Voorbeelden van het gebruik van Widmann in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nee, niet Widmann.
Heeft gediend Widmann, robijnen, goddelozen etc voor vele jaren.
Has served Widmann, Rubies, Wicked etc for many years.© Copyright Widmann SRL?
Copyright Widmann SRL»?Ik denk dat Widmann toegeslagen heeft.
I think the syndrome Widmann of took it.© Copyright Widmann SRL?
Copyright Widmann SRL»?We maken bekent dat Widmann, volledig te genezen is.
We will announce complete healing of Widmann.Deze pillen zijn de enige manier, om de progressie van Widmann te vertragen.
These remedies are the only way delay the onset of Widmann.Jörg Widmann pleegde ook zelf een stukje in het genre.
Jörg Widmann has himself experimented a little with the genre too.Dus heb ik samen met de NSA, het Widmann syndroom uitgevonden.
Then, with the NSA, I invented Widmann's syndrome.Jörg Widmann(°1973) is een van de fascinerendste componisten én klarinettisten van onze tijd.
Jörg Widmann(1973) is one of the most fascinating composers and clarinettists of our time.De drie Humoresken van Jörg Widmann(1973) hoor je zelden.
The three Humoresken by Jörg Widmann(1973) are seldom heard.Götz Widmann- de jollen van dit singer songwriter van Bonn zijn een deel van elke Hanfparade.
Götz Widmann- The gigs of this singer songwriter from Bonn are a part of every Hanfparade.Die hij speciaal voor hen schreef- en van Jörg Widmann zelf.
Which he wrote specially for this quartet, and a work by Jörg Widmann himself.De uitmuntende Duitse violiste Carolin WIDMANN zal hier de solistenpartij voor haar rekening nemen.
The solois for this event is the excellent German violonist Carolin WIDMANN.Adres: Cannaregio 5369/A Deze accommodatie ligt in de buurt van het Palazzo Widmann in Cannaregio.
Address: Cannaregio 5369/A Near Palazzo Widmann in Cannaregio.Natuurlijk geeft Widmann tijdens dit concert ook blijk van zijn instrumentale virtuositeit.
In the course of this concert Widmann of course also demonstrates his instrumental virtuosity.Programmaboekje Twee doorwinterde kamermusici uit eigen land ronden onze focus op Jörg Widmann af met een intieme concertavond.
Two experienced chamber musicians from Belgium round off our focus on Jörg Widmann with an intimate concert evening.SS-luitenant dr Albert Widmann van het Forensisch Instituut… reisde daarom af naar Oost-Europa.
Which is why SS Lieutenant Dr. Albert Widmann of the Technical Institute of the Criminal Police travelled into Eastern Europe.and Jörg Widmann.
and Jörg Widmann.componist Jörg Widmann(°1973) studeerde onder meer bij Hans Werner Henze en Wolfgang Rihm.
composer Jörg Widmann(b. 1973) studied under Hans Werner Henze and Wolfgang Rihm.Programmaboekje Naast een dubbelcarrière als succesvol componist en klarinetvirtuoos timmert Jörg Widmann al enige tijd aan de weg als dirigent.
Besides a dual career as a successful composer and clarinet virtuoso, Jörg Widmann has for some time now being making his way as a conductor.In dit octet plaatst Widmann de lineariteit van de verschillende stemmen voorop,
In this work Widmann puts the linearity of the various voices at the forefront,Götz Widmann, Kamikaze 52, MC Rene
Götz Widmann, Kamikaze 52,Bijvoorbeeld verklaart Götz Widmann waarom de"Rokende Marijuana onschadelijkheid" veroorzaakt
For example Götz Widmann explains why"Smoking marihuana causes harmlessness"Marina Vishmidt en Tanja Widmann, werd ontwikkeld door het voeren van conversaties met als thema openheid.
Marina Vishmidt and Tanja Widmann, and was developed through the process of a conversation on the subject of openness.Na deze gruweldaad… probeerden Widmann en z'n collega's een andere massamoordmethode. Ze vonden inspiratie in wat Artur Nebe eerder dat jaar was overkomen.
After this horror, Widmann and his SS colleagues tried another method of mass murder- this one suggested by what had happened to Artur Nebe of the SS earlier on in the year.aldus Jörg Widmann voor wie Rihm het werk componeerde.
naked and rough-hewn", according to Jörg Widmann, for whom Rihm composed the work.In die nieuwe hoedanigheid zet Widmann zich samen met deze schitterende Ierse kamermusici aan een klassieker als Mozarts'Jupiter Symfonie.
In this new capacity, Widmann, together with these brilliant Irish chamber musicians, tackles the classic Jupiter Symphony by Mozart.De vestiging is gesterkt door de 130-jarige traditie van de onderneming Dyckerhoff& Widmann AG en de decennialange verkoop van de productlijnen DYWIDAG Aquaschutz®
The location is characterized by the 130 years of tradition of the Dyckerhoff& Widmann AG and its product lines DYWIDAG Aquaschutz®Jörg Widmann(°1973), een leerling van Henze, componeerde eveneens een octet,
Jörg Widmann(b. 1973) a student of Henze's,
