Voorbeelden van het gebruik van Wissenschaft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze was lid van de SC Wissenschaft Leipzig.
She was a member of SC DHfK Leipzig sports club.Die Wissenschaft und die Fehlbarkeit der Vernunft" Mohr Siebeck, Tübingen* 1994.
Weilerswist: Velbrück Wissenschaft, 2000. p.305-328.
Weilerswist: Velbrück Wissenschaft, 2000, pp.Hij was lid van de Preußische Akademie der Wissenschaften.
He was a member Wissenschaft keert later om, en loopt dan weer achter ons.
Wissenschaft turns around a bit later, and then their position is behind us again.Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur.
Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur Federal.De onderzoekers van de Wissenschaft(ZHAW) identificeerden de schimmels tot soortsniveau.
Scientists from the Wissenschaft(ZHAW) identified the fungi to the species level.Susanne Gassmayr/ Bundesminister für Wissenschaft und Forschung.
Susanne Gassmayr v Bundesminister für Wissenschaft und Forschung.Het boek"Thora und Wissenschaft"- Jakob ben Luria,
The book"Thora und Wissenschaft"- Jakob ben Luria,Ministerium für Schule und Weiterbildung, Wissenschaft und Forschung.
Ministerium für Schule und Weiterbildung, Wissenschaft und Forshung.Allgemeine Zeitung für Wissenschaft und Literatur(August 1853)*"Handbuch der Litauischen Sprache.
Allgemeine Zeitung fuer Wissenschaft und Literatur(August 1853)*"Handbuch der litauischen Sprache.Hij was professor in de botanie aan de Preußische Akademie der Wissenschaften.
He was Professor of Botany Hebreeuwse Bijbel Die Alttestamentliche Wissenschaft in ihren wichtigsten Ergebnissen mit Berücksichtigung des Religionsunterrichts, 1910.
Hebrew Bible*"Die Alttestamentliche Wissenschaft in ihren wichtigsten Ergebnissen mit Berücksichtigung des Religionsunterrichts", 1910.endete in einer Leidenschaft für die Wissenschaft.
toil Rabbijn Julius Grünthal was een docent aan de"Hochschule für die Wissenschaft des Judentums", gespecialiseerd in filologie
Rabbi Julius Grünthal was a docent in the Higher Institute for Jewish Studies(Hochschule für die Wissenschaft des Judentums),Externe link==* Website MUMOK* Österreichische Ludwig-Stiftung für Kunst und Wissenschaft.
External links==* mumok website* Österreichische Ludwig-Stiftung für Kunst und Wissenschaft website.Hij was ook een lid van de Akademie der Wissenschaften in Göttingen, en was een erehoogleraar aan de Universiteit van Münster Westfalen.
He was also a corresponding member kreeg in 1932 de Goethe-Medaille für Kunst und Wissenschaft.
Kritisch Denken(Zentrum für Wissenschaft und kritisches Denken),
Critical Thinking(Zentrum für Wissenschaft und kritisches Denken),ze speelde een belangrijke rol in de Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft.
played a relevant role in the Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft.namelijk"Thora und Wissenschaft"("die Pforte des Seins G'ttes")
und Wissenschaft"("die Pforte des Seins G'ttes")Ingediende statistische gegevens De statistieken betreffende het in 1996 in Oostenrijk gebruikte aantal dieren werden toegezonden door het"Bundesministerium flir Wissenschaft und Verkehr"{Federaal Ministerie van wetenschap en vervoer.
The statistics on the number of animals used in Austria in 1996 were transmitted by the Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr{Federal Ministry for Science and Transport.Österreichisches Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst I. Klasse(Oostenrijkse Decoratie voor Wetenschap
Amazon/Kindle Österreichisches Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst I. Klasse(Austrian Decoration for Sciencegepubliceerd door de Stiftung Wissenschaft und Politik
released by the Stiftung Wissenschaft und PolitikMaximiliansorden für Wissenschaft und Kunst)
Bayerischer Maximiliansorden für Wissenschaft und Kunst)het BMBWFT(Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft, Forschung und Technologie)
Federal Ministry for Education, Science, Research and Technology;Christentum, Wissenschaft und Gesellschaft",
Christentum, Wissenschaft und Gesellschaft",Sociaal Comité'' voor de''Aktions kreis Wirtschaft, Wissenschaft und Politik" en de commissie economische zaken van de Beierse christendemocratische partij CSU.
Europe- the work of the Economic and Social Committee" to the Action Group on the Economy, Science and Politics and to the Economic Advisory Body of the CSU Christian-Social Union.In 1989 zond Kraus het Ministerium für Wissenschaft und Kunst Baden-Württemberg een kopie van zijn door de universiteit van Edinburgh afgegeven diploma en vroeg hij om bevestiging,
In 1989 Mr Kraus submitted a copy of his degree certificate from the University of Edinburgh to the Baden-Württemberg Ministry for Science and Art and requested confirmation that,Een uitzondering is de door de staat opgerichte en gesubsidieerde STIFTUNG WARENTEST, die momenteel in opdracht van het Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft, Forschung und Technologie(BMBWFT) een onderzoek betreffende de kwaliteit van de aanbiedingen van verstrekkers van voortgezette opleidingen verricht.
One exception is STIFTUNG WARENTEST, initiated and sponsored by the government, which currently undertakes a quality study of the services offered by continuing training providers on behalf of the Federal Ministry for Education, Science, Research and Technology BMBWFT.
