Voorbeelden van het gebruik van Wider in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Moon river, wider than a mile.
Het bestandsformaat WMU is gemaakt door Wider Networks.
File format WMU was created by Wider Networks.Uitbreiding van"Wider Europe" tot de Zuidelijke Kaukasus?
Enlargement of Wider Europe to include the southern Caucasus?Block 3 Wider….
C, Vrouwelijk, Moon river, wider than a mile.
C, Female, Moon river, wider than a mile.Projecten Wider World heeft in totaal 19 projecten voor uw leerlingen.
Projects Wider World offers a total of 19 projects for your students.Charting indices: will FTSE resurgence spark wider market recovery?| IG NL.
Charting indices: will FTSE resurgence spark wider market recovery?| IG UK.Ook, spoel widers en aanvullende apparatuur voor het vlechten industrie.
Also, bobbin widers and complementary equipment for the braiding industry.tweedehands boeken van de titel"Wider die Jugend.
second hand books of the title"Wider die Jugend.Wider PV-ingangsspanning dan eSmart2,
Wider PV Input voltage than eSmart2,RoE maken deel uit van de wider loop van het targeting proces(besluitvormingsproces).
The ROE are part of the wider loop of the targeting process(decision-making process).Ik zou willen vragen of dat nu één van de typische uitwerkingen is van ons idee van het wider Europe.
I should like to ask whether that is one of the typical effects of our idea of a wider Europe.Laat Wider View- O2 Residences van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Please inform Wider View- JBR- Murjan in advance of your expected arrival time.Bij de besprekingen in het kader van het Wider Europe-initiatief zal ook met dit aspect rekening worden gehouden.
Discussions in the context of the Wider Europe initiative will take this aspect into account.Protocol betreffende samenwerking ter bestrijding van olielozingen in oil spills in the wider Caribbean region.
Inhoudsopgave Protocol concerning co-operation in combating oil spills in the wider Caribbean region.Een WAN(Wider Area Network)
A WAN(Wider Area Network)Ten slotte vraagt onze Commissie speciale aandacht voor de bijkomende financiële behoeften van het wider Europe-initiatief.
Finally, our committee is seeking special attention for the additional financial needs of the wider Europe initiative.Strengthening banking capacity to support the wider economy E. Versterking van de bankcapaciteit om de economie in het algemeen te ondersteunen.
Strengthening banking capacity to support the wider economy E. Jačanje kapaciteta banaka za podršku šireg gospodarstva.Wider introduction of financial participation depends to a considerable degree on the Een ruimere invoering van financiële participatie hangt in aanzienlijke mate af van de.
Wider introduction of financial participation depends to a considerable degree on the Šire uvođenje financijskog sudjelovanja u velikoj mjeri ovisi o.\ T.Eurogress is internationaal bekend geraakt door de uitreiking van de Orde“Wider den tierischen Ernst”(tegen de dierlijke ernst) in de grote zaal.
The Eurogress is known internationally for many reasons, including the conferring of the«Wider den tierischen Ernst»(Against Bestial Seriousness) order.Heeft het wider Europe eigenlijk betrekking op dit soort bilaterale overeenkomsten
Does this wider Europe in fact relate to these kinds of bilateral agreements,David Browne van"Entertainment Weekly" schrijft dat""No Code displays a wider range of moods and instrumentation than on any previous Pearl Jam album"”.
David Browne of"Entertainment Weekly" stated that""No Code" displays a wider range of moods and instrumentation than on any previous Pearl Jam album.Het komt mij voor dat een wider Europe een ruimte zou kunnen zijn voor landen wier traditie het onmogelijk maakt om voor het Europese democratische model te kiezen.
It seems to me that a Wider Europe might be a space for countries whose traditions make it impossible to opt for the European democratic model.Hebben we in dat verband ook wel eens nagedacht over die andere dingen die bij wider Europe aan de orde zijn, bijvoorbeeld de democratische ontwikkeling van Rusland?
In that context have we considered other matters that might be raised in the framework of a wider Europe, for example the democratic development of Russia?Het thema Wider Europe gaat dus eigenlijk over de aansluiting van buurlanden bij de Europese Unie maar dan zonder deelname aan de besluitvorming,
The theme of a Wider Europe therefore, if I have understood correctly, in fact concerns the affiliation of neighbouring countries to the European UnionKaiserin wider Willen", Wenen 1981*" Mit Kaiser Max in Mexiko", Wenen 1983*"Kaiserin Elisabeth.
Kaiserin wider Willen", Wien 1981*"Mit Kaiser Max in Mexiko", Wien 1983*"Kaiserin Elisabeth.Research related to the wider aspects of social dialogue is being conducted under the socio-economic- Onderzoek met betrekking tot de bredere aspecten van de sociale dialoog wordt uitgevoerd onder de sociaaleconomische.
Research related to the wider aspects of social dialogue is being conducted under the socio-economic- Forskning kring de bredare aspekterna av den sociala dialogen genomförs under det socioekonomiska.Tijdens dat concert kreeg Conrad Herwig de Paul Acket aanmoedigingsprijs Artist Deserving Wider Recogniton en ik herinner me dat ik gefascineerd was door zijn trombonesolo's.
During that performance he received the Paul Acket award Artist Deserving Wider Recogniton and I remember that I was fascinated by his trombone solos.Identifying instruments for promoting wider dissemination of financial participation,
Identifying instruments for promoting wider dissemination of financial participation,De Commissie heeft deze oproep in november 2006 beantwoord door in de informatieve nota“Plan D- Wider and Deeper Debate on Europe”4 lering uit het eerste jaar te trekken.
The Commission responded to this call in November 2006 by drawing lessons from the first year, in an information note entitled“Plan D- Wider and Deeper Debate on Europe”4.
