Voorbeelden van het gebruik van Zuurstofarme in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Extreem nauwkeurig in zuurstofarme zone's.
Extremely accurate in anoxic zones.Zelfs zuurstofarme bodems zijn geen probleem voor hen.
Even low-oxygen soils are no problem for them.Die kunnen gedijen in zuurstofarme omstandigheden.
Who can thrive in low-oxygen conditions.Zuurstofarme kankercellen zijn meestal minder gevoelig voor chemotherapie en bestraling.
Low-oxygen cancer cells are usually less sensitive to chemotherapy and radiation therapy.Er ontstaan dan in de diepere waterlagen zuurstofarme of zelfs zuurstofloze omstandigheden.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Veen is natte, zuurstofarme en sponsachtige grond,
Peat is wet, anoxic and spongy ground,waarbij met een gele, zuurstofarme vlam het haar eraf wordt gebrand.
In het besloten zuurstofarme water… is er een verhoogde kans op parasieten en infecties.
afbraakproducten van organische stof onder zuurstofarme condities.
degradation products of organic matter under oxygen-poor conditions.Het is echter niet volledig vlekbestendige in zuurstofarme, hoog zoutgehalte, of slechte luchtcirculatie.
However, it is not fully stain-proof in low-oxygen, high-salinity, or poor air-circulation.vooral in een afgesloten of zuurstofarme omgeving.
especially in an enclosed or oxygen-starved environment.Het waren toen hete, zuurstofarme poelen waarin weinig leefde… verspreid over het dorre, vulkanische landschap.
They were a series of hot oxygen-free pools with very little life, dotted across the barren volcanic landscape.Aderpatroonherkenning maakt gebruik van dit verschil tussen zuurstofarme en zuurstofrijke hemoglobine.
Vein pattern recognition uses this difference between deoxidised and oxygenated haemoglobin.Als ademhalingsspieren verlamming optreedt, zuurstofarme en hoge kooldioxide aanwezig zijn in het bloed, als de hond niet in staat zijn om
If respiratory muscle paralysis is occurring, low oxygen and high levels of carbon dioxide will be present in the blood,het uitvoeren zuurstofarme bloed worden zuurstof.
carrying deoxygenated blood to be oxygenated.Ook Pseudomonas kan zich aanpassen om in zuurstofarme omgeving te groeien onder vorm van biofilms lees: bedekt met een slijmlaag.
In the form of biofilms(read: covered with a mucus layer) Pseudomonas can also adapt to a low-oxygen environment.een paar jaar geleden tellingwetenschappers ontdekten dat dit kereltje gedijen kan in zuurstofarme sedimenten in de diepe Middellandse Zee.
a few years ago, census scientists discovered that this guy can thrive in oxygen-poor sediments in the deep Mediterranean Sea.Na het stoppen van de ademhaling in zuurstofarme omgeving, de voorwaarden voor het herstel van volwaardige energie stoffen.
After the cessation of breathing in hypoxic environment, the conditions for the restoration of full-fledged energy substances.Deze transscriptiefactoren reguleren het vermogen van tumoren om zich aan te passen aan zuurstofarme micro-omgevingen en om de angiogene factor.
These transcription factors regulate the ability of tumours to adapt to hypoxic microenvironments and to produce the angiogenic factor vascular endothelial growth factor VEGF.Het creatieve proces is aantoonbaar slechter in zuurstofarme, bedompte ruimtes doordat medewerkers last hebben van hoofdpijn,
The creative process has proven to be far less effective in a low-oxygen, stuffy space as it causes headaches,Deze transcriptiefactoren reguleren het vermogen van tumoren om zich aan te passen aan zuurstofarme micro-omgevingen en om de angiogene factor vasculair endotheliale groeifactor(VEGF) te produceren.
These transcription factors regulate the ability of tumours to adapt to hypoxic microenvironments and to produce the angiogenic factor vascular endothelial growth factor VEGF.Desaturatie uitgeademde dynamiek in zuurstofarme omgeving, afhankelijk van de partiële druk van zuurstof naast duidelijk afhankelijk van de pH van het bloed door de temperatuur,
Desaturation during respiration dynamics in hypoxic environment, in addition to clear depending on the partial pressure of oxygen depends on the pH of the blood,Deze bacterie is normaal aanwezig in de bodem en andere zuurstofarme omgevingen, maar ook in de darm van zoogdieren
This bacterium is normally present in soil and other low oxygen environments, but also in the intestines of mammalsZo wordt zuurstofarm bloed dat uit het lichaam komt weer zuurstofrijk.
This way oxygen-poor blood that comes out of the body becomes oxygen-rich again.Zuurstofarm bloed gaat langs de longen.
Low-oxygen blood's beginning to bypass the lungs.We weten dat zuurstofarm weefsel minder makkelijk aangepakt kan worden door bestraling dan zuurstofrijk weefsel.
We know that oxygen-poor tissue is less sensitive to radiation than oxygen-rich tissue.De holle ader ontvangt ook zuurstofarm bloed uit het lichaam van de foetus.
The vena cava also receives oxygen-poor blood from the body of the fetus.Het was zuurstofarm.
It was deoxygenated.Dit stilstaande water werd zuurstofarm. Bijna alle vissen in zee stierven.
These stagnant waters became oxygen-starved, killing almost all the fish in the sea.blauw voor zuurstofarm.”.
blue for low oxygen.”.
