Wat Betekent WERD GEKAAPT in het Engels - Engels Vertaling

• was hijacked
• got hijacked

Voorbeelden van het gebruik van Werd gekaapt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het werd gekaapt.
It was hijacked.

We zagen de tekens. Het werd gekaapt.
We saw signs of a fight. It was hijacked.

Onze seance werd gekaapt door een andere magiër.
Our séance was hijacked by another mage.

We zagen de tekens. Het werd gekaapt.
It was hijacked. We saw signs of a fight.

Uw lading werd gekaapt, op de snelweg bij afslag negen.
Your load got hijacked out on county road 9.

De Eenhoorn werd gekaapt.
The Unicorn was taken.

Het toestel werd gekaapt en ik werd vier jaar gegijzeld in Beiroet.
The toestel was hijacked and I was taken hostage four years of age in beirut.

Het vliegtuig werd gekaapt.
The plane has been hijacked.

De Hoge Koning werd gekaapt door piraten en ik kan hem niet helpen.
The High King was hijacked by pirates and I can't help him.

Ik denk dat het vliegtuig werd gekaapt.
I think that the plane has been hijacked.

Het vliegtuig werd gekaapt door drie mannen met messen.
The airplane has been hijacked by three guys with knives.

Toon mij op de kaart waar de vrachtwagen werd gekaapt.
Show us a map of where the truck was hijacked.

De moederpendel werd gekaapt op Tau Ceti.
The mothership was hijacked to Tau Ceti.

Ze lokten het escorte weg en de ambulance werd gekaapt.
And the ambulance was hijacked at gunpoint. So, they diverted the escort vehicle.

Een zwarte rover werd gekaapt van een sport bar gisteravond.
A black Rover was jacked from a sports bar last night.

Alle gelekte informatie werd gepubliceerd op Hacking Team's Twitter profiel als het account werd gekaapt.
All leaked information was published on Hacking Team's Twitter profile as the account was hijacked.

Zoals ik het begrijp, de bus werd gekaapt na een overdracht die mis ging.
As I understand it, the bus was hijacked after a handover went wrong.

Zijn dochtern, choonzoon en kleinkinderen. zeilden in de Caribbean toen hun jacht werd gekaapt door piraten.
His daughter, son-in-law, and grandkids were sailing in the Caribbean when their yacht was hijacked by pirates.

LCS: De tentoonstelling werd gekaapt en werd ervaren als een uiting van historicisme?
LCS: The exhibition was hijacked and became perceived as historicist?

Zijn dochter, schoonzoon en kleinkinderen zeilden in de Caribbean… toen hun jacht werd gekaapt door piraten.
When their yacht was hijacked by pirates. were sailing in the Caribbean His daughter, son-in-law, and grandkids.

Toen zijn leven werd gekaapt door het rechtssysteem. Nathaniel Lahey Senior was nog maar 26 jaar oud.
When his life was hijacked by the justice system. Connor:"Nathaniel Lahey Senior was just 26 years old.

Maart 1991: een Embraer EMB 110 Bandeirante van TABA naar Manaus werd gekaapt in de buurt van São Gabriel da Cachoeira door 3 personen.
March 1991: an Embraer EMB 110 Bandeirante flying to Manaus was hijacked near São Gabriel da Cachoeira by 3 persons.

de vlucht MH17 werd gekaapt.
the flight MH17 was hijacked.

De identiteit van mijn en andere witte mensen werd gekaapt door mensen die ons misschien niet veel als een groep kunnen houden.
My and other white people's identity was being hijacked by people who may not much like us as a group.

Tefé naar Manaus werd gekaapt door twee Colombianen.
Tefé to Manaus was hijacked by two Colombian citizens.

De Amerikaanse droom die onze ouders kenden werd gekaapt door mannen die willen liegen,
The American Dream our parents knew has been hijacked by men who are willing to lie,

er was een ongemarkeerde militaire konvooi dat werd gekaapt twee mijl afstand van het vliegveld.
there was an unmarked military convoy that was hijacked two miles away from the airport.

De zending van Milaan, die werd gekaapt door de Albanezen, die jou drong samen te werken met Ghost
The shipment from Milan, the one that got hijacked by the Albanians, the one that forced you into working with Ghost

Februari 1975: een Boeing 737-2A1 van VASP met registratie PP-SMU onderweg van Goiânia naar Brasília werd gekaapt door een persoon die losgeld eiste.
February 1975: a VASP Boeing 737-2A1 registration PP-SMU en route from Goiânia to Brasília was hijacked by a person who demanded ransom.

Die werd gekaapt door de Albanezen, die jou drong samen te werken met Ghost
The one that got hijacked by the Albanians, The shipment from Milan, the one that

Hoe "werd gekaapt" te gebruiken in een Nederlands zin

Hun schip werd gekaapt door piraten.

M'n gmail-account werd gekaapt door onbekenden.

Hij werd gekaapt en opgebracht naar Plymouth.

Een tweede boot werd gekaapt nabij Oinousses.

Het vrije Iran werd gekaapt door de sjiieten.

De revolutie werd gekaapt door de zittende macht.

Het schip werd gekaapt en het echtpaar meegenomen.

Patrick Cohen (foto) werd gekaapt bij France Inter.

De holocaustherdenking werd gekaapt door politici en anderen.

Die partij werd gekaapt door de verkeerde mensen.

Hoe "was hijacked, got hijacked" te gebruiken in een Engels zin

That the bill was hijacked is not our fault.

Just see other companies that got hijacked by Microsoft veterans.

A van was hijacked and pushed into police lines.

No wonder science got hijacked - hitched to the ABIM's political/financial Pogo stick.

Essentially our government was hijacked and corporatised.

The plane was hijacked soon after it took off.

I started to but got hijacked from the path. 😉 Nicely done.

LAST FRIDAY, my local late night newscast got hijacked by a car chase — again.

Instead, it was hijacked by highly-leveraged greedy individual investors.

I guess my original thread got hijacked by the view-ports turning black issue.