Voorbeelden van het gebruik van Activatiecode in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een activatiecode waarvoor?
Stap 1: vraag een activatiecode aan.
Étape 1: demandez un code d'activation.Deze activatiecode is verlopen of onjuist.
Ce code d'activation a expiré ou est incorrect.Wanneer het programma daarom vraagt plakt u uw activatiecode.
Lorsque vous y êtes invité, collez votre code d'activation.We hebben die activatiecode nodig… of we hebben niets.
E-mailadressen van alle werknemers die een activatiecode willen.
Adresses e-mail de tous les travailleurs souhaitant un code d'activation.We hebben die activatiecode nodig en jij moet'm voor ons halen.
On a besoin de ce code, et vous devez nous l'obtenir.Dus ik heb het bevel gekregen… ikheb het bevel gekregen om de activatiecode te bemachtigen.
On m'a donc ordonné… Onm'a ordonné de me procurer ce code.Zonder die activatiecode, kan Yalta de aanval niet uitvoeren.
Sans le code d'activation, Yalta ne peut exécuter son attaque.Hier kunt u ook instructies vinden voor gebruikers waarvan de activatiecode is verlopen.
Ja Klik alle activatiecodes geproduceerd met slechts een.
Oui, tous les codes d'activation produites avec simplement un clic.Voor alle overige serienummers(geen NSP): ofwel de activatiecode of de productcode.
Pour tout autre numéro de série(non-NSP): soit le Code d'Activation, soit le Hoe vindt u uw activatiecode voor VPN verbindingen | ExpressVPN.
Comment trouver le code d'activation pour vos connexions VPN| ExpressVPN.Zoals u in onze tutorial video zien kunt is het heelsimpel te verkrijgen GRATIS activatiecodes.
Comme vous pouvez le voir dans notre tutoriel vidéo c'estassez simple d'obtenir les codes d'activation gratuite.Houd de activatiecode bij de hand want straks moet u die nog invoeren.
Gardez le code d'activation sous la main, car vous devrez le saisir plus tard.Het is mogelijk, echternaar de rogue verdediging door te registreren met de volgende activatiecodes omzeilen:.
Toutefois, il est possible, afinde contourner les défenses de voyous en l'inscrivant avec les codes d'activation suivants:.Hiervoor hebt u de activatiecode nodig die u van de beheerder kreeg.
Pour ce faire, vous avez besoin du code d'activation que vous avez reçu de l'administrateur.Om kwalitatieve handelspartners op het platform te garanderen,screenen we alle bedrijven voordat we ze een activatiecode geven.
Pour garantir des partenaires commerciaux qualitatifs sur la plateforme,nous screenons toutes les entreprises avant de leur donner un code d'activation.Plak uw ExpressVPN activatiecode en maak dan verbinding met een VPN locatie.
Collez votre code d'activation ExpressVPN, puis connectez-vous à une localisation VPN.We besloten om u een gratis licentie voor het gebruik van dit programma-dus gewoon gratis activatiecodes voor Farm Expert 2016 en veel plezier met het!
Nous avons décidé de vous donner une licence gratuite d'utiliser ce programme-ilsuffit donc gratuit codes d'activation pour Farm Expert 2016 et profiter de l'utiliser!Plak de activatiecode van uw account die u eerder gevonden had en klik op Inloggen.
Collez le code d'activation de compte que vous avez trouvé plus tôt et cliquez sur Connexion.De beheerder van het KBC BusinessDashboard in je bedrijf moet de activatiecodes voor jou aanvragen in het Business Dashboard.
Le gestionnaire du Tableau de bordBusiness KBC dans votre entreprise doit demander les codes d'activation pour vous au Business Dashboard.Ja neem bijna alle activatiecodes die zijn gegenereerd met een moment om een klik… Zorg ervoor dat. net Framework 4.5 instellen….
Oui, presque tous les codes d'activation générés avec prennent un moment pour un seul clic… Veuillez assurer que. net Framework 4.5 mis en place….Als u besluit om LABEL MATRIX te kopen, ontvangt u een activatiecode die u in staat stelt uw demo te converteren naar een volledig gelicentieerd product.
A l'achat de LABEL MATRIX, vous recevrez un code d'activation qui vous permettra de convertir votre version gratuite en licence complète du produit.Deze gids toont u hoe u uw activatiecode voor de ExpressVPN apps kunt vinden en gebruiken.
Ce guide vous montre où trouver et comment utiliser votre code d'activation des applis ExpressVPN.Als u besluit om CODESOFT te kopen, ontvangt u een activatiecode die u in staat stelt uw demo te converteren naar een volledig gelicentieerd product.
A l'achat de CODESOFT, vous recevrez un code d'activation qui vous permettra de convertir votre version d'évaluation en licence complète du produit.Activatie met aanmeldcode Door middel van een eenmalige activatiecode die je aanvraagt via KBC Assist en die je vervolgens via sms of e-mail ontvangt.
Activation avec un Als u een foutmelding kreeg die meedeelde dat uw activatiecode al gebruikt wordt, dan is het mogelijk dat u al een gebruikersnaam en wachtwoord aanmaakte.
Si vous recevez un message d'erreur disant que votre code d'activation a déjà été utilisé, cela veut alors dire que vous avez peut-être déjà créé un nom d'utilisateur et un mot de passe.Als je bijvoorbeeld een hardware-product koopt waar software bij zit,dan mag de activatiecode van de software niet gebruikt zijn, tenzij dit nodig was voor het beoordelen van de hardware.
Si vous voulez retourner unproduit livré avec un logiciel, le code d'activation de ce dernier ne doit pas être utilisé, sauf si vous en avez eu besoin pour tester l'appareil.Wanneer één van uw klanten de demoversie van EFY download en installeert, heeft hij een activatiecode nodig om zijn documenten te printen. Hij zal UW activatiecode ontvangen en UW code wordt bewaard in onze databank.
Dès qu'un de vos clients télécharge et installe la version démo,il aura besoin d'un numéro d'activation pour imprimer ses documents, c'est votre 
