Wat Betekent ZIT IN DE GROND in het Engels - Engels Vertaling

• is in the ground
• is in the soil

Voorbeelden van het gebruik van Zit in de grond in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zit in de grond.
It's in the ground.

Zeker. Ze zit in de grond.
Sure. She's in the ground.

Die heb ik schoongemaakt, alle as zit in de grond.
Every little bit of ash is in the ground.

Hij zit in de grond.
He's in the dirt.

Het enige voedsel zit in de grond.
The only food is underground.

Het zit in de grond.
It's in the land.

Die heb ik schoongemaakt, alle as zit in de grond.
I cleaned it, every little bit of ash was in the ground.

Ze zit in de grond.
She's in the ground.

maar ijzer zit in de grond.
iron just lies in the soil.

Het zit in de grond.
It's in the ground.

De naam zegt het al: het zit in de grond.
As the name suggests, that's water in the ground.

Laura zit in de grond.
Laura is in the ground.

zoete smaak van onze aardbeien zit in de grond.
sweet flavour of our strawberries is in the soil.

Die zit in de grond, maat.
It's in the ground, dude.

De tanks wel maar de toevoer zit in de grond; hier en hier.
Well, the tanks, yes, but there are O-2 outputs in the floor, there and there..

Het zit in de grond en in het water.
It's in the soil and in the water.

Uw lichaam zit in de grond.
Your body is in the ground.

Het zit in de grond over het hele terrein.
It's in the soil throughout the entire property.

De toekomst zit in de grond.
The future is in the ground.

Ik zit in de grond, onder de totempaal.
I am in the ground below the totem pole.

De eerste paal voor de nieuwbouw op het bedrijventerrein Gaasperwaard zit in de grond.
The first pole for the new building on commercial area Gaasperwaard is in the ground.

De bal zit in de grond.
It's in the ground.

Gooi ze uit het land is wat ik zeg… zoals we deden met Run Red Cloud acht jaar geleden… toen hij hier zat in deze kamer en ondertekende dat halfbakken, bastaard-verdrag… waardoor jullie goudzoekers nu vastzitten hier… in plaats van daar waar er genoeg goud zit in de grond… om te betalen de hele Amerikaanse Burgeroorlog.
Run'em off the land is what I say… like we should have run Red Cloud off eight years ago… when he sat right in this room signing that half-baked, misbegotten treaty… the one that's keeping you prospectors tied down here… instead of out there where there's enough gold laying right out on the ground… to pay for the whole Civil War.

Hij zit in de grond waar je viel toen die vent je neersloeg.
It's in the ground where you fell after that guy hit you.

De schimmel zit in de grond om de wortels heen.
It's in the soil around the roots. The fungus.

Het nest zit in de grond en kan tot anderhalve meter diep liggen.
The mine is waterproof and can be laid in water up to 1.2 meters deep.

De schimmel zelf zit in de grond verborgen als een netwerk van draden die soms meters lang zijn.
The fungus itself is hidden in the ground as a network of filaments that might grow to several meters in length.

Ze zaten in de grond bij Billie Morgan.
They came from the soil around Billie Morgan.

Geen cheerleaders, geen bloed en de enige cups zitten in de grond.
No cheerleaders, no blood, the only cups involved are in the ground.

Kijk, er komt een storm aan, en de helft van gewassen zitten in de grond. Weet je wat? Hé.
Look, there's a storm coming, and half my crop's in the ground.

Hoe "zit in de grond" in een zin te gebruiken

Die waarheid zit in de grond en heet olie.

Die waarde zit in de grond onder de baan.

Het zelf ontworpen watermanagementsysteem zit in de grond verwerkt.

Geen radiatoren meer, de verwarming zit in de grond verborgen.

Een ander deel zit in de grond rond de bomen.

Mijn droogrek zit in de grond gebotonneerd, kan je nagaan.

Het zit in de grond van de zaak niet goed.

De tank zit in de grond en moet gerepareerd worden.

Hun vermogen zit in de grond en stallen die ze bezitten.

Het goud zit in de grond en moet snel worden gedolven!