Voorbeelden van het gebruik van Worden geprogrammeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dan moet het worden geprogrammeerd.
Kan worden geprogrammeerd in de fabriek of ter plaatse.
Can be programmed in the factory or on-site.De nieuwe update zal worden geprogrammeerd.
The new update will be programmed.Die worden geprogrammeerd in het netwerk.
Alleen hier kan de processor worden geprogrammeerd.
Only here can the processor be programmed.
Mensen vertalen ook
De G7 kan worden geprogrammeerd met DriveWorksEZTM.
The G7 can be programmed using DriveWorksEZTM.De installatie kan ook via de PC worden geprogrammeerd.
The system can also be programmed via PC.Deze robot kan worden geprogrammeerd op je computer.
This robot can be programmed on your computer.Een nieuwe component kan eenvoudig worden geprogrammeerd.
A new component can easily be programmed.Robots moeten worden geprogrammeerd om iets te doen.
Robots must be programed in order to do something.Deze module kan met de software worden geprogrammeerd.
This module can be programmed with the software.De CNC machines worden geprogrammeerd met CAM software.
The CNC machine are programmed wit CAM software.Automatische ZEROGAS controles kunnen worden geprogrammeerd.
Automatic ZEROGAS checks can be programmed.Een androïde kan worden geprogrammeerd om beter te zijn?
Can be programmed For the better?De robot kan met de Arduino-software(download) worden geprogrammeerd.
The Robot can be programmed with the Arduino software download.De parameters worden geprogrammeerd in verschillende cycli.
The parameters are programmed in several cycles.De veiligheidscontroller Flexi Soft kan met software worden geprogrammeerd.
The Flexi Soft safety controller can be programmed via software.S7-SCL programma's worden geprogrammeerd als ASCII bronnen.
S7-SCL programs are programmed as ASCII sources.Kan de Advantech industriële computer direct op de machine worden geprogrammeerd.
Advantech industrial computer can be programmed directly on the machine.Vervolgens kan het systeem worden geprogrammeerd en uitgelezen.
Then the system can be programmed and read.Kan worden geprogrammeerd om verbazingwekkende routines te creëren.
Can be programmed to create amazing routines.Sommige apparaten moesten worden geprogrammeerd met malware.
Some devices had to be programmed with malware.De tags worden geprogrammeerd met unieke informatie voor elk artikel.
The tags are programmed with unique information for each article.Deze verwarde patiënt moet weer worden geprogrammeerd en geconditioneerd!
Computers worden geprogrammeerd in kunstmatige, door de mens ontworpen talen.
Computers are programmed in artificial, man-made languages.Met het nieuwe onderzoek begrijp je beter hoe nieuwe stamcellen worden geprogrammeerd.
The new research enables us to understand how new stem cells are programmed.Testparameters kunnen worden geprogrammeerd door de operator.
Test parameters are programmed by the operator.moet wel worden geprogrammeerd.
V Elke sleutel kan worden geprogrammeerd met maximaal 255 karakters.
V Every key can be programmed with maximum 255 characters.De grote LED-monitor is gemakkelijk te bedienen en kan in 42 talen worden geprogrammeerd.
