Wat Betekent ZAAK BEZIG in het Engels - Engels Vertaling

• on a case
• working a case

Voorbeelden van het gebruik van Zaak bezig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik was met een zaak bezig.
I was on a case.

Hij was met een zaak bezig, en we kwamen aan de praat erover.
He was working a case, and we started talking.

Ik ga met een zaak bezig.
I get on a case and.

Als we met een zaak bezig zijn, is het hier echt een chaos.
You should be here when… when we're working on a case.

Jij bent met een zaak bezig.
You are on a case.

Je bent met een zaak bezig en je vraagt niet om hulp.
You're working this case and you won't ask for help.

We zijn met een zaak bezig.
We're on a case here.

Als we met de zaak bezig zijn hangt ons leven van elkaar af.
When we're on the grift, our lives are in each other's hands.

Ik ben met een zaak bezig.
I'm working a case now.

Ik ben met een zaak bezig en ik moet hier wat bewijsmateriaal afleveren.
I'm working this case and I got some evidence here to be held.

Je bent altijd met een zaak bezig.
I was on a case.

Ik ben met een zaak bezig, Rizzoli.
I'm working a case, Rizzoli.

ik ben met een zaak bezig.
I'm on a case!

We zijn met een zaak bezig, maar bedankt.
We're working a case, but thanks.

Hoi Wendy. Ik ben met een zaak bezig.
Hey, Wendy. I'm working a case.

Was ze met een zaak bezig?-Raar,?
Well, did she say she was working a case?

zijn jullie nu met een zaak bezig.
the two of you are working a case right now.

Ik ben met een zaak bezig en.
I'm working a case and.

We waren gewoon… gewoon met een zaak bezig.
We were just, um… just working a case.

Wel als ik met 'n zaak bezig ben.
It is when I'm on a case.

En dat auto ongeluk… Ze waren met een zaak bezig.
That car accident, they were working a case.

Ik was met een zaak bezig.
I was just working a case.

Maar we zijn al met een zaak bezig.
But, Dean, we're on a case.

Ik was aan een zaak bezig.
I have been working a case.

Helen Salerno dacht dat Joe met een zaak bezig was.
Helen Salerno thought Joe was working a case.

Je zei dat je met een zaak bezig was.
You just said you were on a case.

ik was daar met een zaak bezig, June.
I was there on a case, June.

Je pa is met een zaak bezig.
Your dad's working a case.

Ja, hij is met een zaak bezig.
Yeah, he's working a case.

Wij zijn ook met een zaak bezig.
We're working a case here, too.

Hoe "zaak bezig" te gebruiken in een Nederlands zin

met een nieuwe zaak bezig zijn.

B&W zullen zich met deze zaak bezig houden.

ChristenUnie zegt met 'de zaak bezig te zijn'.

Je wilt gewoon met je zaak bezig zijn.

Keus zich met de zaak bezig hebben gehouden.

Waaronder tientallen onderzoekers die met de zaak bezig waren!

Niemand wist dat ik met die zaak bezig was.

Scarlet laat weten met de zaak bezig te zijn.

Wel zegt Remedy met de zaak bezig te blijven.

Zelf moeten we vooral met onze zaak bezig zijn.

Hoe "working a case, on a case" te gebruiken in een Engels zin

Once, while working a case in narcotics, something troubling popped up suggesting an officer could be dirty.

I wanted to write about a real detective working a case that felt authentic and real itself.

Mercedes”) until page 157, when he’s working a case at the airport.

On a case the police and the internet.

They’d never worked on a case together—until now.

Intended for use on a case closing form.

When they end up working a case together, things go crazy.

Agent starts working a case on a Friday at 8:30am and finishes at 11:30am.

The time which is spent on a case depends on a case by case basis.

I am currently working a case where we are trying to identify a child obtained through the Moses law.