Voorbeelden van het gebruik van Zoenend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zoenend en huilend.
Ew, kissing and crying.We een stel zoenend betrappen.
Zoenend. Is dat soms verboden?
Is there some crime against kissing?Ik zag ze zoenend afscheid nemen.
I saw them kissing good night.Dat beeld van u en mij zoenend?
That picture of you and me kissing?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Je denkt aan mij, zoenend met een andere vrouw.
You're thinking of me… kissing another girl.Is dat soms verboden? Zoenend.
Is there some crime against kissing?Ze werden gezien zoenend kort voor de moord.
They were seen kissing just shortly before the murder.Hoe eindigde je ookalweer zoenend?
How do you end up kissing, again?Ik wil jullie niet zoenend op de bank aantreffen.
Hoe eindigde je ook alweer zoenend?
How do you end up kissing, again?Ze betrapten me zoenend met een meisje in de kelder…
Iemand mailde een video van ons zoenend.
Someone emailed a video of us kissing.worstelen en dan zoenend eindigen in een liefdevolle omhelzing?
then end up kissing in a tender embrace?A" stuurde me een foto… van jij en Maya zoenend.
A" sent me a picture… of you and Maya kissing.En nu ben ik mijn vriend zoenend aan het filmen.
And now I'm filming my friend making out.Waarom betrap ik die twee toch steeds zoenend?
Why, oh, why am I always the one to catch these two kissing cads?Ledereen behalve wij gaat zoenend door het leven.
Everybody except us goes through life kissing right and left all the time.pratend en zoenend.
talking and making out.Ledereen behalve wij gaat zoenend door het leven.
Kissing right and left everybody except us goes through life all the time.al pratend en zoenend.
stayed up all night talking and kissing.Wat zouden ze denken als ze ons zoenend in hun salon vonden?
What would they think if they found us necking in their parlor?dan vind ik jou hier zoenend met hem.
then I find you Ledereen behalve wij gaat zoenend door het leven.
Kissing right and left all the time. everybody except us goes through life.En terwijl de politie haar werk deed zwegen wij zoenend tezamen.
Levi was razend toen hij Rosemary en mij zoenend in de tent betrapte.
Levi went berserk after he caught me and Rosemary in the tent kissing.doe alsof je een knuffel/ zoenend monster bent.
pretend to be a hugging/ kissing monster.Levi was razend toen hij Rosemary en mij zoenend in de tent betrapte.
After he caught me and Rosemary in the tent kissing. Levi went berserk.De nacht dat iemand een video uploadde van jou en Rach zoenend in een auto.
The night that someone uploaded a video of you and Rac kissing in a car.uren zoenend door te brengen en vervolgens hun lipstick weer bijwerkten om door te gaan met zoenen….
spend hours kissing, then touch up their lipstick and keep on kissing….
