Voorbeelden van het gebruik van Wilt scheiden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
U wilt scheiden?
Klik op de cel die u wilt scheiden.
Je wilt scheiden.
You want a divorce.Ik kan niet geloven dat je wilt scheiden.
I can't believe you want a divorce.Dat je wilt scheiden.
You want a divorce?Tenzij je natuurlijk liever wilt scheiden.
Unless, of course, you want a divorce.Dat je wilt scheiden.
You want to split up.Ik begin te begrijpen waarom je wilt scheiden.
Starting to see why you want that divorce.Dus je wilt scheiden?
So… you want a divorce?Heeft u uw man verteld dat u wilt scheiden?
Have you told your husband you want a divorce?Dus je wilt scheiden?
You want a divorce? so?Yaojun… dan accepteer ik dat. als je wilt scheiden.
Yaojun, I will accept it. if you want a divorce.Nu jij wilt scheiden.
But now you want a divorce.Yaojun… dan accepteer ik dat. als je wilt scheiden.
Yaojun, if you want a divorce, I will accept it.Jij wilt scheiden.
You want out of this marriage.(11) als u van uw man wilt scheiden.
Je wilt scheiden, hè?
Ik wil weten waarom je wilt scheiden.
I wanna know why you want a divorce.Jij wilt scheiden, hè?
You want a divorce, don't you?Ik wil weten waarom je wilt scheiden.
I Je wilt scheiden, toch?
You want a divorce, don't you?Je kan niet verrast zijn dat hij wilt scheiden.
Omdat je wilt scheiden?
Because you want a divorce?Doe het volgende als u samengevoegde videotitels weer wilt scheiden.
If you wish to separate merged video titles.Als je wilt scheiden, zeg het dan maar!
If you want a divorce, just say so!Als u het audiogedeelte van het FLV-bestand wilt scheiden.
If you want to separate the audio part of the FLV file.Wanneer u wilt scheiden, bijvoorbeeld.
Should you wish to divorce, for example.Selecteer de alfanumerieke tekenreeksen die u wilt scheiden.
Select the alphanumeric strings that you want to separate.Als je wilt scheiden dan moet je dat zeggen!
You're gonna divorce a man, you tell him!Open het gescande bestand dat de afbeeldingen bevat die u wilt scheiden.
Open the scanned file that contains the images you want to separate.
