Wat Betekent WERD GEDRONKEN in het Engels - Engels Vertaling

• was drunk
• drinking
• was drinking

Voorbeelden van het gebruik van Werd gedronken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er werd gedronken,?
There was drinking?

Ze namen foto's. Er werd gedronken.
They-- they were taking Pictures, there was drinking.

Er werd gedronken, er.
There was drinking, there.

In feit was ik op een datum en u werd gedronken en u kwam op naar mij en.
In fact I was on a date, and you were drunk and you came on to me and.

Dat er werd gedronken, je hoort wel eens wat, dat ze.
That they were drinking, you hear things sometimes.

De burgemeester organiseerde grote diners, waar de wijn met volle flessen werd gedronken.
The mayor arranged large meals, where the wine was drunk by the bottle.

Ja, er werd gedronken.
Yeah, there was some drinking.

De Veda's noemen drie filters waardoor het sap ging voordat het werd gedronken.
The Vedas mention three filters that the juice was passed before it was drunk.

De melk werd gedronken, en men maakte er kaas van.
Besides just drinking the milk, special goat cheese was made.

Faro is een goedkopere, minder alcoholische variant die gezoet werd en vooral door vrouwen en kinderen werd gedronken.
Its non-alcoholic variety named Legen is drunk by women and children.

Er werd gedronken en niemand weet precies wat er gebeurd is, maar… Stephanie was een beetje van slag.
And no one really knows what happened, but, um… Stephanie got kind of messed up.- Oh, people were drinking.

Het verhaal gaat dat de turken hiermee verdreven zijn omdat ze dachten dat er stierenbloed werd gedronken.
The story goes that the Turks are thus expelled because they thought that bull's blood was drunk.

Van wijn is bekend dat het verdund met water werd gedronken, onversneden wijn drinken was een teken van onmatigheid.
Wine was diluted with water, to drink unadulterated wine was the sign of an excessive drinker.

stier werd gegeten en het bloed van die stier werd gedronken.
which involved eating the flesh and drinking the blood of a bull.

Het heette daarom ook:‘de elixer van de zon', en werd gedronken vanwege zijn voorspellende eigenschappen voor de waarzeggerij.
This drink was therefore called:‘the Elixir of the Sun'. It was drank for its qualities of divination and prophecy telling.

veel sigaren werden gerookt en veel bier werd gedronken.
many cigars were smoked and a lot of beer was drunk.

Het heette daarom ook:‘de elixer van de zon', en werd gedronken vanwege zijn voorspellende eigenschappen voor de waarzeggerij.
For this reason, Sinicuichi was also called‘elixir of the sun' and it was drunk for its soothsaying properties in divination.

mencollega's de vrijgezellenavond plaats, waar uitgebreid werd gevierd, goed gegeten en tot in de vroege ochtend werd gedronken.
driving colleagues gathered for a bachelor party where everyone ate drank and partied until the early hours of the morning.

In mijn land de partij is gekoppeld aan een ander veel ouder Celtic in de nieuwe wijn werd gedronken en het eten van kastanjes genoot het geven van dank aan de goden….
In my country the party is linked to another much older Celtic in the new wine was drunk and eating chestnuts relished giving thanks to the gods….

Aangezien bier door nog méér mensen, jong en oud, werd gedronken vanaf het ontbijt af, is het aan te nemen
Since ale was drunk by most people, young

De belangrijkste graadmeters voor de werkzaamheid waren de vermindering van het aantal dagen dat zwaar werd gedronken en van de gemiddelde dagelijkse alcoholconsumptie na zes maanden behandeling.
The main measures of effectiveness were the reduction in the number of heavy drinking days and the average daily alcohol consumption after six months of treatment.

Een studie waarbij tweemaal per dag 50mg saffraan opgelost in 100ml melk werd gedronken, gaf een significante afname van lipoproteine oxidatie bij mensen met een coronaire hartziekte(CAD)
A study in which 50mg saffron dissolved in 100ml milk was drunk twice a day, resulted in a significant decline in lipoprotein oxidation in people with a coronary heart disease(CAD)

Ik werd dronken wakker in een vreemde beha.
I was drunk. I woke up in someone else's bra.

Golden Star Tea wordt gedronken als een champagne en is geschikt voor uiteenlopende gelegenheden.
Golden Star Tea is drunk likechampagne and is suitable for various occasions.

Melk moet worden gedronken in kleine slokjes, niet slok.
Milk should be drunk in small sips, not gulp.

Er wordt hier gedronken, gegeten, gelachen en soms….
Here one can eat, drink and be merry….

Deze drank moet vaak worden gedronken en in kleine porties.
This drink should be drunk often and in small portions.

De wijn wordt gedronken uit een glas.
The wine is drunk from a glass.

Als er voldoende water wordt gedronken is de urine lichtgekleurd
When plenty of water is consumed, the urine will be light-coloured

Het kan vooral worden gedronken, tijdens en na de maaltijd.
It can be consumed before, during and after meals.

Hoe "werd gedronken" te gebruiken in een Nederlands zin

Tijmthee werd gedronken tegen diverse maagbezwaren.

Bier werd gedronken met een rietje.

Thee werd gedronken als kruiden geneesmiddel.

Koffie werd gedronken uit enorme mokken/milkshakebekers.

De koffie werd gedronken tijdens het aankleedproces.

Het drankje werd gedronken met tropische water.

Het werd gedronken door slaven en piraten.

Bier werd gedronken en sterke verhalen vertaald.

Hij werd gedronken door pausen en koningen.

Turkse koffie werd gedronken en levenservaringen werden uitgewisseld.

Hoe "drinking, was drunk, was drinking" te gebruiken in een Engels zin

Feeding our guests and drinking habits.

When earth was drunk with blood.

The Scorching Drinking water Bottle Technique.

Pelle was drunk and Pelle was speeding.

Almost everyone else was drinking beer.

Excessive drinking can impair your liver.

The milk was drunk at room temperature.

Control eating and drinking before bed.

Ancient world was drunk with joy.

This includes eating, drinking and communicating.