Wat Betekent ZE WEGRENDE in het Engels - Engels Vertaling

• she ran out

Voorbeelden van het gebruik van Ze wegrende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je zei dat ze wegrende.
You told me she ran.

En toen ze wegrende ben je haar gevolgd om haar te vermoorden.
And when she ran, you followed her and you killed her.

Geen wonder dat ze wegrende.
No wonder she ran out of here.

Toen ze wegrende, raakte ze iemands leren jas aan.
Touched his leather jacket. So, when she ran, she grabbed a guy.

Omdat hij de reden is dat ze wegrende.
Because he's the reason she ran.

En ze wegrende van de auto. Oké,
OK. and she just ran from the car. So,

Sarah werd neergehaald toen ze wegrende.
Sarah got cut down in the alley trying to run.

Daarom hoopte ik, dat als ze wegrende deze kant op, jouw bewakingscamera daar het filmde.
Your security camera up there filmed it. Which is why I'm hoping that if they ran this way.

Ze liet het vallen toen ze wegrende.
She dropped it when she ran.

Daarom hoopte ik, dat als ze wegrende deze kant op, jouw bewakingscamera daar het filmde.
Your security camera Which is why I'm hoping that if they ran this way, up there filmed it.

Of Trina moet hem open hebben gemaakt, toen ze wegrende.
Unless Trina unlocked it when she ran out.

Destijds dachten ze dat ze wegrende van een truckerscafé.
Back then, the thinking was, she was running from a trucker's caff.

Ik zei dat ze een hoer was, vlak voor ze wegrende.
I called her a whore right before she ran away.

Daarom hoopte ik, dat als ze wegrende deze kant op, jouw bewakingscamera daar het filmde.
Which is why I'm hoping that if they ran this way, up there filmed it. your security camera.

Waarom pakte jij haar niet toen ze wegrende?
How come you weren't able to catch her when she was running away?

Daarom hoopte ik, dat als ze wegrende deze kant op, jouw bewakingscamera daar het filmde.
Up there filmed it. Which is why I'm hoping that if they ran this way, your security camera.

Waarom pakte jij haar niet toen ze wegrende?
When she was running away? How come you weren't able to catch her?

Ik dacht dat ze wegrende omdat ze je haat… maar nu denk ik dat ze het doet omdat ze van je houdt.
I thought Phoebe was running away because she hated you, but now I think it's because she loves you.

Is dat waarom je achter haar aanging toen ze wegrende?
Is that why you ran after her when she ran away?

Een huisvrouw nam een foto van Britney toen ze wegrende in deze vermomming!
A local housewife caught a photo of Britney running away in this disguise!

stak het huis in brand voordat ze wegrende.
set fire to the house before running away.

Ze verwachtte je in twee stukken te zien toen ze wegrende.
She expected to find you in two pieces when she ran out.

Sorry, Anne, maar je had Josies gezicht moeten zien toen ze wegrende.
I'm sorry, Anne, but you should have seen the look on Josie's face when she ran out.

Sorry, Anne, maar je had Josies gezicht moeten zien toen ze wegrende.
But you should have seen the look on Josie's face when she ran out.- I'm sorry, Anne.

van negen meter afstand, terwijl ze wegrende.
at the distance of 30 feet while she was running.

Of waar ze van wegrende.
Or what she was running from.

Het was geweldig tot ze ineens wegrende.
It was amazing and then she's… She ran away- again.

Hoe "ze wegrende" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat ze wegrende toen het zou gebeuren.

Toen ze wegrende kwam ze bij een wildrooster.

Toen ze wegrende riep Tom dat niemand haar zou geloven.

De afranseling hield niet op tot ze wegrende en buiten flauwviel.

De dramatische manier waarop ze wegrende om achter Eddie achter te gaan.

Henkie loopt ook ergens rond.' Toen ze wegrende begon ik te lachen.

Het meisje schrok zo dat ze wegrende en verderop onder een tafel kroop.

Ook zag ze op het moment dat ze wegrende twee personen op de fiets voorbijkomen.

Torn ze wegrende naar eens toel ging de 150 kilo wegende tante op haar zitten.

Ze was op bezoek bij de ouders van Geert, toen ze wegrende voor een luchtballon.

Hoe "she ran out" te gebruiken in een Engels zin

But alas, she ran out of thyme.

She ran out to tell the family.

One day, she ran out of groceries.

She ran out to meet the guest.

She ran out of room for Andrew.

And then she ran out of the room.

Ivy: She ran out of the room.

She ran out the door crying.

She ran out of the class room.

WTF?" She ran out of the room.