Voorbeelden van het gebruik van Willen exporteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die willen exporteren naar de….
Daarna moeten we de participanten selecteren die we willen exporteren.
Die willen exporteren naar de VS en ben op zoek Meer….
Which would like to export De meeste bedrijven van de Europese Unie willen exporteren naar landen buiten de Europese Unie.
Most companies within the European Union seek to export beyond that area.Die willen exporteren naar de VS en ben op zoek Meer….
Which would like to export De wereldmarkt van ExportWorldwide biedt een aantal voordelen voor bedrijven die willen exporteren.
The PL Mevrouw de Voorzitter, we willen exporteren, maar we moeten ook importeren.
PL Madam President, we want to export, but we also have In deze wet geving zijn ook de voorwaarden vastgelegd waaraan landen moeten voldoen die derge lijke producten naar de EU willen exporteren.
This legislation also sets down the conditions Bedrijven die willen exporteren, beginnen meestal met het schrijven van een bedrijfsstrategie.
Companies that want to export usually begin with writing a business strategy.Stap 2: Na dit, wordt u meegenomen naar het volgende scherm waar je moet alle soorten gegevens die u zou willen exporteren kiezen.
Step 2: After this, you will be taken Als we dit soort technologieën willen exporteren, moeten we ervoor zorgen dat de nodige middelen beschikbaar zijn.
If we want to export these technologies we need veiligheidsnormen opleggen aan diegenen die naar ons willen exporteren.
Selecteer alle gegevens die u' d willen exporteren, Klik dan op de“Exporteren naar PC” knop aan de onderkant van het programma.
Select all of the data that you would like to export, then click on the“Export in ontwikkelingslanden die naar de EU willen exporteren.
in Developing Countries intending to export Wij eisen dus van onze partners dat zij, als zij goederen naar de Europese Unie willen exporteren, zich aan de hygiënevoorschriften moeten houden die in de Unie gelden.
So we demand from our partners that, if they want to export De diamanthoofdstad wil het verschil maken door de Brazilianen extra dienstverleningen aan te bieden, zodat zij hun diamanten naar Antwerpen willen exporteren.
The diamond capital uit startende bedrijven en middelgrote bedrijven die willen exporteren, en door de turbulentie op de markt is er weinig bereidheid tot het verstrekken van risicokapitaal.
medium-sized companies that wish to export, and due derde landen die naar ons grondgebied willen exporteren, moeten voldoen aan onze normen.
46 on ensuring that third countries seeking to export Landen die levensmiddelen en dieren naar de Europese Unie willen exporteren, moeten eerst aantonen dat zij voor de goederen in kwestie
Countries wishing to export food and animals dergelijke wordt dat heel lastig voor volledig legitieme producten die we willen exporteren en waarvan we meer willen zien.
so on make it extremely difficult for fully legitimate products that we want to export and see more of.Als een potentieel doelwit voor Britse bedrijven die hun goederen willen exporteren, denk ik dat het verstandig is om voorzichtig te zijn en die markt te beschouwen als
As a potential target for British businesses that want to export their goods, I think they would be wise Kan de Commissie mededelen welke steunmaatregelen er bestaan voor kleine en middelgrote ondernemingen in Europa die willen exporteren naar en investeren in opkomende economieën zoals China?
Can the Commission outline what measures are in place regels voor dierenwelzijn en traceerbaarheid, en ook de derde landen die hun producten naar de Europese Unie willen exporteren.
animal welfare and traceability, and it benefits third countries wishing to export their products Verordening 3254/91 van de Raad bevat bepalingen volgens welke derde landen die bont of aanverwante producten van dertien diersoorten willen exporteren ofwel het gebruik van wildklemmen op hun grondgebied moeten verbieden, ofwel erop dienen toe te zien dat deze gebruikte wildvallen in overeenstemming zijn met de normen voor
Council Regulation 3254/91 laid down provisions whereby third countries wishing to export the furs or associated products derived from 13 species should either have prohibited the use of leghold traps within their jurisdictionde VS Plan Colombia willen exporteren naar dit land.
now it seems the US wants to export Plan Colombia zij worden dus niet afgegeven aan buitenlanders die naar India willen exporteren, maar aan binnenlandse handelaars, die ze vervolgens doorverkopen tegen een prijs waarop de Indiase autoriteiten geen vat hebben.
they are thus not issued bemiddeling bij het vinden van zakenpartners verstrekt voor Europese mkb-bedrijven die naar de Aziatische markt willen exporteren of daarin willen investeren.
China which provides information, advice, training and matchmaking opportunities for European SMEs willing to export aan de Europese regelgeving. Maar het is ook waar dat EU-bedrijven die naar Engeland willen exporteren moeten voldoen aan de onze.
it's also true that EU companies wanting to export van de verzoeken om inlichtingen die hij afhandelt niet afkomstig is van grote bedrijven die willen exporteren maar van kleine.
over 90% of the enquiries which he deals with, are not from large companies seeking to export but from small businesses.zij vaak niet weten welke regels voor digitale inhoud gelden in de lidstaat waarnaar zij willen exporteren noch wat de inhoud van die regels is
as they will often not know which rules apply 
