Wat Betekent WERD HERBOREN in het Engels - Engels Vertaling

• was reborn
• were reborn

Voorbeelden van het gebruik van Werd herboren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je werd herboren.
You were reborn.

Sarah Craber werd herboren.
Sarah Craber was reborn.

Ik werd herboren.
And I was reborn.

Je stierf en werd herboren.
You died and were reborn.

Ik werd herboren, Joan.
I was reborn, Joan.

Hij verbrandde en werd herboren.
Burned and was reborn again.

Maar werd herboren.
But was reborn.

En de uitverkorene werd herboren.
And the chosen one was reborn.

Ik werd herboren aan hun zijde.
I was reborn at their side.

Ik stierf bijna maar werd herboren.
I almost died but was reborn.

En ik werd herboren.
And I was reborn.

Ik stierf bijna maar werd herboren.
But was reborn. I almost died.

Maar werd herboren. ik stierf bijna.
I almost died but was reborn.

Het is zoals je zei, ik werd herboren.
Like you said, I was reborn.

Maar werd herboren. ik stierf bijna.
But was reborn. I almost died.

Toen Sting deed dit, zijn creativiteit werd herboren.
When Sting did this, his creativity was reborn.

Ingrid werd herboren.
Ingrid was reborn.

Ik heb meerdere mensenlevens bij hen getraind en werd herboren.
I have spent lifetimes training by them, being reborn.

Ik werd herboren in bloed en ik zal.
I was reborn in blood, and I will.

Die dag bij de rivier, dat was het moment dat je werd herboren.
That was the moment you were reborn. That day, by the edge of the river.

Hij verbrandde en werd herboren als een ander persoon.
Burned and was reborn again. As a different person.

dus stierf ik. En werd herboren.
so I died and was reborn.

Was toen ik werd herboren als een vampier in… het jaar 537.
And then I was reborn as a vampire in… the year 537.

dat was het moment dat je werd herboren.
that was the moment you were reborn.

Hij verdween, en werd herboren in een naastgelegen rivier.
He would disappear and then be reborn in a nearby river.

en stierf en werd herboren.
and died and was reborn.

Sinds hij werd herboren uit je lichaam, is de Staf van jou.
Since it was reborn from your body, the Staff is yours.

Scarab was een symbool van de zonnegod en het leven dat werd herboren uit het stof.
Scarab was a symbol of the sun god and the life that was reborn from the dust.

Dakshayani werd herboren als Parvati, dochter van Himavat en Mena.
She is reborn as Parvati, the daughter of Himachal and Maina.

dat was het moment dat je werd herboren.
that was the moment you were reborn.

Hoe "werd herboren" te gebruiken in een Nederlands zin

Dus, "Hiram" werd herboren als "Ulysses S.

Dit oude spel werd herboren als Ominoes.

Vlaanderen werd herboren en de Vlaamsche beweging bestond!

Ook hij werd herboren en wel in Engeland.

Maar het werd herboren in een nieuwe gedaante.

Een nieuwe Haegepoortergroep werd herboren in maart 1967.

Lissabon werd herboren na de terugkeer van de nieuwe koning.

Ik werd herboren als de vrouw die ik nu ben.

Het werd herboren in 2010 met de World bonapartistische Movement.

Hoe "was reborn" te gebruiken in een Engels zin

The heated axe was reborn anew.

Thus, was reborn perestroika and glasnost.

The nation was reborn in the 1980s.

Wimbledons U21 side was reborn in 2015/16.

Perhaps Mauritius was reborn from Mauritia.

And then nothing was reborn immediately.

Soon afterwards, one was reborn again.

Malaysia was reborn on 9th May 2018.

Hebrew was reborn in worship and song.

The award was reborn after WWII.