Wat Betekent ZIEL in het Engels - Engels Vertaling

• soul
• spirit
• soulˆ
• souls
• spirits

Voorbeelden van het gebruik van Ziel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn ziel.
My spirit.

We hebben een wil en een ziel.
We have wills and souls.

Lichaam en ziel, Henry?
Body and soul, Henry?

Ik vrees voor mijn ziel.
And I'm afraid for my soul.

Het is de ziel van ons land.
It's the spirit of our nation.

Tapes hebben ziel.
Tapes have soul.

Op hun ziel zweer ik jullie.
For their souls, I swear to you.

En een ziel.
And a soul.

Voor de ziel en voor het gehemelte.
For the soul and for the palate.

Over mijn dode ziel.
Over my dead spirit.

Je hebt de ziel van een kunstenaar.
You have the spirit of an artist.

Haar ijskoude ziel.
Her frosty-faced soul.

Je ziel is veel groter dan dat.
Your spirit is much bigger than that.

Met of zonder ziel.
With or without a soul.

Bid voor de ziel van Diego De Silva.
Pray for the soul of Diego de Silva.

Geef mij jullie ziel.
Bring your spirits to me.

En een ziel verandert niet met een naam.
And souls don't change with a name.

Mijn liefde. mijn ziel, mijn hart.
My soul, My heart, my love.

Ik smeek U met heel mijn hart en ziel.
I beg you with all my heart and soul.

Een oorlog voor de ziel van ons volk.-Nee.
A war for the soul of our people. No.

Maar het eeuwige leven ligt in onze ziel.
But the eternal life lies in our souls.

Dood mij en mijn ziel gaat over naar jou.
Kill me, and my spirit will pass to you.

Z'n ziel is vertrokken,
His spirit is gone

Dood mij en mijn ziel gaat over naar jou.
And my spirit will pass into you. Kill me.

Vanaf haar allereerste aanvang is de ziel reëel;
From its earliest inception the soulˆ is real;

Op de ziel van m'n kinderen, ik hou van hem.
On the souls of my children, I love him.

Het Geheim van Grootheid en de Ziel van Goedheid.
The Secret of Greatness and the Soulˆ of Goodness.

De ziel van de mens is een experiëntiële verworvenheid.
The soulˆ of man is an experientialˆ acquirement.

Het is ook mogelijk om contact te leggen met de ziel van een overleden dier.
It's also possible to communicate with the spirits of deceased animals.

Mogen zijn ziel en voorbeeld de mensen voor eeuwig inspireren.
May his spirit and example forever inspire.

Hoe "ziel" te gebruiken in een Nederlands zin

Waardoor hij een ziel laat voelen.

Hij zal onze eigen ziel doden.

Kan een schilderij een ziel hebben?

Heeft Blur zijn Britse ziel verpatst?

Het product moet een ziel krijgen.

Iedereen heeft namelijk een ziel (atma).

Daar leggen wij onze ziel in.

Welke levensvermoeide ziel heeft daarom gevraagd?

Iedere ziel bestaat uit vele archetypes.

ziel van cajun vast Breda Pijlen.

Hoe "soul, spirit" te gebruiken in een Engels zin

May your soul RIP, Jim.....and thanks!

Colter’s adventurous spirit has never died.

Ali: Fear Eats The Soul Fassbinder.

Spirit for the Phillies this season!

But her spirit glows much brighter.

And Spirit hides inside darken closets.

Spirit breathing life upon our spirit.

The dead soul ceases: Psa. 49:8.

Accu-Chek Spirit Combo Click for instructions.

Does your spirit fit your body?