip was covered with cat leather for a better grip.

Het dak werd bedekt met gepatineerd koper dat doorloopt over de hele zuidelijke muur.
The roof is covered with patinated copper which continues along the south wall.

Het membraan Sika Plan WP 1, 5 mm werd bedekt met een niet-geweven geotextiel van 300 gram.
The Sika Plan Wp 1.5 mm membrane was covered by a 300 gram non-woven geotextile.

De hut werd bedekt met een zadeldak ondersteund door de houten palen, waarschijnlijk zonder ramen en met een enkele ingang aan een uiteinde.
A gabled roof supported by the timber posts covered the hut, which likely had no windows and had a single entrance at one end.

Toen het volslanke meisje zag dat het leger van haar Heer werd bedekt door zware stortbuien van pijlen keek ze Hem in verlegenheid met ogen vol angst in het gelaat.
When the slender waisted girl saw the army of her Lord covered by heavy rains of arrows looked she at His face embarrassed with eyes full of fear.

Voordat het werd bedekt met bloed en god weet wat nog meer,
And before it was covered in bloody guts and goo,

Hoe "werd bedekt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het dak werd bedekt met koper.

Alles werd bedekt met het zand.

Het beton werd bedekt met siermetselwerk.

Het dak werd bedekt met riet.

Die werd bedekt met koperen schubben.

Hij werd bedekt met duizenden zweren.

Zijn kist werd bedekt met mimosa.

Het graf werd bedekt met grond.

Dit beeld werd bedekt met goud.

Het afdakje werd bedekt met inheemse planten.

Hoe "was covered, became covered" te gebruiken in een Engels zin

The place was covered with snow.

The 15-section route was covered twice.

The building was covered with graffiti.

The shed door became covered in uncertain signs.

The parking was covered and spacious.

The runway was covered with snow.

The garage was covered with paint!

The parking was covered and secure.

The courtyard was covered with canvas.

Around this time, permanent bazaars also became covered marketplaces.