Voorbeelden van het gebruik van Xabier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Xabier veranderde.
Het spijt me, Xabier.
I'm sorry, Xabier.Ik ga Xabier halen.
I will go get Xabier.Xabier is aan het douchen.
Xabier's in the shower.Waar is Xabier?
Where is he? And Xabier?Xabier heeft me alles verteld.
Xabier told me everything.Nee. Niks'klaar,' Xabier.
No. It's not over, Xabier.Xabier en ik zijn er voor haar.
Xabier and I try to help her.We komen voor Xabier.
I thought we were looking for Xabier.Xabier, help me de tafel te dekken.
Xabier, help me set the table.Ik zal iets moeten doen, Xabier.
I gotta do something, Xabier.Xabier. Bittori, lieveling.
Darling.- Xabier. Bittori, sweetheart.Het was Bernabé. Xabiers broer.
It was Bernabé, Xabier's brother.Xabier. Bittori, lieveling.
Xabier.- Darling. Bittori, sweetheart.Bittori, lieveling. Xabier.
Darling.- Xabier. Bittori, sweetheart.Xabier zei dat jullie samenwerken.
So Xabier told us you work together.Bittori, lieveling. Xabier.
Xabier.- Darling. Bittori, sweetheart.Komaan Xabier, wie zegt dat?
Come on, now, Xabier, really, who says that?Zijn jullie weer gescheiden? Dag Xabier.
Hi, Xabier.-You broke up again.Xabier Markina.… maar zijn echte naam was….
His real name was Xabier Markina.De leider heette Xabier Tabese.
The leader's name was Xabier Tabese.Xabier, de koster, repareert dit wel.
Xabier, the sacristan, has to change it.De leider heette Xabier Tabese.
They had a leader named Xabier Tabese.Xabier en Xolé waren uitstekende gastheren.
Xabier and Xolé were excellent hosts.Heb je hierover met Xabier gepraat?
Have you talked to Xabier about this?Xabier en Xolé waren uitstekende gastheren.
Ik moet door want Xabier staat te wachten.
I have to go because Xabier's waiting.Zeer tevreden met het verblijf thuis Xabier!!!
Very happy with the stay at home xabier!!!Xabier is mijn zoon
Xabier is my son,En zo kon ik Xabier voor ons laten werken.
That way I could also force Xabier to work for us.
