Wat Betekent WINSTVERSCHUIVING in het Engels - Engels Vertaling

• profit shifting
• profit-shifting

Voorbeelden van het gebruik van Winstverschuiving in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een onderzoek naar grondslaguitholling en winstverschuiving.
An investigation into base erosion and profit shifting.

BEPS verhoogt de druk op winstverschuivingen door multinationals.
BEPS increases pressure on multinationals' profit shifting.

een van de belangrijkste instrumenten voor winstverschuiving;
one of the principal instruments for profit shifting;

BEPS verhoogt de druk op winstverschuivingen door multinationals.
Latest news BEPS increases pressure on multinationals' profit shifting.

Winstverschuivingen zijn reeds geruime tijd topprioriteit voor de OESO,
Profit shifts have been a top priority for the OECD,

Afgelopen oktober hebben de om grondslaguitholling en winstverschuiving(BEPS) tegen te gaan.
Last October, to limit tax base erosion and profit shifting BEPS.

Voer beleid tegen grondslaguitholling en winstverschuiving, implementeer automatische informatieuitwisseling en verbeter de verantwoordingsplicht
Pursue policies to fight base erosion and profit shifting, implement the automatic exchange of information,

Een van de belangrijkste bedreigingen van fiscale rechtvaardigheid is de wijdverbreide praktijk van winstverschuiving.
One of the main threats to tax justice is the widespread practice of profit shifting.

Transfer pricing, goed voor ongeveer 70% van de winstverschuiving, zal worden geëlimineerd.
Transfer pricing, which accounts for around 70% of all profit-shifting, will be eliminated.

Alle landen moeten werk maken van de omzetting van de aanbevelingen inzake grondslaguitholling en winstverschuiving.
All countries should work on the implementation of the base erosion and profit shifting recommendations.

offshore fraude, winstverschuiving en belastinggrondslagerosie tegengaan.
offshore fraud, profit shifting and base erosion.

De belastinggrondslagen van de lidstaten zullen beter beschermd zijn tegen praktijken van grondslaguitholling en winstverschuiving.
The tax bases of the Member States will be better protected against practices of base erosion and profit shifting.

Een FAT kan een extra stimulans vormen voor winstverschuiving door het verplaatsen van inkomsten
A FAT could add to the existing incentives for profit shifting via relocating income

Een grotere transparantie van MNO-groepen is derhalve een essentieel onderdeel van de strijd tegen grondslaguitholling en winstverschuiving.
Enhancing transparency for MNE Groups is therefore an essential part of tackling base erosion and profit shifting.

Deze maatregelen hangen nauw samen met het G20-/OESO-project betreffende grondslaguitholling en winstverschuiving(BEPS), dat nog niet was voltooid toen dit actieplan bekendgemaakt werd.
These actions link strongly to the G20/OECD project on Base Erosion and Profit Shifting(BEPS), which was still ongoing when the Action Plan was published.

voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling(OESO) werkzaamheden ter bestrijding van grondslaguitholling en winstverschuiving.
is also coordinating work to tackle Base Erosion and Profit Shifting.

De regel beperkt de aftrekbaarheid van rentelasten(en andere financiële lasten) om winstverschuiving naar laagbelastende landen te ontmoedigen.
It limits the deductibility of interest(and other financial) costs, in order to discourage practices of profit shifting towards low-tax countries.

elimineert een belangrijk kanaal van grondslaguitholling en winstverschuiving.
eliminating a major channel of base erosion and profit-shifting.

De CCCTB bevat antimisbruikbepalingen om de lidstaten te beschermen tegen grondslaguitholling en winstverschuiving, zowel binnen de EU als ten aanzien van derde landen.
The CCCTB contains anti-abuse provisions to protect Member States against base erosion and profit shifting, both within the EU and with respect to third countries.

de G20-landen op het gebied van uitholling van de belastinggrondslag en winstverschuiving.
G20 countries on tax base erosion and profit shifting.

Deze richtlijn bouwt voort op de aanbevelingen van het OESO-rapport inzake grondslaguitholling en winstverschuiving(BEPS) voor actiepunt 2"Neutralisering van de effecten van hybride mismatchstructuren.
This Directive draws upon the recommendations of the OECD Base Erosion and Profit Shifting(BEPS) report on Action item 2'Neutralising the Effects of Hybrid Mismatch Arrangements.

Sommige economische modellen en de voornaamste eigenschappen van de digitale economie kunnen de risico's op erosie van de belastinggrondslag en winstverschuiving vergroten.
Certain economic models and the main characteristics of the digital economy may exacerbate the risks of eroding the tax base and profit transfers.

Publiek toezicht dankzij meer transparantie van de MNO's zou een extra instrument vormen waarmee grondslaguitholling en winstverschuiving kunnen worden bestreden en dat is gebaseerd op reputatie-effecten
Public scrutiny through greater transparency by MNEs would be an additional tool enabling to fight base erosion and profit shifting, building on reputational effects

grondslaguitholling en winstverschuiving BEPS-actieplan.
base erosion and profit shifting(BEPS);

in afwachting van Europese en internationale inspanningen om grondslaguitholling en winstverschuiving aan te pakken, de duurzaamheid van de inkomsten in stand te houden en zouden hun belastingverdragen moeten herzien om mechanismen tegen misbruik te versterken.
international efforts to address base erosion and profit-shifting and should review their tax conventions to strengthen anti-abuse mechanisms.

De maatregelen in dit actieplan sluiten aan op de lopende werkzaamheden van de OESO om grondslaguitholling en winstverschuiving(BEPS) tegen te gaan.
The measures outlined in this Action Plan also echo ongoing work at the OECD to limit tax base erosion and profit shifting.

de mogelijkheden voor uitgaande winstverschuiving te verminderen.
reduce the opportunities for outbound profit shifting.

Deze nieuwe politieke doelstellingen zijn omgezet in aanbevelingen voor concrete maatregelen in het kader van het initiatief ter bestrijding van grondslaguitholling en winstverschuiving(BEPS) van de Organisatie voor Economische Samenwerking
These new political objectives have been translated into concrete action recommendations in the context of the initiative against Base Erosion and Profit Shifting(BEPS) by the Organisation for Economic Cooperation

de GBV hebben geleid, noch de hoofdreden van het bestaan van de GBV was, om een belastingvermindering in het Verenigd Koninkrijk te verkrijgen door middel van winstverschuiving.
the main reason for the CFC's existence was to achieve a reduction in UK tax by means of the diversion of profits.

Op internationaal niveau hebben de G20-leiders in november 2015 het definitieve OESO-pakket betreffende grondslaguitholling en winstverschuiving(BEPS) goedgekeurd.
At international level, G20 leaders endorsed the final OECD Base Erosion and Profit Shifting(BEPS) package in November 2015.

Hoe "winstverschuiving" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat afkomstig is van regelingen die winstverschuiving vergemakkelijken.

OESO/G20 - project inzake grondslaguitholling en winstverschuiving (2013).

In de praktijk wordt door winstverschuiving van b.v.

Dat is pure winstverschuiving van ontwikkelingslanden naar Nederland.

In die overeenkomst wordt de fiscale winstverschuiving beschreven.

Zo wordt winstverschuiving met rente- en royaltybetalingen moeilijker gemaakt.

De kampioenen van de winstverschuiving zijn grote Amerikaanse multinationals.

MLI formuleert bepalingen ter bestrijding van winstverschuiving en grondslagerosie.

Eventuele gevallen van grootschalige winstverschuiving zullen sneller gedetecteerd worden.

Deze laatste categorie wordt positief beïnvloed door winstverschuiving naar Nederland.

Hoe "profit shifting" te gebruiken in een Engels zin

The project is called the Base Erosion and Profit Shifting Projects (BEPS).

The hearing will consider when profit shifting truly is eroding the U.S.

Third, profit shifting becomes a largely meaningless exercise.

Such profit shifting costs the U.S.

I estimate that such profit shifting costs the U.S.

What exactly is base erosion and profit shifting (BEPS)?

Base Erosion and Profit Shifting (BEPS) Project.

What are some key implications of profit shifting for developing countries?

Offshore Profit Shifting and the U.S.

Addressing Base Erosion and Profit Shifting (2013).