Wat Betekent WERD INGESLOTEN in het Engels - Engels Vertaling

• was enclosed
• was trapped
• became trapped
• got locked in

Voorbeelden van het gebruik van Werd ingesloten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik werd ingesloten.
I got locked in.

Het gehele fort werd ingesloten.
All of the fort was excavated.

Ik werd ingesloten.
Brent I got trapped in.

Een gewapende liep de shop binnen en werd ingesloten.
The gunman's run into a shop. He's cornered.

Je werd ingesloten bij de rivier.
You were trapped at the river.

Ik zei al, ik werd ingesloten.
I said I got locked in.

Dit keer zou het de politie zijn die als een vogel in een kerk werd ingesloten.
This time, it were to be the police, not us, who would be trapped inside their horror like a bird inside a church.

De mummie werd ingesloten door het puin.
The mummy was imprisoned by the debris.

De vloed van 1937 kwam plotseling op en zij werd ingesloten.
The 1937 flood came up suddenly and she was caught in it.

Het virus werd ingesloten en de infectie doofde uit.
Thus the virus was isolated and the infection died out.

Is het waar dat u tegen hem zei toen hij werd ingesloten.
Is it true that you said to him as he was being locked up.

Ik zorgde ervoor dat hij werd ingesloten op het moment dat ik de zandloper keerde.
I prepared it to be locked in The moment i turned over the hourglass.

Deze walvis zat in de val toen hij in de herfst werd ingesloten door ijs.
When ice encircled it last autumn. This whale became trapped.

Een dikke laag van katoen werd ingesloten tussen twee lagen van het taaie voddendocument.
A thick layer of cotton was enclosed between two layers of the tough rag paper.

Het meisje ging achter haar hond aan, voordat ze werd ingesloten.
It's believed the girl was pursuing her pet dog when she became trapped.

Een groep van elf Duitsers werd ingesloten en door David Webster gemaand tevoorschijn te komen.
A group of eleven Germans were enclosed, and David Webster shouted to them to surrender.

Deze walvis zat in de val toen hij in de herfst werd ingesloten door ijs.
This whale became trapped when ice encircled it last autumn.

Werd ingesloten in een kooi van staaldraden,
Was enclosed in a cage of wire netting,

Leningrad… werd ingesloten door een blokkade.
Leningrad, was encircled by a blockade.

Het schip werd ingesloten door poolijs en slechts twee opvarenden,
The ship became firmly trapped in ice; only two members of the expedition,

hij er heen te gaan, hij werd ingesloten door de menigte.
as he was going there, he was hemmed in by the crowd.

Één of andere hieroglyphic tekst werd ingesloten in enlongated ovaal,
Some hieroglyphic text was enclosed in an elongated oval,

Liet ik mijn handtas in de Coffee Hut liggen en die werd ingesloten. God, één keer.
I accidentally left my purse at the coffee hut, and it got locked in. Like, God, this one time.

Ze werd ingesloten in deze faciliteit voor experimenten totdat ze ontsnapte na de gedwongen beëindiging van een zwangerschap, twaalf jaar geleden.
She was confined to this facility for experimentation until she escaped after the forced termination of her pregnancy 12 years ago.

Zo snel dat daarin de eenvormigheid die er al was, werd ingesloten toen het Universum nog klein was.
When the Universe was still small. So fast that it locked in the uniformity it had.

het Dominicaanse klooster in de muren van de stad werd ingesloten.
when the Dominican convent was included in the walls of the city.

De tanks reden dwars door de barricades- maar een tank werd ingesloten en kreeg de boosheid van de mensen te voelen.
The tanks smashed their way through barricades, but one tank was trapped and felt the people's wrath.

Gallup is de steun voor legalisering van marihuana momenteel op het hoogste peil sinds deze 1969 toen deze vraag voor het eerst werd ingesloten.
Gallup support for legalizing marijuana is at its highest level since polls included this question in 1969.

Je komt de woning binnen via een overdekt terras dat met glasramen werd ingesloten en waar men van de omgeving kan genieten in een kleine zithoek.
You enter the house through a covered terrace that is enclosed with glass windows and where you can enjoy the surroundings in a small lounge area.

kwam hij erachter dat hij van beide kanten werd ingesloten bij de gevreesde, kwade mensen.
across the rope bridge, he realized that he was trapped by both sides by the dreaded, evil boars.

Hoe "werd ingesloten" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij werd ingesloten aan het politiebureau.

Zanzi werd ingesloten door het ijs.

HIj werd ingesloten voor nader verhoor.

Hij werd ingesloten voor nader verhoor.

Zij werd ingesloten voor nader onderzoek.

Around werd ingesloten door groene kokospalmen.

Hij werd ingesloten voor nader onderzoek.

Het trio werd ingesloten voor verhoor.

Hij werd ingesloten voor verzet bij aanhouding.

Het drietal werd ingesloten op het hoofdbureau.

Hoe "was enclosed, became trapped, was trapped" te gebruiken in een Engels zin

Nesyamun's body was enclosed in two coffins.

It became trapped behind the dams for decades.

The firefighter became trapped under fallen debris.

Solomon was trapped beneath the mud.

I was trapped both figuratively and literally.

The bear was trapped for livestock conflicts.

Pella was enclosed by massive walls and watchtowers.

The 49-year-old subsequently became trapped on the vessel.

In 1964 the grandstand was enclosed in glass.

The clearing was enclosed by thorny bramble.